1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer Yts.mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Yify videoları resmi web sitesi: Yts.mx 3 00:00:13,000 --> 00:00:15,800 * 4 00:00:25,800 --> 00:00:28,800 * 5 00:00:38,800 --> 00:00:40,000 * 6 00:00:40,000 --> 00:00:41,800 * 7 00:00:51,800 --> 00:00:54,800 * 8 00:01:04,800 --> 00:01:07,800 * 9 00:01:17,800 --> 00:01:20,000 * 10 00:01:20,000 --> 00:01:20,800 * 11 00:01:30,800 --> 00:01:33,800 * 12 00:01:43,800 --> 00:01:44,000 * 13 00:01:44,000 --> 00:01:46,800 * 14 00:01:47,000 --> 00:01:49,300 Muhabir: Peki, Mösyö "Limonòv". Eddie: Limonov. 15 00:01:49,333 --> 00:01:52,000 Muhabir: Ah, doğru. Mösyö Limonov, baştan başlıyorum. 16 00:01:52,000 --> 00:01:52,500 Muhabir: Ah, doğru. Mösyö Limonov, baştan başlıyorum. 17 00:01:52,533 --> 00:01:55,600 Mösyö "Limonòv." Eddie: Limonov. 18 00:01:55,633 --> 00:01:59,333 Muhabir: Limonov. Hazır olduğunda, Arabaya bak 19 00:01:59,366 --> 00:02:00,000 Ve ben konuştuğumda sen de konuşmaya başlıyorsun "eylem". 20 00:02:00,000 --> 00:02:01,466 Ve ben konuştuğumda sen de konuşmaya başlıyorsun "eylem". 21 00:02:01,500 --> 00:02:03,133 Eddie: Fransızca konuşmam gerekiyor mu? 22 00:02:03,533 --> 00:02:07,066 Muhabir: Evet, Fransız I-IN'i iyi. (Sesi aydınlatır) 23 00:02:09,266 --> 00:02:10,700 Ve... aksiyon! 24 00:02:18,600 --> 00:02:21,300 {\an8} (Fransızca konuş) 25 00:02:25,033 --> 00:02:28,266 Muhabir: Adı: Limonov. İsim: Eduard. 26 00:02:28,300 --> 00:02:31,066 Edicka veya Eddie-Bebek olarak da bilinir. 27 00:02:31,400 --> 00:02:32,000 Bir yerde doğdum 44'te Rusya'da. 28 00:02:32,000 --> 00:02:34,266 Bir yerde doğdum 44'te Rusya'da. 29 00:02:34,633 --> 00:02:38,533 Ünlü ikamet 1950'lerde ve 1960'larda Charkiv, 30 00:02:38,766 --> 00:02:40,000 Büyük bir sanayi şehri Ukrayna ve Moskova. 31 00:02:40,000 --> 00:02:42,200 Büyük bir sanayi şehri Ukrayna ve Moskova. 32 00:02:42,533 --> 00:02:46,233 Meslekler: öğrenci, suçlu, 33 00:02:46,266 --> 00:02:47,800 İşçi, şair. 34 00:02:48,800 --> 00:02:51,333 New York'a göç etti 1970'lerde 35 00:02:51,700 --> 00:02:55,400 Meslekler: bulaşıkçı, Kahya, şair. 36 00:02:55,700 --> 00:02:56,000 Bilinen son ev: Rue de Turenne, Paris. 37 00:02:56,000 --> 00:02:59,133 Bilinen son ev: Rue de Turenne, Paris. 38 00:02:59,600 --> 00:03:03,133 Eddie, öyle olmak zor Bugünün yazarı Paris'te mi? 39 00:03:03,166 --> 00:03:04,000 Rus yazar ve göçmen mi? 40 00:03:04,000 --> 00:03:05,366 Rus yazar ve göçmen mi? 41 00:03:08,666 --> 00:03:11,300 Yazar olmak zordur her yerde. 42 00:03:13,566 --> 00:03:15,533 Göçmen olmak zor mu? 43 00:03:16,233 --> 00:03:17,800 Burası benim için sorun değil. 44 00:03:19,666 --> 00:03:20,000 Yazarlar şunu yapmalı avlanmak 45 00:03:20,000 --> 00:03:23,233 Yazarlar şunu yapmalı avlanmak 46 00:03:23,266 --> 00:03:25,500 Kendi ülkelerinden, evet! 47 00:03:25,533 --> 00:03:27,400 Dışarı atılmaları gerekiyor. İşte buradasın! 48 00:03:27,433 --> 00:03:28,000 Bu benim görüşüm. 49 00:03:28,000 --> 00:03:29,300 Bu benim görüşüm. 50 00:03:30,566 --> 00:03:34,266 İki resim var Rus yazar. 51 00:03:35,200 --> 00:03:36,000 Muhalifler ve Sovyetler. 52 00:03:36,000 --> 00:03:37,400 Muhalifler ve Sovyetler. 53 00:03:37,433 --> 00:03:38,500 Ben... 54 00:03:39,200 --> 00:03:41,666 .. yine bir şey, Yeni bir yazar türü. 55 00:03:41,700 --> 00:03:43,666 Ne resmi ne de muhalif. 56 00:03:47,200 --> 00:03:49,000 Eğer muhalif değilse 57 00:03:49,033 --> 00:03:51,466 Çünkü geri dönmeyecek Sovyetler Birliği'nde mi? 58 00:03:52,200 --> 00:03:55,566 Eddie: (kahkahalar) Bazı insanlar bunu yapmaz Hayal etmeyi başarıyorlar 59 00:03:55,600 --> 00:03:57,366 bu başka yerler var. 60 00:03:58,100 --> 00:04:00,000 {\an8} benim için bir soru değil burada ya da orada yaşa. 61 00:04:00,000 --> 00:04:01,266 {\an8} benim için bir soru değil burada ya da orada yaşa. 62 00:04:01,733 --> 00:04:03,500 {\an8} bu çok saçma. 63 00:05:11,166 --> 00:05:12,000 Aşıklar dilerim. 64 00:05:12,000 --> 00:05:12,633 Aşıklar dilerim. 65 00:05:48,700 --> 00:05:52,000 (Lou Reed'den "Vahşi Tarafta Yürü") 66 00:05:52,000 --> 00:05:53,033 (Lou Reed'den "Vahşi Tarafta Yürü") 67 00:06:33,133 --> 00:06:35,266 (MelankoliMüzik) 68 00:06:35,666 --> 00:06:38,566 {\an8} (Stalin'in TV'deki Rusça konuşması) 69 00:06:57,600 --> 00:07:00,133 Adam: Ülkemiz değişti tamamen, 70 00:07:00,766 --> 00:07:04,000 {\an8} Politika sayesinde Perestroyka ve Glasnost'tan. 71 00:07:04,000 --> 00:07:04,166 {\an8} Politika sayesinde Perestroyka ve Glasnost'tan. 72 00:07:04,500 --> 00:07:07,033 Ve şimdi nihayet, Rapor edebiliriz 73 00:07:07,066 --> 00:07:10,200 Rusya'da bazı insanlar Bugünün konuğu gibi. 74 00:07:10,633 --> 00:07:12,000 Batı'da meşhur oldu yazar 75 00:07:12,000 --> 00:07:13,666 Batı'da meşhur oldu yazar 76 00:07:13,700 --> 00:07:17,033 Ve bu harika şimdi geri dönebilecek olan 77 00:07:17,066 --> 00:07:19,800 menşe ülkenizde, romanı nerede, 78 00:07:20,000 --> 00:07:23,233 "Harika bir dönem geçirdik" En çok satanlar arasında. 79 00:07:23,600 --> 00:07:26,066 (ALKIŞ) 80 00:07:29,666 --> 00:07:32,000 Ben de bundan bahsediyordum. 81 00:07:32,333 --> 00:07:34,700 Yazara sormak istiyorum: 82 00:07:34,733 --> 00:07:36,000 Neden dostum, Kendisine muhalif diyen 83 00:07:36,000 --> 00:07:38,433 Neden dostum, Kendisine muhalif diyen 84 00:07:38,466 --> 00:07:40,766 KGB'yi mi savunacaksınız? 85 00:07:40,800 --> 00:07:43,166 Kendimi hiç tanımlamadım Muhalif. 86 00:07:43,800 --> 00:07:44,000 Ne de olsa ben bir erkektim Ceza Kanunu ile. 87 00:07:44,000 --> 00:07:47,333 Ne de olsa ben bir erkektim Ceza Kanunu ile. 88 00:07:47,366 --> 00:07:49,466 (ALKIŞ) 89 00:07:56,566 --> 00:07:59,600 onu hatırlıyorum Hala Moskova'da yaşadığında. 90 00:08:00,066 --> 00:08:01,400 birbirimizi tanıyorduk 91 00:08:02,500 --> 00:08:03,566 Ama önemli değil. 92 00:08:04,433 --> 00:08:08,000 Önemli olan benim Genç bir şairi hatırlıyorum 93 00:08:08,000 --> 00:08:08,433 Önemli olan benim Genç bir şairi hatırlıyorum 94 00:08:08,766 --> 00:08:13,033 uzun saçlı, ilham ve yetenek dolu. 95 00:08:13,800 --> 00:08:16,000 Ve şimdi ne görüyorum Suçu yoksa bürokrattır, 96 00:08:16,000 --> 00:08:18,166 Ve şimdi ne görüyorum Suçu yoksa bürokrattır, 97 00:08:18,200 --> 00:08:20,300 Komsomol Sekreteri. 98 00:08:21,266 --> 00:08:22,666 Ve bu kalbimi kırıyor. 99 00:08:23,233 --> 00:08:24,000 Onun kalbi umurumda değil. 100 00:08:24,000 --> 00:08:25,633 Onun kalbi umurumda değil. 101 00:08:26,100 --> 00:08:28,366 (ALKIŞ) 102 00:08:32,500 --> 00:08:35,666 {\an8} (Rusça TV sesi) 103 00:08:37,500 --> 00:08:40,000 Benim, Eddie. Ve geri döndüm Sovyetler Birliği'nde. 104 00:08:40,000 --> 00:08:42,200 Benim, Eddie. Ve geri döndüm Sovyetler Birliği'nde. 105 00:08:43,133 --> 00:08:45,300 Eddie: “Burası bir ülke haline geldi çok daha ilginç, 106 00:08:45,333 --> 00:08:47,600 Bir pusulanın ömrüyle karşılaştırıldığında Batı. 107 00:08:47,633 --> 00:08:48,000 Yıkılmış bir imparatorlukla, Ülke kaosa sürüklendi. 108 00:08:48,000 --> 00:08:50,733 Yıkılmış bir imparatorlukla, Ülke kaosa sürüklendi. 109 00:08:51,333 --> 00:08:54,166 İnsanlar öyle olduklarını hissediyorlar Yer israfı. 110 00:08:54,666 --> 00:08:56,000 Ama benim için durum tam tersi. 111 00:08:56,000 --> 00:08:56,500 Ama benim için durum tam tersi. 112 00:08:57,100 --> 00:09:00,566 Diğerleri mutluyken sıkıcı ve vasat bir hayat 113 00:09:00,600 --> 00:09:03,033 Birçok yol yaptım 114 00:09:03,066 --> 00:09:04,000 Gelişinizi bekliyorum benim anım. 115 00:09:04,000 --> 00:09:05,166 Gelişinizi bekliyorum benim anım. 116 00:09:06,066 --> 00:09:07,633 Bir kahramanın anı. 117 00:09:08,233 --> 00:09:11,300 Ve o geldiğinde, Kendi memleketinde olmak daha iyi. 118 00:09:11,800 --> 00:09:12,000 Rusya'da yaşamalısınız yeterince uzun 119 00:09:12,000 --> 00:09:14,133 Rusya'da yaşamalısınız yeterince uzun 120 00:09:14,166 --> 00:09:17,066 Zaman sarkacını görün tam bir hamle yap, 121 00:09:17,100 --> 00:09:19,566 Bıçağının sesini duy Yıkılıyor 122 00:09:19,600 --> 00:09:20,000 Tarihin bir parçasını hissedin. " 123 00:09:20,000 --> 00:09:21,533 Tarihin bir parçasını hissedin. " 124 00:09:22,766 --> 00:09:24,733 (Gerilim müziği) 125 00:09:33,366 --> 00:09:36,000 (Halk müziği) 126 00:09:36,000 --> 00:09:36,233 (Halk müziği) 127 00:09:50,400 --> 00:09:52,000 Hayır ama hayal et. 128 00:09:52,000 --> 00:09:52,300 Hayır ama hayal et. 129 00:09:53,066 --> 00:09:54,166 Yanılıyorsun. 130 00:10:01,200 --> 00:10:03,433 {\an8} Eddie: “Ah, benim şefkatli vatanım ve anne, 131 00:10:04,066 --> 00:10:06,800 {\an8} Seni sonsuz yaşam için lanetledim. 132 00:10:07,433 --> 00:10:08,000 {\an8} içinizde yaşayanlar için ve merhum, 133 00:10:08,000 --> 00:10:10,033 {\an8} içinizde yaşayanlar için ve merhum, 134 00:10:10,066 --> 00:10:12,566 {\an8} gençler için, Çıplaklar ve çılgınlar için. 135 00:10:13,333 --> 00:10:15,566 Canavara ne yapıyorsun? 136 00:10:16,133 --> 00:10:19,533 Triton gibi yeşil derede yaşayan. 137 00:10:19,566 --> 00:10:22,233 Bir sakat olarak doğup büyüyen, 138 00:10:22,266 --> 00:10:24,000 Karanlıklarla dolu bir şehrin denizinde. 139 00:10:24,000 --> 00:10:25,200 Karanlıklarla dolu bir şehrin denizinde. 140 00:10:27,266 --> 00:10:30,100 Kharkiv'de yaşıyorum Ukrayna'da bir şehir. 141 00:10:30,433 --> 00:10:32,000 Aslında ben bir şairim Ama burada kimse bilmiyor. 142 00:10:32,000 --> 00:10:33,166 Aslında ben bir şairim Ama burada kimse bilmiyor. 143 00:10:33,666 --> 00:10:36,300 Onlar için yalnızım Başka bir soma canavarı, 144 00:10:36,333 --> 00:10:37,800 Sayılara ulaşmak için kullanışlıdır. 145 00:10:38,000 --> 00:10:40,000 Sovyetler Birliği devam ediyor sayılara, 146 00:10:40,000 --> 00:10:40,366 Sovyetler Birliği devam ediyor sayılara, 147 00:10:41,100 --> 00:10:44,233 Bunun yerine monotonluğum var planlı hayat. 148 00:10:44,666 --> 00:10:46,100 Anlamadığım şey şu: 149 00:10:46,133 --> 00:10:48,000 {\an8} bu bizi benim yeteneğimle bir yapıyor O lanet fabrikada mı? 150 00:10:48,000 --> 00:10:49,100 {\an8} bu bizi benim yeteneğimle bir yapıyor O lanet fabrikada mı? 151 00:10:49,600 --> 00:10:51,600 Ama Charkiv'in hayatı şu; 152 00:10:51,633 --> 00:10:55,233 ya da kavgada yumruk attın Ya da can sıkıntısından ölene kadar içersin, 153 00:10:55,266 --> 00:10:56,000 Başka seçenek yok. 154 00:10:56,000 --> 00:10:56,666 Başka seçenek yok. 155 00:10:57,266 --> 00:11:01,300 Vatanın ilkeleri oluşur Çiçek açması zor. " 156 00:11:01,700 --> 00:11:03,466 Eddie: “Ama hizmetler olacak borcunu öde" 157 00:11:03,500 --> 00:11:04,000 “Sana minnettar olacağım Sağlanan yardım için " 158 00:11:04,000 --> 00:11:05,433 “Sana minnettar olacağım Sağlanan yardım için " 159 00:11:06,100 --> 00:11:08,766 “Ve meşaleyi açacağım Senin şerefine" 160 00:11:09,300 --> 00:11:11,733 "Her Rus coşkuya hayrandır" 161 00:11:11,766 --> 00:11:12,000 "Ve o bunu anlayacak Niyetiniz nedir? 162 00:11:12,000 --> 00:11:14,233 "Ve o bunu anlayacak Niyetiniz nedir? 163 00:11:14,266 --> 00:11:17,033 “Şapkasını çıkaracak Ve vatanı için ağlayacak. 164 00:11:18,300 --> 00:11:20,000 (ALKIŞ) 165 00:11:20,000 --> 00:11:20,466 (ALKIŞ) 166 00:11:22,066 --> 00:11:23,166 Tolya. 167 00:11:23,566 --> 00:11:26,433 merak ediyordum Eddie Moskova'ya gitseydi... 168 00:11:27,200 --> 00:11:28,000 .. böyle bir şiirle, Başarılı olur mu? 169 00:11:28,000 --> 00:11:29,466 .. böyle bir şiirle, Başarılı olur mu? 170 00:11:30,266 --> 00:11:34,533 Burada avangard şeyler var. Bu resmi yayınlar için iyi bir şey değil. 171 00:11:35,100 --> 00:11:36,000 Biliyorsun, Moskova'da başarılı ol, Doğru zamana sahip olmanız gerekir. 172 00:11:36,000 --> 00:11:39,466 Biliyorsun, Moskova'da başarılı ol, Doğru zamana sahip olmanız gerekir. 173 00:11:39,733 --> 00:11:42,133 Çok güzel bir şiir. Bu gerçekten çok güzel. 174 00:11:42,166 --> 00:11:43,800 Moskova'ya gitmelisin Eddie. 175 00:11:45,466 --> 00:11:48,000 Brusilovsky: MHM, Moskova patlayacak. 176 00:11:48,033 --> 00:11:51,400 Ama herkes takıntılı olduğu için Moskova'dan mı? 177 00:11:52,033 --> 00:11:55,600 Mükemmel bir ortam yaz, boya, 178 00:11:55,633 --> 00:11:58,033 Parti, tartışma. 179 00:11:58,600 --> 00:12:00,000 Charkiv'de hayat çok güzel. 180 00:12:00,000 --> 00:12:00,766 Charkiv'de hayat çok güzel. 181 00:12:00,800 --> 00:12:04,333 Çok uzakta Bütün bu yapaylıktan 182 00:12:04,366 --> 00:12:07,500 ve boş çılgın kafa karışıklığından başkent. 183 00:12:08,300 --> 00:12:11,033 Burada güzel bir hayatın var. 184 00:12:11,333 --> 00:12:12,333 Burada. 185 00:12:12,366 --> 00:12:14,766 Biliyor musun, neredeyse kıskanıyorum. 186 00:12:15,433 --> 00:12:16,000 Hayata ya da bana dair Son şiirimi hisset. 187 00:12:16,000 --> 00:12:19,233 Hayata ya da bana dair Son şiirimi hisset. 188 00:12:19,266 --> 00:12:20,566 Brusilovsky: MH-MH. Evet. 189 00:12:20,600 --> 00:12:22,600 Şair: Biraz ihtiyacım var teşvikler. 190 00:12:26,566 --> 00:12:29,500 "Sevgili yıldızım, kaçma" 191 00:12:30,066 --> 00:12:32,000 “Bu an mutlu ol." 192 00:12:32,000 --> 00:12:32,766 “Bu an mutlu ol." 193 00:12:33,400 --> 00:12:36,333 "Beni aşmanın sınırı yok..." -(Bisbigliando) Hey, Eddie! 194 00:12:36,366 --> 00:12:38,333 Hey? Hey? 195 00:12:38,366 --> 00:12:40,000 Gözlerimi sımsıkı kapatmak hoşuma gidiyor. 196 00:12:40,000 --> 00:12:40,266 Gözlerimi sımsıkı kapatmak hoşuma gidiyor. 197 00:12:40,300 --> 00:12:42,400 - MHM. - Sanki gizemi çözmüşüm gibi. 198 00:12:42,433 --> 00:12:44,133 Sadece kısalar. 199 00:12:45,800 --> 00:12:48,000 - Onun hakkında ne düşünüyorsun? - Sadece saçma sapan konuşuyor. 200 00:12:48,000 --> 00:12:48,800 - Onun hakkında ne düşünüyorsun? - Sadece saçma sapan konuşuyor. 201 00:12:49,600 --> 00:12:52,433 Çünkü o orada değil Charkiv'i bu kadar seviyorsa? 202 00:12:52,466 --> 00:12:54,300 (Öksürük) 203 00:12:55,033 --> 00:12:56,000 Kadın: Anna, çabuk, hadi. 204 00:12:56,000 --> 00:12:56,566 Kadın: Anna, çabuk, hadi. 205 00:12:58,200 --> 00:13:01,533 {\an8} (Adam İngilizce bir şarkı söylüyor) 206 00:13:25,800 --> 00:13:27,733 {\an8} (Sciacquone) 207 00:13:36,633 --> 00:13:38,566 Ah! Harika iş! 208 00:13:39,433 --> 00:13:42,700 Bunlar benim şiirlerimden bazıları. 209 00:13:43,600 --> 00:13:44,000 Birine alçak sesle okudun. 210 00:13:44,000 --> 00:13:45,400 Birine alçak sesle okudun. 211 00:13:46,633 --> 00:13:47,800 Kabul etmek. 212 00:13:50,666 --> 00:13:52,000 - Her şeyi elle mi kopyaladınız? - Ve? Dokuzuncu. 213 00:13:52,000 --> 00:13:54,733 - Her şeyi elle mi kopyaladınız? - Ve? Dokuzuncu. 214 00:13:54,766 --> 00:13:58,133 - Hayranlarım! Onlar onlarındı Bunları yansıtmak için. -Ah, aferin sana. 215 00:13:59,800 --> 00:14:00,000 (Belirsiz arka plan sesleri) 216 00:14:00,000 --> 00:14:02,366 (Belirsiz arka plan sesleri) 217 00:14:09,700 --> 00:14:12,033 Anna: Ama! İyi dans edin! 218 00:14:14,100 --> 00:14:16,000 - Nasıl hissediyorsun? - Harika, iyiyim. 219 00:14:16,000 --> 00:14:17,266 - Nasıl hissediyorsun? - Harika, iyiyim. 220 00:14:17,300 --> 00:14:20,700 Daha fazla alkole ihtiyacın var. Daha fazla yemek, daha fazla müzik. 221 00:14:20,733 --> 00:14:22,200 (Şarkı devam ediyor) 222 00:14:22,233 --> 00:14:24,000 Sonunda ilk kez Bu ülke seçebilir. 223 00:14:24,000 --> 00:14:25,366 Sonunda ilk kez Bu ülke seçebilir. 224 00:14:26,600 --> 00:14:30,600 Mesele şu ki asla barışa sahip olamayacağız kapitalistlere kadar 225 00:14:30,633 --> 00:14:32,000 Ve emperyalistler bunu yapmazlar... 226 00:14:32,000 --> 00:14:32,533 Ve emperyalistler bunu yapmazlar... 227 00:14:33,300 --> 00:14:35,233 (Rusça) 228 00:14:38,366 --> 00:14:40,000 Anna: Savenko. 229 00:14:40,000 --> 00:14:40,100 Anna: Savenko. 230 00:14:41,400 --> 00:14:43,133 Savenko. 231 00:14:44,766 --> 00:14:47,033 Hakkını alırdın Uzun süre kesin. 232 00:14:47,666 --> 00:14:48,000 Yan değil. 233 00:14:48,000 --> 00:14:49,233 Yan değil. 234 00:14:49,733 --> 00:14:52,200 Evet. Artık biliyorum. 235 00:14:53,166 --> 00:14:54,533 Bir kadın için mi yaptın? 236 00:14:55,600 --> 00:14:56,000 Diğerleri arasında. 237 00:14:56,000 --> 00:14:57,100 Diğerleri arasında. 238 00:15:00,400 --> 00:15:02,100 Seni akıl hastanesinde mi buldular? 239 00:15:02,700 --> 00:15:03,700 Evet. 240 00:15:04,666 --> 00:15:06,266 Annem beni kınadı. 241 00:15:07,600 --> 00:15:09,400 Bunun benim iyiliğim için olduğunu söyledi. 242 00:15:12,233 --> 00:15:15,766 Bunu yapmak zorundaysan hisset... 243 00:15:19,533 --> 00:15:20,000 .. yukarı millet. 244 00:15:20,000 --> 00:15:20,733 .. yukarı millet. 245 00:15:24,533 --> 00:15:25,700 Halat kullanmanız gerekiyor. 246 00:15:28,066 --> 00:15:29,233 Veya bir silah. 247 00:15:30,400 --> 00:15:33,600 Ben de bölümdeydim Psikiyatrik açıdan fena değildi. 248 00:15:36,000 --> 00:15:38,200 insanlarla tanıştım ilginç. 249 00:15:40,166 --> 00:15:41,166 MH-MH. 250 00:15:44,500 --> 00:15:46,666 Oda arkadaşım gibi. 251 00:15:49,266 --> 00:15:51,000 Testereleri katletti, 252 00:15:51,733 --> 00:15:52,000 Bana, ayaklarıma bakıyor. 253 00:15:52,000 --> 00:15:53,300 Bana, ayaklarıma bakıyor. 254 00:15:53,333 --> 00:15:55,300 Savenko. 255 00:16:05,400 --> 00:16:07,300 - Savenko. - MHM. 256 00:16:09,500 --> 00:16:11,233 Savenko. 257 00:16:13,433 --> 00:16:15,066 Bir takma isme ihtiyacın var. 258 00:16:17,566 --> 00:16:20,233 Düşünüyordum da... Limonov. 259 00:16:21,100 --> 00:16:23,500 - Limon anlamında mı? -MH-MH. Ah... 260 00:16:24,800 --> 00:16:26,333 .. "Kireç" gibi. 261 00:16:27,300 --> 00:16:29,266 El bombası anlamında. 262 00:16:30,600 --> 00:16:32,000 Sen sadece bir alçaksın! 263 00:16:32,000 --> 00:16:32,700 Sen sadece bir alçaksın! 264 00:16:35,366 --> 00:16:36,700 Genç serseri! 265 00:16:48,400 --> 00:16:51,033 (Rusça) 266 00:16:58,466 --> 00:16:59,533 HAYIR. 267 00:17:20,600 --> 00:17:23,066 Anna: Dikkatli ol, Duvara karşı gidiyoruz. 268 00:17:23,100 --> 00:17:25,666 Eddie: “Fabrikadan ayrıldım Ve Anna'yı bıraktım. 269 00:17:26,600 --> 00:17:28,000 İkisi de seslendi şiirlerimle. 270 00:17:28,000 --> 00:17:29,200 İkisi de seslendi şiirlerimle. 271 00:17:30,100 --> 00:17:33,666 Moskova'ya taşındım, Şöhret ve servet için avcılık. 272 00:17:35,066 --> 00:17:36,000 kızgın olduğumu biliyorum Bundan çok gurur duyuyorum. 273 00:17:36,000 --> 00:17:38,133 kızgın olduğumu biliyorum Bundan çok gurur duyuyorum. 274 00:17:39,300 --> 00:17:42,633 Ama ben bunların hepsinden daha iyiyim Moskova Svampiti yabancıları. 275 00:17:43,333 --> 00:17:44,000 Kharkiv fabrikasının işçileri Basit ve dürüst insanlardı. 276 00:17:44,000 --> 00:17:47,233 Kharkiv fabrikasının işçileri Basit ve dürüst insanlardı. 277 00:17:47,266 --> 00:17:50,666 Tütün kokuyorlardı votka ve ter. 278 00:17:51,333 --> 00:17:52,000 Öte yandan bu kişilerde koku yoktur. 279 00:17:52,000 --> 00:17:53,500 Öte yandan bu kişilerde koku yoktur. 280 00:17:54,200 --> 00:17:57,733 Anlaşmalı profesörler ve Lecchini şairleri, 281 00:17:57,766 --> 00:17:59,800 Uysal ve sahte isyancılar. 282 00:18:00,433 --> 00:18:02,433 Hırsızlıklarında bir araya gelin, 283 00:18:02,466 --> 00:18:05,200 Zengin ikinci evleri Moskova'nın dışında, 284 00:18:05,233 --> 00:18:08,000 şiirlerini okudukları yer birbirlerini övüyorlar. 285 00:18:08,000 --> 00:18:08,333 şiirlerini okudukları yer birbirlerini övüyorlar. 286 00:18:08,800 --> 00:18:12,200 Yalancılar, yetenek yok, ilgiye ihtiyaçları var. 287 00:18:12,233 --> 00:18:16,000 Exciticists. Tronfi yürür, Sanki "Geldik!" der gibi. 288 00:18:16,000 --> 00:18:16,100 Exciticists. Tronfi yürür, Sanki "Geldik!" der gibi. 289 00:18:16,366 --> 00:18:19,366 Yüz olduklarını söylüyorlar bu nesil. Bir sikle! 290 00:18:19,400 --> 00:18:22,166 ben yüzüm bu nesil! ben 291 00:18:22,200 --> 00:18:23,266 Eddie! " 292 00:18:23,300 --> 00:18:24,000 (Belirsiz arka plan sesleri) 293 00:18:24,000 --> 00:18:26,666 (Belirsiz arka plan sesleri) 294 00:18:39,433 --> 00:18:40,000 Seni görmek ne büyük mutluluk. 295 00:18:40,000 --> 00:18:41,166 Seni görmek ne büyük mutluluk. 296 00:18:43,433 --> 00:18:46,166 Eddie: "Daha uzunum, daha fazlasını yapabilirim, Bulmaya çalışıyorum..." 297 00:18:46,666 --> 00:18:48,000 "..Tra iki ayna" 298 00:18:48,000 --> 00:18:48,366 "..Tra iki ayna" 299 00:18:49,000 --> 00:18:52,733 “Cildime duyduğum arzu çok uzun süre okşamak. 300 00:18:53,233 --> 00:18:55,066 "Benim son parçam, 301 00:18:55,600 --> 00:18:56,000 "Sonunda onu buldum." 302 00:18:56,000 --> 00:18:57,633 "Sonunda onu buldum." 303 00:18:58,000 --> 00:18:59,366 (Fısıldayarak) Ne düşünüyorsun? 304 00:18:59,400 --> 00:19:02,100 Eddie: “Neden başkalarını düşünelim ki? Hiç mantıklı değil." 305 00:19:02,133 --> 00:19:04,000 "Unutulmuş yüz, Temsil eden el ". 306 00:19:04,000 --> 00:19:05,566 "Unutulmuş yüz, Temsil eden el ". 307 00:19:06,233 --> 00:19:10,333 “Bütün tutarsızlıklarına rağmen Ortadan kayboluyorum, onları göreceğim. " 308 00:19:10,366 --> 00:19:12,000 "Ne Olacak" 309 00:19:12,000 --> 00:19:12,033 "Ne Olacak" 310 00:19:12,066 --> 00:19:14,766 "Yalnız kalacağım." 311 00:19:21,300 --> 00:19:24,266 Evtuşenko: Bana göre Harikaydı, değil mi? 312 00:19:26,166 --> 00:19:28,000 Kısa bir ara verelim. Ha? 313 00:19:28,000 --> 00:19:28,466 Kısa bir ara verelim. Ha? 314 00:19:44,766 --> 00:19:46,700 Akhmadulina: "Kutsal son." 315 00:19:47,166 --> 00:19:49,166 "Hangi Zafer Olacak" 316 00:19:49,200 --> 00:19:52,000 “Onu kaçmaya iten şey Mesafeyi aşmak mı? " 317 00:19:52,000 --> 00:19:52,800 “Onu kaçmaya iten şey Mesafeyi aşmak mı? " 318 00:19:53,000 --> 00:19:58,600 “İşte adam, şimdi ona bak ve zamanın sisinde gözlemle" 319 00:19:58,633 --> 00:20:00,000 “Onun güzel yüzü bir pazarlık "Köstence". 320 00:20:00,000 --> 00:20:01,300 “Onun güzel yüzü bir pazarlık "Köstence". 321 00:20:01,333 --> 00:20:04,633 “Geçmişte Mısır çölü Onu köle olarak tuttu" 322 00:20:04,666 --> 00:20:08,000 "Zeytin derisi ile marjinalleştirilmiş, kim kaybetmeye koştu" 323 00:20:08,000 --> 00:20:09,200 "Zeytin derisi ile marjinalleştirilmiş, kim kaybetmeye koştu" 324 00:20:09,566 --> 00:20:11,133 "Ve öleceğini" 325 00:20:11,466 --> 00:20:15,700 “Eğer kabul etmediyse Zafere doğru ne koşmalı " 326 00:20:15,733 --> 00:20:16,000 "Kaderin özü budur." - Adı ne olmalı? 327 00:20:16,000 --> 00:20:18,133 "Kaderin özü budur." - Adı ne olmalı? 328 00:20:18,166 --> 00:20:19,166 Lena. 329 00:20:19,200 --> 00:20:21,766 Bırak gitsin, git Ulaşamayacağın bir yerde. 330 00:20:23,433 --> 00:20:24,000 Akhmadulina: “Ama o yaşıyor ve tutkulu." 331 00:20:24,000 --> 00:20:26,466 Akhmadulina: “Ama o yaşıyor ve tutkulu." 332 00:20:27,000 --> 00:20:28,533 "Esnek duygular" 333 00:20:28,566 --> 00:20:32,000 “Altın hamle vücudunun tüm kaslarından" 334 00:20:32,366 --> 00:20:36,000 “En mükemmel hareket insanlık çevreliyor. 335 00:20:36,700 --> 00:20:40,000 “Ah, koş, koş! Koş, koş kardeşim"! 336 00:20:40,000 --> 00:20:40,366 “Ah, koş, koş! Koş, koş kardeşim"! 337 00:20:40,700 --> 00:20:42,133 "Fırlat dostum!" 338 00:20:42,166 --> 00:20:45,600 “Zihin gücünle kesileceksin En çok istenen hedef. " 339 00:20:51,500 --> 00:20:55,266 çalıştığın doğrudur Kıçın aynada mı? 340 00:21:00,733 --> 00:21:01,733 Evet. 341 00:21:02,333 --> 00:21:04,000 Ne demek istediğini biliyorum. 342 00:21:04,000 --> 00:21:04,166 Ne demek istediğini biliyorum. 343 00:21:05,200 --> 00:21:06,266 Ben de yapıyorum. 344 00:21:08,500 --> 00:21:10,700 Görülebilir miydik diye düşün tamamen. 345 00:21:10,733 --> 00:21:12,000 Sadece parçalar değil. 346 00:21:12,000 --> 00:21:12,333 Sadece parçalar değil. 347 00:21:13,166 --> 00:21:15,033 360 derece. 348 00:21:15,066 --> 00:21:16,166 Ah, aşkım! 349 00:21:20,100 --> 00:21:22,233 S Sorgir: Lena! Neredesin sevgilim? 350 00:21:22,633 --> 00:21:24,366 Evtuşenko başlamak üzere! 351 00:21:24,400 --> 00:21:25,533 Elena: Varış! 352 00:21:29,266 --> 00:21:31,066 Kot pantolonun fena değil. 353 00:21:31,566 --> 00:21:34,000 Ah, onları ellerimle yaptım. 354 00:21:34,533 --> 00:21:35,533 Acele edin! 355 00:21:38,533 --> 00:21:41,166 Onlar tam bir kopya klasik Wrangler. 356 00:21:41,200 --> 00:21:43,333 (Köpek havlıyor) Şşşt! Tamam ufaklık! Güzel! 357 00:21:43,366 --> 00:21:44,000 Eğer istersen yapabilirim. (Köpek havlıyor) 358 00:21:44,000 --> 00:21:46,100 Eğer istersen yapabilirim. (Köpek havlıyor) 359 00:21:46,366 --> 00:21:47,666 Bu harika olurdu. 360 00:21:48,800 --> 00:21:51,366 (Köpek duyar) Güzel! İyi ol aşkım! 361 00:21:53,033 --> 00:21:55,633 46'yı getiriyorum. 362 00:21:58,600 --> 00:22:00,000 Ama biraz küçülüyorlar. İlk yıkamadan sonra. 363 00:22:00,000 --> 00:22:01,800 Ama biraz küçülüyorlar. İlk yıkamadan sonra. 364 00:22:02,000 --> 00:22:03,200 MH-MH. (POIL) 365 00:22:03,233 --> 00:22:06,033 - Sana iyi olmanı söylemiştim! - Ama ölçü almam gerekiyor. 366 00:22:06,066 --> 00:22:07,466 - Evet, kesinlikle! -MH-MH! 367 00:22:09,366 --> 00:22:11,033 Bu gözlükler çok güzel! 368 00:22:12,066 --> 00:22:14,766 (Kırık cam) 369 00:22:21,033 --> 00:22:23,333 Lena mı? Her şey yolunda mı? -MH-MH! 370 00:22:23,366 --> 00:22:24,000 Bir ses duydum. 371 00:22:24,000 --> 00:22:24,566 Bir ses duydum. 372 00:22:25,133 --> 00:22:28,300 Evtuşenko: ".. hile yaparsa, Sonuçları ciddi olacaktır." 373 00:22:28,333 --> 00:22:31,300 "Ve durum daha da kötü Bir at gibi nitrir sürersin, 374 00:22:31,333 --> 00:22:32,000 "Patronunuz tarafından istismar edildiniz, "dolandırıcı" 375 00:22:32,000 --> 00:22:33,300 "Patronunuz tarafından istismar edildiniz, "dolandırıcı" 376 00:22:33,333 --> 00:22:34,633 "Yürümeni sağlıyor." 377 00:22:34,666 --> 00:22:37,433 “Kırk yaşındayken Gri Adam şunu yaptı: boyamaya başlar, 378 00:22:37,466 --> 00:22:39,566 "Ya at baio'su Sen olamazsın..." 379 00:22:39,600 --> 00:22:40,000 Dur, hayır, nereye gidiyorsun? 380 00:22:40,000 --> 00:22:41,700 Dur, hayır, nereye gidiyorsun? 381 00:22:42,166 --> 00:22:44,500 - Yarın erken kalkmam lazım! - Evtuşenko: ah. 382 00:22:44,533 --> 00:22:46,733 Şiiriniz gerçekten... çok güzel. 383 00:22:46,766 --> 00:22:48,000 EVTUŞENKO: Her zamanki gibi. 384 00:22:48,000 --> 00:22:48,500 EVTUŞENKO: Her zamanki gibi. 385 00:22:49,366 --> 00:22:51,266 Tamam, devam edelim. 386 00:22:52,366 --> 00:22:56,000 “Kırk yaşındayken Gri Adam şunu yaptı: boyamaya başlıyor" 387 00:22:56,000 --> 00:22:56,133 “Kırk yaşındayken Gri Adam şunu yaptı: boyamaya başlıyor" 388 00:22:56,166 --> 00:23:00,200 “Ya Baio'nun atı bunu yapamazsa Olmak, gri ol ama pezzate. 389 00:23:00,233 --> 00:23:03,366 "Kırk yaşında adam, şimdi, şimdi, "Öğrenmiş olmalıyım" 390 00:23:03,400 --> 00:23:04,000 “Dünya kesinlikle öyle değil "Pazar Meydanı". 391 00:23:04,000 --> 00:23:06,566 “Dünya kesinlikle öyle değil "Pazar Meydanı". 392 00:23:12,800 --> 00:23:16,466 ("Bir erkeği bekliyorum" Kadife Yeraltı, Nico) 393 00:23:40,666 --> 00:23:42,266 Peki bunu nasıl yapacaksınız? 394 00:23:43,600 --> 00:23:44,000 Ah... senin... 395 00:23:44,000 --> 00:23:45,533 Ah... senin... 396 00:23:46,400 --> 00:23:47,733 .. Sayacın var mı? 397 00:23:48,466 --> 00:23:50,000 Bende olduğunu mu düşünüyorsun? 398 00:23:51,566 --> 00:23:52,000 Tamam, peki, O zaman bunu manuel olarak yapmamız gerekiyor. 399 00:23:52,000 --> 00:23:55,000 Tamam, peki, O zaman bunu manuel olarak yapmamız gerekiyor. 400 00:23:55,433 --> 00:23:56,433 Haydi başlayalım. 401 00:23:57,266 --> 00:23:59,000 Tamam güzel. 402 00:24:00,700 --> 00:24:03,300 Dış uzunluğu ölçün bacaklar. 403 00:24:04,433 --> 00:24:07,566 Bir iki üç... 404 00:24:08,266 --> 00:24:12,733 .. dört, beş, sen... 405 00:24:13,500 --> 00:24:15,200 ..yedi. 406 00:24:16,100 --> 00:24:17,566 Yedi ve çeyrek. 407 00:24:18,666 --> 00:24:21,733 - Şimdi de bacağın iç kısmı. MH-MH mi? 408 00:24:26,366 --> 00:24:27,400 Kabul etmek. 409 00:24:34,333 --> 00:24:36,333 (Öksürük) 410 00:24:39,666 --> 00:24:40,000 Eğer... 411 00:24:40,000 --> 00:24:41,100 Eğer... 412 00:24:41,133 --> 00:24:43,700 - ..Magari yapmalısın... Ah, elbette! 413 00:24:44,633 --> 00:24:45,633 Daha iyi? 414 00:24:46,300 --> 00:24:47,300 MH-MH. 415 00:24:53,300 --> 00:24:56,000 ("Bir erkeği bekliyorum" Kadife Yeraltı, Nico) 416 00:24:56,000 --> 00:24:56,433 ("Bir erkeği bekliyorum" Kadife Yeraltı, Nico) 417 00:25:51,666 --> 00:25:52,000 (Müzik durdurulur) 418 00:25:52,000 --> 00:25:53,800 (Müzik durdurulur) 419 00:25:59,066 --> 00:26:00,000 -Eddie mi? -Elena! 420 00:26:00,000 --> 00:26:00,366 -Eddie mi? -Elena! 421 00:26:00,400 --> 00:26:02,066 - Saatin kaç olduğu hakkında bir fikrin var mı? - Kot pantolonun! 422 00:26:02,100 --> 00:26:04,266 Kot pantolon için teşekkürler Eddie! Sabaha geri dönüyorum! 423 00:26:06,500 --> 00:26:08,000 Erkek arkadaşım yeni döndü. Lütfen uzaklaş. 424 00:26:08,000 --> 00:26:09,233 Erkek arkadaşım yeni döndü. Lütfen uzaklaş. 425 00:26:28,733 --> 00:26:31,033 - Ne istiyorsun sen! - Elena'yla konuşmam lazım! 426 00:26:31,066 --> 00:26:32,000 Birbirimizi seviyoruz! 427 00:26:32,000 --> 00:26:32,100 Birbirimizi seviyoruz! 428 00:26:32,133 --> 00:26:34,166 Birlikte olmaya mahkumuz sonsuza kadar. 429 00:26:34,200 --> 00:26:36,200 Lütfen, lütfen Ortaya adım atın! 430 00:26:40,266 --> 00:26:42,633 Kahretsin. Kahretsin! 431 00:26:44,033 --> 00:26:45,533 Kahretsin. Ah! 432 00:26:45,566 --> 00:26:48,000 ("Bir erkeği bekliyorum" Kadife Yeraltı, Nico) 433 00:26:48,000 --> 00:26:48,800 ("Bir erkeği bekliyorum" Kadife Yeraltı, Nico) 434 00:27:48,300 --> 00:27:51,766 Eddie: “Elena ondan vazgeçti Eddie için bir hafta yaşamak onu yormuştu. 435 00:27:51,800 --> 00:27:52,000 Benim için vazgeçti. 436 00:27:52,000 --> 00:27:53,666 Benim için vazgeçti. 437 00:27:53,700 --> 00:27:56,033 Evi olmayan biri için Ve beş parasız. 438 00:27:56,333 --> 00:27:59,100 Delilik eylemi sıradan insanların gözünde. 439 00:27:59,433 --> 00:28:00,000 Deliliği seviyorum. Benim için önemli değil. 440 00:28:00,000 --> 00:28:02,166 Deliliği seviyorum. Benim için önemli değil. 441 00:28:03,133 --> 00:28:05,466 Mantık umurumda değil Ne büyük zevk! 442 00:28:05,500 --> 00:28:08,000 Elena ve ben zevk için yaşıyoruz. başkalarının karşısında, 443 00:28:08,000 --> 00:28:09,166 Elena ve ben zevk için yaşıyoruz. başkalarının karşısında, 444 00:28:09,200 --> 00:28:12,633 her şeyi hesaplayanlar. Kimmiş! 445 00:28:13,266 --> 00:28:15,566 Hiçbir zaman hiçbir şeyin hesabını yapmayacağız. " 446 00:28:19,366 --> 00:28:20,600 Elena: Hazırım. 447 00:28:42,333 --> 00:28:44,733 Fotoğrafçı: Elena, böyle dur. Güzel. 448 00:28:56,666 --> 00:28:57,700 "Bıçak." 449 00:28:59,300 --> 00:29:03,300 "Bıçak bir kadın silahıdır: Yıldırım ve infidae. 450 00:29:03,600 --> 00:29:04,000 “Onlar için öldürmeye zorlanıyoruz Çok fazla kullanılmış et haline gelin. 451 00:29:04,000 --> 00:29:07,733 “Onlar için öldürmeye zorlanıyoruz Çok fazla kullanılmış et haline gelin. 452 00:29:08,366 --> 00:29:12,000 "Eserleri öldürmeye zorlandık, Fikirleri öldürmeye zorlandım" 453 00:29:12,000 --> 00:29:12,133 "Eserleri öldürmeye zorlandık, Fikirleri öldürmeye zorlandım" 454 00:29:12,166 --> 00:29:14,466 "Ve diğer insanların ruhları." 455 00:29:17,266 --> 00:29:18,800 Kafiye ya da mantık yoktur. 456 00:29:20,033 --> 00:29:21,266 Bunu neden söylüyor? 457 00:29:21,666 --> 00:29:25,000 Müzikalite yok, Güçlü bir görüntü yok. 458 00:29:26,000 --> 00:29:28,000 Şöyle: “Dünya mavidir portakal gibi "? 459 00:29:28,000 --> 00:29:29,066 Şöyle: “Dünya mavidir portakal gibi "? 460 00:29:29,100 --> 00:29:31,400 - bunun gibi şeyler mi? Bunun gibi şeyler. 461 00:29:33,266 --> 00:29:34,600 Kendi tarzımda yazıyorum. 462 00:29:34,633 --> 00:29:36,000 Sonuçta karar vermesi gerekiyor 463 00:29:36,000 --> 00:29:37,033 Sonuçta karar vermesi gerekiyor 464 00:29:37,066 --> 00:29:38,466 Ama bu büyük bir risk. 465 00:29:39,466 --> 00:29:42,400 - Hadi gidelim, bu zararsız bir şey. - Konu bu değil. 466 00:29:44,300 --> 00:29:47,800 İnsanlar onun hakkında konuşuyor Savenko. Dikkat çeker. 467 00:29:48,000 --> 00:29:49,000 Çok fazla. 468 00:29:49,266 --> 00:29:50,233 Limonov. 469 00:29:51,566 --> 00:29:52,000 Ne aptal bir lakap! Kulağa çok sert geliyor 470 00:29:52,000 --> 00:29:54,466 Ne aptal bir lakap! Kulağa çok sert geliyor 471 00:29:54,766 --> 00:29:56,066 Evet, evet. 472 00:29:58,666 --> 00:30:00,000 Tam olarak neyden suçluyum? 473 00:30:00,000 --> 00:30:01,000 Tam olarak neyden suçluyum? 474 00:30:01,700 --> 00:30:04,033 SamizDat dağıtımı. 475 00:30:04,066 --> 00:30:06,766 Sendikaya kayıtlı değil Yazarlar, değil mi? 476 00:30:06,800 --> 00:30:08,000 Bu bir suç. 477 00:30:08,000 --> 00:30:08,400 Bu bir suç. 478 00:30:08,766 --> 00:30:10,000 Eddie: Anlıyorum. 479 00:30:10,633 --> 00:30:14,400 Ve kesinlikle Benden ne istiyorsun? 480 00:30:14,433 --> 00:30:16,000 (Sesi aydınlatır) 481 00:30:16,000 --> 00:30:16,200 (Sesi aydınlatır) 482 00:30:19,733 --> 00:30:21,133 (Kapıyı çalın) 483 00:30:25,466 --> 00:30:28,100 - Biter bitmez, Ona bak. -MH-MH. 484 00:30:31,366 --> 00:30:32,000 Tabii ki yolları var Bu sorunu ortadan kaldırmak için. 485 00:30:32,000 --> 00:30:35,800 Tabii ki yolları var Bu sorunu ortadan kaldırmak için. 486 00:30:37,233 --> 00:30:38,400 Ne olurdu? 487 00:30:39,433 --> 00:30:40,000 Biraz bilgisi var. 488 00:30:40,000 --> 00:30:41,300 Biraz bilgisi var. 489 00:30:41,333 --> 00:30:44,200 Hassas ortamlarda: Sanatçılar, yazarlar. 490 00:30:44,233 --> 00:30:46,366 Sık sık sık sık. 491 00:30:48,133 --> 00:30:50,466 Ah, yani sen istiyorsun Ne casus oluyorsun? 492 00:30:51,533 --> 00:30:53,400 İstediğiniz gibi tanımlayabilirsiniz. 493 00:30:54,566 --> 00:30:56,000 Ama gerçek şu ki, o bunu yapmıyor Seçenek çok, Savenko. 494 00:30:56,000 --> 00:30:58,666 Ama gerçek şu ki, o bunu yapmıyor Seçenek çok, Savenko. 495 00:30:59,300 --> 00:31:02,733 Veya işbirliği yapmayı kabul eder, Yoksa hapse girecek. 496 00:31:06,600 --> 00:31:08,766 Cevaplar istiyorum Savenko. 497 00:31:08,800 --> 00:31:10,533 Sürgün hakkında ne söylersiniz? 498 00:31:11,700 --> 00:31:12,000 - Sürgün mü? - Sovyetler Birliği'nden. 499 00:31:12,000 --> 00:31:14,066 - Sürgün mü? - Sovyetler Birliği'nden. 500 00:31:14,100 --> 00:31:15,200 - Peki bu mu? - MHM mi? 501 00:31:16,266 --> 00:31:17,400 Brodsky gibi. 502 00:31:18,566 --> 00:31:20,000 Daha az parazit değilim ya da daha az derisi var. 503 00:31:20,000 --> 00:31:21,566 Daha az parazit değilim ya da daha az derisi var. 504 00:31:22,200 --> 00:31:25,266 Eğer sınır dışı etmeyi başardıysan Yaşlı adam taşlandı 505 00:31:25,300 --> 00:31:26,300 Nasıl... 506 00:31:26,333 --> 00:31:28,000 .. SOLZenicyn olarak, 507 00:31:28,000 --> 00:31:28,300 .. SOLZenicyn olarak, 508 00:31:28,333 --> 00:31:32,700 ya da bu işe yaramaz kahrolası güzellik Brodsky, 509 00:31:32,733 --> 00:31:35,266 Beni yerleştirmeliydin Harekete geçen ilk trende. 510 00:31:35,800 --> 00:31:36,000 Uzlaşma yerine Komünist vatanımız, 511 00:31:36,000 --> 00:31:39,066 Uzlaşma yerine Komünist vatanımız, 512 00:31:39,100 --> 00:31:42,233 Onlara zarar verebilirim Kapitalist toplum. 513 00:31:42,266 --> 00:31:44,000 Böyle bir ortalığı karıştıracağımdan eminim 514 00:31:44,033 --> 00:31:46,266 bu sirk herifini göndermek için Taş Devri'ne. 515 00:31:46,300 --> 00:31:47,700 Soğukkanlılık! Soğukkanlılık! Sakin ol Savenko! 516 00:31:48,166 --> 00:31:49,666 Bu şekilde çalışmıyor. 517 00:31:51,266 --> 00:31:52,000 Peki neden olmasın? 518 00:31:52,000 --> 00:31:52,400 Peki neden olmasın? 519 00:31:52,433 --> 00:31:54,533 Her şeyden önce ünlü olması gerekiyor. 520 00:31:54,566 --> 00:31:56,766 Ama bana sadece şunu söyledi çok ünlü olduğumu. 521 00:31:57,466 --> 00:31:59,700 Batı'da ünlüyü kastediyorum. 522 00:32:01,566 --> 00:32:02,733 Ah, evet, elbette. 523 00:32:04,566 --> 00:32:07,233 Şey, ben... buna dönüşüyorum. 524 00:32:17,733 --> 00:32:20,200 HAYIR! Lahana, fenalaştı. 525 00:32:20,533 --> 00:32:22,700 Peki, buraya gel. 526 00:32:28,500 --> 00:32:31,233 (İkizler) 527 00:32:39,333 --> 00:32:40,000 Evet. 528 00:32:40,000 --> 00:32:40,400 Evet. 529 00:32:44,200 --> 00:32:46,633 Accipicchia, tebrikler! 530 00:32:48,633 --> 00:32:50,633 (İkizler) 531 00:32:58,366 --> 00:33:00,733 Konuşmacı: Ve şimdi bir tavsiye alışveriş için. 532 00:33:01,633 --> 00:33:03,733 Bu kıza yardım ediyoruz ve onun gibi birçok kişi 533 00:33:03,766 --> 00:33:04,000 Sonunda tekrar ayaklarımın üzerinde durabilmek için. 534 00:33:04,000 --> 00:33:05,666 Sonunda tekrar ayaklarımın üzerinde durabilmek için. 535 00:33:06,533 --> 00:33:11,733 Yeni cihazımızla bu konuda yardımcı olacağız Halı temizleme ürünü. 536 00:33:13,366 --> 00:33:17,366 Eddie: "KGB'den kaçıyorduk ve bu sıkıcı varoluştan, 537 00:33:17,400 --> 00:33:19,133 vasat ve bitkisel. 538 00:33:20,733 --> 00:33:24,000 Sonunda yeterince yaşadım Eserlerimle ün kazandım, 539 00:33:24,033 --> 00:33:25,566 Beni yönlendirmeleri için onları itin. 540 00:33:26,366 --> 00:33:28,000 Sonsuza kadar böyle kalacağız Genç ve güzel. 541 00:33:28,000 --> 00:33:29,666 Sonsuza kadar böyle kalacağız Genç ve güzel. 542 00:33:30,333 --> 00:33:34,200 biz her zaman mutluyuz sürekli gülümsüyor, 543 00:33:34,233 --> 00:33:36,000 delicesine aşık Diğerlerinden biri! 544 00:33:36,000 --> 00:33:36,600 delicesine aşık Diğerlerinden biri! 545 00:33:36,633 --> 00:33:40,500 Yeni hayatımız özgür Başlamak üzere! " 546 00:33:40,533 --> 00:33:44,000 ("Pazar Sabahı" Kadife Yeraltı, Nico) 547 00:33:44,000 --> 00:33:44,100 ("Pazar Sabahı" Kadife Yeraltı, Nico) 548 00:33:51,333 --> 00:33:52,000 Bak! 549 00:33:52,000 --> 00:33:52,400 Bak! 550 00:33:59,466 --> 00:34:00,000 Hey, şuna bak? 551 00:34:00,000 --> 00:34:00,766 Hey, şuna bak? 552 00:34:02,800 --> 00:34:04,500 - ne yapmalı? - Nie wiem. 553 00:34:17,200 --> 00:34:19,333 Kapusta, şaka yapmak için! 554 00:34:29,800 --> 00:34:31,433 Durdu! (KLAKSON) 555 00:34:32,300 --> 00:34:33,500 Ah, bak! 556 00:34:50,600 --> 00:34:52,800 (Arka planda TV sesi) 557 00:35:04,666 --> 00:35:06,333 İstediğin her şey olabilirim! 558 00:35:09,166 --> 00:35:10,766 {\ an8} (arka planda pasifist şarkı) 559 00:35:10,800 --> 00:35:12,000 {\ an8} hadi küçük hanım! 560 00:35:12,000 --> 00:35:12,233 {\ an8} hadi küçük hanım! 561 00:35:14,533 --> 00:35:16,700 {\ an8} evet, bakın, bu bir delilik! 562 00:35:18,066 --> 00:35:20,000 {\ an8} (pasifist bir şarkı söylüyor) 563 00:35:20,000 --> 00:35:20,500 {\ an8} (pasifist bir şarkı söylüyor) 564 00:35:25,666 --> 00:35:28,000 {\ an8} (arka planda sirenler) 565 00:35:28,000 --> 00:35:28,100 {\ an8} (arka planda sirenler) 566 00:36:00,500 --> 00:36:02,800 {\ an8} (arka planda TV sesi) 567 00:36:22,400 --> 00:36:24,000 {\ an8} (TV'de arka planda Solzenicyn) 568 00:36:24,000 --> 00:36:25,466 {\an8} (TV'de arka planda Solzhenitsyn) 569 00:36:25,500 --> 00:36:27,633 {\an8} en sevdiğiniz yazardır. 570 00:36:37,066 --> 00:36:40,000 Eddie: “Yazar Solzhenitsyn. Nobel Ödülü sahibi. 571 00:36:40,000 --> 00:36:41,400 Eddie: “Yazar Solzhenitsyn. Nobel Ödülü sahibi. 572 00:36:41,433 --> 00:36:45,066 Sovyet karşıtı gibi davranıyor Ama şu ana kadar ilikte. " 573 00:36:45,100 --> 00:36:46,100 Bu nedir? 574 00:36:46,133 --> 00:36:48,000 Eddie: “Boğulmayı hak ediyor Bok dolu bir kovanın içinde 575 00:36:48,000 --> 00:36:48,600 Eddie: “Boğulmayı hak ediyor Bok dolu bir kovanın içinde 576 00:36:48,633 --> 00:36:52,300 Sıkıcı açıklaması için eğlencenin olmadığı bir dünya. 577 00:36:53,066 --> 00:36:56,000 Ot içmek, alkol içmek daha iyi, 578 00:36:56,000 --> 00:36:56,300 Ot içmek, alkol içmek daha iyi, 579 00:36:56,333 --> 00:36:59,433 kokain çekmek, eroin olmak, her şey. 580 00:36:59,466 --> 00:37:03,200 Deriyi çekmek daha iyi Senin gibi ne olmalı Solzhenitsyn. 581 00:37:03,233 --> 00:37:04,000 Hile, işkence, villanın yağmalanması, 582 00:37:04,000 --> 00:37:05,700 Hile, işkence, villanın yağmalanması, 583 00:37:05,733 --> 00:37:07,466 Pencereden rastgele ateş edin. 584 00:37:07,500 --> 00:37:12,000 Mümkün olduğunca hayatın tadını çıkarın Ve en iyi kadınları sikeyim. " 585 00:37:12,000 --> 00:37:13,333 Mümkün olduğunca hayatın tadını çıkarın Ve en iyi kadınları sikeyim. " 586 00:37:13,366 --> 00:37:17,166 (Grace Jones'tan "Amado My") 587 00:37:35,633 --> 00:37:36,000 (İkizler) 588 00:37:36,000 --> 00:37:38,000 (İkizler) 589 00:37:38,266 --> 00:37:39,433 Elena: Ah, sen delisin! 590 00:37:54,500 --> 00:37:57,066 Harikasın! Çok güzelsin! 591 00:37:57,100 --> 00:38:00,000 Daha fazlasını yapabilir misin bebeğim? Şimdi buraya gel. Sen gel. 592 00:38:00,000 --> 00:38:00,100 Daha fazlasını yapabilir misin bebeğim? Şimdi buraya gel. Sen gel. 593 00:38:01,033 --> 00:38:02,066 Mükemmel! 594 00:38:02,100 --> 00:38:04,100 Çeneni kaldır! Çeneni kaldır. 595 00:38:04,466 --> 00:38:05,533 Böylece. 596 00:38:05,566 --> 00:38:07,766 Brava bebeğim! Böylece! 597 00:38:08,533 --> 00:38:09,566 Böylece! 598 00:38:10,166 --> 00:38:11,266 Bir şey daha! 599 00:38:11,600 --> 00:38:12,633 Güzel! 600 00:38:12,666 --> 00:38:14,000 Güzel! 601 00:38:14,033 --> 00:38:16,000 (Duyulmayan kelimeler) Evet o halde! 602 00:38:16,000 --> 00:38:16,266 (Duyulmayan kelimeler) Evet o zaman! 603 00:38:16,300 --> 00:38:17,500 Bu şekilde devam edin. 604 00:38:17,533 --> 00:38:18,533 Ek olarak! 605 00:38:19,133 --> 00:38:20,133 Peki, güzel. 606 00:38:20,466 --> 00:38:24,000 Buraya bak. Evet. Buraya bak. Böylece. Mükemmel. 607 00:38:24,000 --> 00:38:24,266 Buraya bak. Evet. Buraya bak. Böylece. Mükemmel. 608 00:38:24,300 --> 00:38:26,166 Böyle devam edin! Böyle devam edin! 609 00:38:26,200 --> 00:38:29,300 (Grace Jones'tan "Amado My") 610 00:38:46,100 --> 00:38:48,000 Eddie: Seninle gelmek istiyorum. Köşede oturuyorum. 611 00:38:48,000 --> 00:38:48,333 Eddie: Seninle gelmek istiyorum. Köşede oturuyorum. 612 00:38:48,366 --> 00:38:49,433 Sessizce. 613 00:38:49,466 --> 00:38:51,600 Müzede gezintiye çıkın, Veya başka bir şey. 614 00:38:51,633 --> 00:38:54,433 - Sana manevi destek vereceğim. - Ya da alışverişe gidebilirsin. 615 00:38:54,466 --> 00:38:56,000 - Kıskançlık sahnesi yapmayacağım. - Salak. 616 00:38:56,000 --> 00:38:56,800 - Kıskançlık sahnesi yapmayacağım. - Salak. 617 00:38:57,000 --> 00:38:59,100 - Haydi, lütfen... - Ya da belki Fanculo'ya gidiyorsundur. 618 00:39:05,300 --> 00:39:07,666 (MelankoliMüzik) 619 00:39:33,066 --> 00:39:36,000 Çalışan: bir hafta içinde Yazıya göre çek gerekiyor. 620 00:39:36,000 --> 00:39:36,333 Çalışan: bir hafta içinde Yazıya göre çek gerekiyor. 621 00:39:37,066 --> 00:39:39,066 Çalışan 2: Yapamam Başka biri. 622 00:39:40,033 --> 00:39:41,100 Sonraki! 623 00:39:41,533 --> 00:39:44,000 - Lütfen tekrar deneyin. Adam: Tamam, teşekkür ederim. 624 00:39:44,000 --> 00:39:44,200 - Lütfen tekrar deneyin. Adam: Tamam, teşekkür ederim. 625 00:39:55,800 --> 00:40:00,000 Eddie: “Şimdi burs alıyorum. Ayda 278 dolar. 626 00:40:00,000 --> 00:40:00,333 Eddie: “Şimdi burs alıyorum. Ayda 278 dolar. 627 00:40:01,000 --> 00:40:03,533 omuzlarımda yaşıyorum Amerikalı vergi mükellefleri. 628 00:40:04,133 --> 00:40:06,566 Onlar ödüyorlar Ve ben bunu yapmıyorum. 629 00:40:07,066 --> 00:40:08,000 Sabah sürünürsün Sıcak yataklarınızdan 630 00:40:08,000 --> 00:40:09,700 Sabah sürünürsün Sıcak yataklarınızdan 631 00:40:09,733 --> 00:40:11,333 Ve kölelere git. 632 00:40:11,633 --> 00:40:13,266 Köle olmaktan nefret ediyorum. 633 00:40:13,300 --> 00:40:16,000 Pahalı bir beyaz takım elbisem var Ve umurumda değil. 634 00:40:16,000 --> 00:40:17,133 Pahalı bir beyaz takım elbisem var Ve umurumda değil. 635 00:40:24,766 --> 00:40:27,633 Tabii ki çok daha fazlasını hak ediyorum berbat bir sübvansiyon, 636 00:40:27,666 --> 00:40:29,433 Ama senin burada ne işin var? Rus kahramanları 637 00:40:29,466 --> 00:40:32,000 Etrafta insanlar varken Dalì ve Warhol gibi mi? 638 00:40:32,000 --> 00:40:32,233 Etrafta insanlar varken Dalì ve Warhol gibi mi? 639 00:40:32,700 --> 00:40:36,400 En çok biri olup olmadıkları kimin umrunda Yaşayan büyük Rus şairleri mi? 640 00:40:36,433 --> 00:40:39,066 Benim neyle çarpık olduğum kimin ilgisini çekiyor ve stresli olabilirim 641 00:40:39,100 --> 00:40:40,000 Kahramanca kaderimi ihmal mi ediyorsun? 642 00:40:40,000 --> 00:40:41,133 Kahramanca kaderimi ihmal mi ediyorsun? 643 00:40:41,166 --> 00:40:43,466 Burası zengin insanlarla dolu 644 00:40:43,500 --> 00:40:46,033 Yolun her köşesinde barlar var. 645 00:40:46,066 --> 00:40:48,000 edebiyat gelirken Świński, 646 00:40:48,000 --> 00:40:48,233 edebiyat gelirken Świński, 647 00:40:48,266 --> 00:40:51,733 sadece eğlenceye indirgenmiş etkinlikler sırasında profesörler arasında. 648 00:40:51,766 --> 00:40:53,633 Bütün bunlarla neye ihtiyacım var? " 649 00:41:00,666 --> 00:41:02,500 Öğretmen: sağlık hizmetleri. 650 00:41:04,000 --> 00:41:05,800 O zaman Eduard, bize söyleyebilir misin? 651 00:41:06,000 --> 00:41:09,066 Sağlık bakımını kim sağlar Ülkenizde mi? 652 00:41:09,100 --> 00:41:11,266 Eddie: Stan. - ülke. 653 00:41:12,033 --> 00:41:14,200 Öğretmen: Eğer hastaysan Git...? 654 00:41:14,233 --> 00:41:16,466 - Poliklinikte. Klinikte. 655 00:41:16,500 --> 00:41:18,766 - Poliklinik! Ne kadar ödüyorsun? 656 00:41:19,633 --> 00:41:20,000 - Hiçbir şey. - Hiçbir şey mi? 657 00:41:20,000 --> 00:41:21,766 - Hiçbir şey. - Hiçbir şey mi? 658 00:41:21,800 --> 00:41:23,400 -MH-MH. - Vay. 659 00:41:23,433 --> 00:41:26,333 Peki eğitim? Eğitimin parasını kim ödüyor? 660 00:41:26,366 --> 00:41:27,366 Durum! 661 00:41:28,133 --> 00:41:31,433 Peki neden buradasın? (Gülüşmeler) 662 00:41:41,566 --> 00:41:43,733 (Belirsiz sesler) 663 00:41:51,766 --> 00:41:52,000 Sosyalist İşçi Partisi 664 00:41:52,000 --> 00:41:53,666 Sosyalist İşçi Partisi 665 00:41:53,700 --> 00:41:55,566 Bu bir Troçkist partisi Amerikalılar. 666 00:41:55,600 --> 00:41:57,200 Bir dünya devrimine ihtiyacımız var! 667 00:41:57,233 --> 00:41:59,500 Dünya devrimi mi? Evet. Kabul ediyorum. 668 00:41:59,533 --> 00:42:00,000 - broşür? Hadi bakalım. - Hayır buna ihtiyacım yok. 669 00:42:00,000 --> 00:42:01,766 - broşür? Hadi bakalım. - Hayır buna ihtiyacım yok. 670 00:42:01,800 --> 00:42:03,100 Bana güvenin. 671 00:42:03,133 --> 00:42:06,466 Kırmızılarla, siyahlarla, eşcinsellerle birlikteyim. Araplar, Puerto Riche, 672 00:42:07,233 --> 00:42:08,000 Ve ben taraftayım kaybedecek hiçbir şeyi olmayanlar. 673 00:42:08,000 --> 00:42:10,533 Ve ben taraftayım kaybedecek hiçbir şeyi olmayanlar. 674 00:42:11,000 --> 00:42:13,666 Vieni Alla Manifestosu Profesyonel Filistin. Ama... 675 00:42:13,700 --> 00:42:16,000 ..Ti Avverto, Potrebbero Çatışmalar var. 676 00:42:16,000 --> 00:42:16,100 ..Ti Avverto, Potrebbero Çatışmalar var. 677 00:42:16,533 --> 00:42:18,533 Ah...şek. 678 00:42:22,300 --> 00:42:23,366 Hadi gidelim. 679 00:42:23,400 --> 00:42:24,000 Hayır, işler böyle yürümüyor. 680 00:42:24,000 --> 00:42:25,400 Hayır, işler böyle yürümüyor. 681 00:42:27,033 --> 00:42:28,200 Peki nasıl çalışıyor? 682 00:42:28,600 --> 00:42:30,100 İşte kısaca... 683 00:42:30,133 --> 00:42:32,000 Herkes sırayla konuşuyor Kararlara oy veriyoruz... 684 00:42:32,000 --> 00:42:32,466 Herkes sırayla konuşuyor Kararlara oy veriyoruz... 685 00:42:32,500 --> 00:42:33,500 MH-MH. Ve daha sonra? 686 00:42:34,700 --> 00:42:37,133 Ve sonra... gösteriye geri dönelim. 687 00:42:37,800 --> 00:42:39,033 Kahretsin. 688 00:42:39,800 --> 00:42:40,000 O! 689 00:42:40,000 --> 00:42:41,033 O! 690 00:42:41,066 --> 00:42:43,300 Anlamıyorum. Ne bekliyordun? 691 00:42:43,333 --> 00:42:46,100 Ben... herkesin vazgeçmesini istiyorum uyanmak, 692 00:42:46,133 --> 00:42:48,000 Silahları ve saldırıları bulun devlet kurumu veya... 693 00:42:48,000 --> 00:42:49,366 Silahları ve saldırıları bulun devlet kurumu veya... 694 00:42:49,400 --> 00:42:51,800 ..Dirottino uçağı Veya birini öldürün. 695 00:42:52,000 --> 00:42:53,733 Bilmiyorum! Bir şey! 696 00:42:57,733 --> 00:42:59,233 Sakla. 697 00:43:07,733 --> 00:43:10,333 (Belirsiz çığlıklar) 698 00:43:16,666 --> 00:43:19,633 (Hareket gürültüsü) 699 00:43:23,233 --> 00:43:27,533 Eddie: "Hayal kırıklığı. Issor." Kızgınlık. 700 00:43:28,400 --> 00:43:29,800 Burada hissettiğin şey bu. 701 00:43:30,633 --> 00:43:32,666 Butikler, oteller ne işe yarar? 702 00:43:32,700 --> 00:43:35,233 aydınlık ve lüks restoranlar, 703 00:43:35,266 --> 00:43:36,000 Eğer biz göçmenler buna sahip değilsek Oraya gitme imkanı var mı? 704 00:43:36,000 --> 00:43:38,500 Eğer biz göçmenler buna sahip değilsek Oraya gitme imkanı var mı? 705 00:43:38,533 --> 00:43:43,266 Tüketim cennetindesiniz Her şey orada ama siz dışlanıyorsunuz! 706 00:43:44,100 --> 00:43:47,000 Eşitsizlik mevcut Ayrıca Sovyetler Birliği'nde 707 00:43:47,033 --> 00:43:48,233 Ama çok iyi gizlenmiş. 708 00:43:49,400 --> 00:43:52,000 Burada ekonomik eşitsizlik gösterişlidir, 709 00:43:52,000 --> 00:43:52,166 Burada ekonomik eşitsizlik gösterişlidir, 710 00:43:52,200 --> 00:43:54,300 Hatta gelmiyor sorgulayıcı. 711 00:43:54,333 --> 00:43:57,766 Kendimizi gülümsemekle sınırlamalıyız Ve her şeyin yolunda olduğunu mu söylüyorsun? 712 00:43:58,433 --> 00:44:00,000 Peki kimin yararına yalan söylüyor? 713 00:44:00,000 --> 00:44:00,233 Peki kimin yararına yalan söylüyor? 714 00:44:00,666 --> 00:44:02,800 Amerikan prestiji uğruna mı? 715 00:44:03,000 --> 00:44:06,100 Beslemek Batı efsanesi mi? 716 00:44:06,700 --> 00:44:08,000 Teröre ihtiyaç var. 717 00:44:08,000 --> 00:44:08,266 Teröre ihtiyaç var. 718 00:44:08,300 --> 00:44:10,733 Sokak lambalarına asılan cesetlere ihtiyaçları var. 719 00:44:10,766 --> 00:44:13,333 Neye ihtiyacımız var... Bu bir devrim! " 720 00:44:36,233 --> 00:44:40,000 (Massimo Pupillo'dan "Interlude") 721 00:44:40,000 --> 00:44:40,233 (Massimo Pupillo'dan "Interlude") 722 00:45:24,366 --> 00:45:25,733 (Kapı açılır) 723 00:45:50,600 --> 00:45:52,000 Güzel bir akşam geçirdin mi? 724 00:45:52,000 --> 00:45:52,300 Güzel bir akşam geçirdin mi? 725 00:45:52,333 --> 00:45:54,666 Uyumaya git, Eddie. Kendimi kötü hissediyorum. 726 00:45:58,133 --> 00:45:59,600 Ne yaptın? 727 00:46:04,533 --> 00:46:06,700 Şampanya. 728 00:46:07,533 --> 00:46:08,000 Kokteyl. 729 00:46:08,000 --> 00:46:08,533 Kokteyl. 730 00:46:09,033 --> 00:46:11,133 Kokain. Üzgünüm. 731 00:46:12,066 --> 00:46:13,333 Ne için özür dilerim? 732 00:46:15,200 --> 00:46:16,000 Beni akşam yemeğine davet ettiler. 733 00:46:16,000 --> 00:46:16,700 Beni akşam yemeğine davet ettiler. 734 00:46:17,433 --> 00:46:18,733 Hayır diyemezdim. 735 00:46:19,366 --> 00:46:21,800 müsait olmam gerekiyor Eğer çalışmak istersem. 736 00:46:22,300 --> 00:46:24,000 orada kaldım Gülümse ve başını salla. 737 00:46:24,000 --> 00:46:26,366 orada kaldım Gülümse ve başını salla. 738 00:46:27,033 --> 00:46:28,466 Uyumaya git, Edicka. 739 00:46:29,466 --> 00:46:31,333 Hayır, hadi biraz konuşalım. 740 00:46:32,166 --> 00:46:34,200 Şimdi? Ne? 741 00:46:36,033 --> 00:46:37,266 İkimiz, değil mi? 742 00:46:40,733 --> 00:46:42,366 Seni neredeyse hiç görmüyorum. 743 00:46:44,366 --> 00:46:45,566 Biz sikişmeyiz. 744 00:46:45,600 --> 00:46:48,000 Lütfen Eddie, bunu yarın konuşabilir miyiz? Artık kafam patlıyor. 745 00:46:48,000 --> 00:46:49,266 Lütfen Eddie, bunu yarın konuşabilir miyiz? Artık kafam patlıyor. 746 00:46:51,600 --> 00:46:53,466 Gel söyle bana? Ne olacak? 747 00:46:54,133 --> 00:46:56,000 Hiç bir şey! Ayak bastığım anda sikiş Beni evde sorgulayacaksın. 748 00:46:56,000 --> 00:46:58,700 Hiç bir şey! Ayak bastığım anda sikiş Beni evde sorgulayacaksın. 749 00:47:00,033 --> 00:47:01,600 Kimsin sen, KGB'nin ışığı mı? 750 00:47:02,166 --> 00:47:03,600 Bu bir aile meselesi, değil mi? 751 00:47:08,666 --> 00:47:11,033 Üzgünüm, Lenocka. 752 00:47:17,366 --> 00:47:20,000 Üzgünüm. isterdim... 753 00:47:20,000 --> 00:47:20,366 Üzgünüm. isterdim... 754 00:47:20,633 --> 00:47:22,533 ..o bana gerçeği söyledi. 755 00:47:22,566 --> 00:47:26,000 Yemin ederim gergin değilim. sana ihtiyacım var. 756 00:47:30,033 --> 00:47:31,800 Birlikte olmamız bana yeter 757 00:47:33,700 --> 00:47:35,233 Her şeyi kabul edebilirim. 758 00:47:41,533 --> 00:47:44,000 Başka bir adamla birlikte olsan bile, Kabul edeceğim. 759 00:47:44,000 --> 00:47:44,800 Başka bir adamla birlikte olsan bile, Kabul edeceğim. 760 00:47:48,000 --> 00:47:50,133 İsterseniz fahişe de yapabilirsiniz. 761 00:47:52,533 --> 00:47:54,333 Ama ben senin pezevengin olacağım. 762 00:47:56,466 --> 00:48:00,000 En büyük fahişe sen olabilirsin Manhattan, umurumda değil. 763 00:48:00,000 --> 00:48:00,300 En büyük fahişe sen olabilirsin Manhattan, umurumda değil. 764 00:48:03,433 --> 00:48:06,366 Seninle ilgileneceğim. 765 00:48:08,200 --> 00:48:10,233 Seni her zaman koruyor muyum, MHM? 766 00:48:12,000 --> 00:48:14,266 Sana güzel kıyafetler alacağım. 767 00:48:17,033 --> 00:48:19,433 En iyi parfümler. MHM'mi? 768 00:48:27,066 --> 00:48:28,100 O zaman... 769 00:48:32,300 --> 00:48:34,133 .. Kimseyle birlikte oldun mu? 770 00:48:37,800 --> 00:48:39,433 - Evet. - MHM. 771 00:48:40,400 --> 00:48:41,400 DSÖ? 772 00:48:43,333 --> 00:48:44,600 Fotoğrafçı. 773 00:48:46,200 --> 00:48:48,000 Bir hizmet gerçekleştirmek istiyor Grace Jones ve benimle. 774 00:48:48,000 --> 00:48:48,600 Bir hizmet gerçekleştirmek istiyor Grace Jones ve benimle. 775 00:48:48,633 --> 00:48:52,800 - Tip İki lezbiyen, biri beyaz Ve siyah. - Adı ne olmalı? 776 00:48:53,500 --> 00:48:54,600 Jean-Pierre. 777 00:48:55,166 --> 00:48:56,000 Bu Belçikalı. 778 00:48:56,000 --> 00:48:56,200 Bu Belçikalı. 779 00:48:57,266 --> 00:48:58,300 Bizi siktin mi? 780 00:48:59,000 --> 00:49:00,033 MH-MH. 781 00:49:03,100 --> 00:49:04,000 Nasıl? 782 00:49:04,000 --> 00:49:04,133 Nasıl? 783 00:49:06,066 --> 00:49:09,166 - Hangi anlamda "nasıl"? - Seni nasıl siktin? 784 00:49:10,200 --> 00:49:11,300 Hangi deliklerde? 785 00:49:12,266 --> 00:49:13,266 Tüm. 786 00:49:14,166 --> 00:49:16,533 Ve yapay penisini kıçına soktum. 787 00:49:26,666 --> 00:49:28,000 Yapay penis nedir? 788 00:49:28,000 --> 00:49:28,066 Yapay penis nedir? 789 00:49:30,433 --> 00:49:31,733 Sahte horoz... 790 00:49:33,733 --> 00:49:35,066 ..t, ama titriyor. 791 00:49:37,000 --> 00:49:38,000 Anlıyorum. 792 00:49:40,166 --> 00:49:41,166 HAYIR! 793 00:49:41,466 --> 00:49:43,633 - Beni yalnız bırakın. -Troy! 794 00:49:46,233 --> 00:49:47,800 Sen kötü bir fahişesin! 795 00:49:52,800 --> 00:49:54,566 (Çığlıklar) 796 00:50:21,100 --> 00:50:23,233 (Öksürük) 797 00:51:09,500 --> 00:51:12,000 (Massimo Pupillo'dan "Interlude") 798 00:51:12,000 --> 00:51:12,666 (Massimo Pupillo'dan "Interlude") 799 00:51:37,000 --> 00:51:40,133 (TV) İtfaiyeciler hemen burada olay yerine koştu, 800 00:51:40,166 --> 00:51:42,433 Ama kurtaramadılar iki eş, 801 00:51:42,466 --> 00:51:44,000 Ve ateşin yayılması Ayrıca komşu dairelere. 802 00:51:44,000 --> 00:51:46,366 Ve ateşin yayılması Ayrıca komşu dairelere. 803 00:51:53,633 --> 00:51:56,633 İkinci endişe ise kazayla ilgili Saldırıya uğrayan kadın... 804 00:51:56,666 --> 00:51:58,033 Eddie: Jean-Pierre! 805 00:51:59,166 --> 00:52:00,000 Orospu çocuğu. 806 00:52:00,000 --> 00:52:00,600 Orospu çocuğu. 807 00:52:01,300 --> 00:52:03,366 Karımı siktin! 808 00:52:05,433 --> 00:52:06,733 Adam: Polisi arayın. 809 00:52:06,766 --> 00:52:08,000 - Hey! - Nasıl evlendiğimizi bilmek ister misin? 810 00:52:08,000 --> 00:52:10,233 - Hey! - Nasıl evlendiğimizi bilmek ister misin? 811 00:52:10,266 --> 00:52:12,500 -Jean-Pierre! - Benden ne istiyorsun? 812 00:52:12,533 --> 00:52:14,433 Gerçekten benim bir salak olduğumu mu düşünüyorsun? 813 00:52:14,466 --> 00:52:16,000 Biz evlendik Lanet kilisede! 814 00:52:16,000 --> 00:52:17,000 Biz evlendik Lanet kilisede! 815 00:52:18,166 --> 00:52:19,166 Merhaba arkadaşlar! 816 00:52:19,200 --> 00:52:21,100 Otuz lanet ikonla 817 00:52:21,133 --> 00:52:24,000 Ve yüzlerce lanet mum! - Durmak! 818 00:52:24,000 --> 00:52:24,400 Ve yüzlerce lanet mum! - Durmak! 819 00:52:24,433 --> 00:52:26,666 - Orospu çocuğu! - Benim adım Brian! 820 00:52:26,700 --> 00:52:30,266 -B-r-i-a-n. - arkadaşım değilse Git, polisi arıyorum! 821 00:52:30,300 --> 00:52:32,000 - Ağlayan sik! - Artık bu kadar yeter! Ne oluyor be! 822 00:52:32,000 --> 00:52:35,066 - Ağlayan sik! - Artık bu kadar yeter! Ne oluyor be! 823 00:52:36,500 --> 00:52:38,433 - Her şey yolunda mı? - Evet. 824 00:52:38,800 --> 00:52:40,000 Brian mı? 825 00:52:40,333 --> 00:52:41,366 Brian! 826 00:52:43,200 --> 00:52:44,600 Sorunsuz gitmeyin! 827 00:53:29,300 --> 00:53:32,000 (Arkaplan TV sesi) 828 00:53:56,566 --> 00:53:59,133 (Arkaplan TV sesi) 829 00:54:29,466 --> 00:54:31,800 (Arka planda sirenler) 830 00:54:42,066 --> 00:54:45,400 (Kupa müziği) 831 00:54:59,300 --> 00:55:01,366 (Hareket sesleri) 832 00:56:54,233 --> 00:56:55,233 Merhaba. 833 00:56:58,800 --> 00:57:00,066 Onlar Eddie. 834 00:57:16,066 --> 00:57:17,633 - Bana bir içki verir misin? - Dostum... 835 00:57:19,000 --> 00:57:20,000 .. Kahretsin. 836 00:57:20,000 --> 00:57:20,500 .. Kahretsin. 837 00:57:26,566 --> 00:57:28,000 Siktir git dedim. 838 00:57:28,000 --> 00:57:28,333 Siktir git dedim. 839 00:57:34,066 --> 00:57:35,400 Adınız ne? 840 00:57:39,600 --> 00:57:41,066 Ne istiyorsun? 841 00:57:41,100 --> 00:57:44,000 Ah! Ah, ah! Ah! Ah! Ah! 842 00:57:44,000 --> 00:57:44,300 Ah! Ah, ah! Ah! Ah! Ah! 843 00:58:07,566 --> 00:58:08,000 Seni seviyorum! 844 00:58:08,000 --> 00:58:08,600 Seni seviyorum! 845 00:58:10,600 --> 00:58:11,800 Aşık olalım. 846 00:58:26,333 --> 00:58:27,333 Seni seviyorum. 847 00:58:29,166 --> 00:58:31,133 (Arka planda sirenler) 848 00:58:44,366 --> 00:58:45,433 Siktir et beni. 849 00:59:07,066 --> 00:59:09,133 (İkizler) 850 00:59:10,500 --> 00:59:12,000 (Acı çığlıkları) 851 00:59:12,000 --> 00:59:12,166 (Acı çığlıkları) 852 00:59:16,666 --> 00:59:17,766 Kahretsin! 853 00:59:18,633 --> 00:59:20,000 - (kahkahalar) Kahretsin, buna inanamıyorum! - Kapa çeneni! 854 00:59:20,000 --> 00:59:21,266 - (kahkahalar) Kahretsin, buna inanamıyorum! - Kapa çeneni! 855 00:59:21,633 --> 00:59:23,166 Hissedebilirler. 856 00:59:34,600 --> 00:59:35,633 Chris: Aşkım. 857 00:59:36,700 --> 00:59:38,066 Bebeğim. 858 00:59:42,333 --> 00:59:43,533 Benim adım Eddie. 859 00:59:45,800 --> 00:59:49,066 kimsem yok Benimle ilgileniyor. 860 00:59:51,666 --> 00:59:52,000 Sen... 861 00:59:52,000 --> 00:59:52,633 Sen... 862 00:59:52,666 --> 00:59:54,433 ..burada, benimle ilgilenir misin? 863 00:59:55,266 --> 00:59:58,266 - Evet ufaklık, yapacağım. - Yapacak mısın? 864 01:00:00,366 --> 01:00:02,400 Giuri, beni asla bırakmayacağını mı söylüyorsun? 865 01:00:03,233 --> 01:00:04,566 Seni asla bırakmayacağım. 866 01:00:06,633 --> 01:00:08,000 - Peki beni asla aldatmayacaksın öyle mi? - Hayır küçüğüm. 867 01:00:08,000 --> 01:00:10,200 - Peki beni asla aldatmayacaksın öyle mi? - Hayır küçüğüm. 868 01:00:13,000 --> 01:00:14,433 Eğer bana ihanet etmek zorunda kalsaydım... 869 01:00:20,133 --> 01:00:21,733 .. seni öldüreceğim! 870 01:00:22,333 --> 01:00:24,000 Hey! Kahretsin. 871 01:00:24,000 --> 01:00:24,433 Hey! Kahretsin. 872 01:00:25,066 --> 01:00:27,266 - Seni öldüreceğim! - Dur ufaklık! Soğukkanlılık! Soğukkanlılık! 873 01:00:27,666 --> 01:00:28,666 Soğukkanlılık! 874 01:00:32,433 --> 01:00:33,433 O sakin. 875 01:00:37,700 --> 01:00:39,033 Soğukkanlılık. 876 01:00:41,100 --> 01:00:42,200 Soğukkanlılık. 877 01:01:00,733 --> 01:01:02,700 Eddie: “Hadi temizleyelim, Eddie. 878 01:01:03,333 --> 01:01:04,000 Saçında kum var kulakların içinde, 879 01:01:04,000 --> 01:01:06,100 Saçında kum var kulakların içinde, 880 01:01:06,133 --> 01:01:08,200 Ayakkabılarda, her yerde. 881 01:01:08,233 --> 01:01:10,200 Serpin ve gidin! 882 01:01:10,466 --> 01:01:12,000 Sen evin fahişesisin Gece vardiyasından sonra. 883 01:01:12,000 --> 01:01:13,766 Sen evin fahişesisin Gece vardiyasından sonra. 884 01:01:14,266 --> 01:01:16,100 Artık özgürüm. 885 01:01:16,133 --> 01:01:19,433 Benim için ne kullanıldığını bilmiyorum Özgürlük ama özgürüm. 886 01:01:19,466 --> 01:01:20,000 Hissediyorum. 887 01:01:20,000 --> 01:01:20,466 Hissediyorum. 888 01:01:20,500 --> 01:01:24,400 Ve bu duygu, Eddie, dans etme isteği uyandırır. " 889 01:01:25,700 --> 01:01:28,000 New York'a bakın! Kahretsin, Eddie dans ediyor! 890 01:01:28,000 --> 01:01:30,466 New York'a bakın! Kahretsin, Eddie dans ediyor! 891 01:01:30,500 --> 01:01:33,166 ("Eddie'nin Dansı", Massimo Pupillo) 892 01:01:54,733 --> 01:01:59,700 Biraz tahmin et? Az önce beni becerdin! 893 01:01:59,733 --> 01:02:00,000 Adam: Kapa çeneni, Pislik! Saat sabahın beşi! 894 01:02:00,000 --> 01:02:03,100 Adam: Kapa çeneni, Pislik! Saat sabahın beşi! 895 01:02:03,133 --> 01:02:05,733 En iyisi kim? Ben en iyisiyim. 896 01:02:05,766 --> 01:02:07,633 En iyisi kim? Ben en iyisiyim! 897 01:02:07,666 --> 01:02:08,000 En iyisi kim? Ben en iyisiyim! 898 01:02:08,000 --> 01:02:10,300 En iyisi kim? Ben en iyisiyim! 899 01:02:10,333 --> 01:02:14,300 Adam: Uyumak istiyoruz, git! ADAM2: Uygula, topları kırdın. 900 01:02:14,333 --> 01:02:16,000 (Lou Reed'den "Vahşi Tarafta Yürü") 901 01:02:16,000 --> 01:02:17,233 (Lou Reed'den "Vahşi Tarafta Yürü") 902 01:02:19,666 --> 01:02:22,300 (Hareket gürültüsü) 903 01:02:30,200 --> 01:02:32,000 Eddie: Kimi bekliyorsun? - Kesinlikle sen değilsin. 904 01:02:32,000 --> 01:02:32,800 Eddie: Kimi bekliyorsun? - Kesinlikle sen değilsin. 905 01:02:33,400 --> 01:02:35,600 (Belirsiz sesler) 906 01:02:41,233 --> 01:02:44,700 - Kırmayı bırak. - Ne oldu, artık bitirmiyorlar. 907 01:02:44,733 --> 01:02:47,133 Şu ana kadar günler var kim onları geri çekmek için geçemez. 908 01:02:47,166 --> 01:02:48,000 Manhattan berbat Bu kirli Lurida. 909 01:02:48,000 --> 01:02:51,300 Manhattan berbat Bu kirli Lurida. 910 01:02:51,333 --> 01:02:52,666 Sadece biraz kokuyor. 911 01:02:52,700 --> 01:02:53,700 Bana açıkla... 912 01:02:53,733 --> 01:02:55,800 Eddie: “Kesinlikle okuduğunda Benim romanım 913 01:02:56,000 --> 01:02:58,100 Bütün dünya ayaklarımın altına düşecek. 914 01:02:58,133 --> 01:03:01,633 Bunu insanlara açıklamam lazım tüm bunların kime bağlı olacağı. 915 01:03:01,666 --> 01:03:04,000 Ama hepsi çok konsantre kendim hakkında, 916 01:03:04,000 --> 01:03:04,233 Ama hepsi çok konsantre kendim hakkında, 917 01:03:04,266 --> 01:03:06,266 Harika Eddie'ye ayıracak zamanları yok. 918 01:03:06,300 --> 01:03:09,600 Dünyanın görkemi uyuyor Bitkin bir fahişe gibi 919 01:03:09,633 --> 01:03:12,000 beni memnun etmekten hiç çekinmeyen. " 920 01:03:12,000 --> 01:03:12,033 beni memnun etmekten hiç çekinmeyen. " 921 01:03:12,066 --> 01:03:15,233 Neye benziyorsun sen, pislik! O! 922 01:03:15,633 --> 01:03:18,500 Shmakov: Muhtemelen Brodsky'de Kitabınızı beğenmeyeceksiniz. 923 01:03:18,533 --> 01:03:20,000 O yüzden çok fazla sayma incelemesinde. 924 01:03:20,000 --> 01:03:21,033 O yüzden çok fazla sayma incelemesinde. 925 01:03:21,066 --> 01:03:24,066 Eddie: Şmakov, hatırla Rakibim olmadığını. Bu benim hatam değil. 926 01:03:24,100 --> 01:03:27,333 Benim yeteneğime ihtiyaçları yok Ne burada ne de Sovyetler Birliği'nde. 927 01:03:27,366 --> 01:03:28,000 Brodsky'nin ve onun fikirlerinin canı cehenneme. 928 01:03:28,000 --> 01:03:29,733 Brodsky'nin ve onun fikirlerinin canı cehenneme. 929 01:03:29,766 --> 01:03:33,600 Shmakov: Tabii ki iOSIF bir dahi, Ama eski tarz. 930 01:03:33,633 --> 01:03:36,000 Şiirlerini dinlemek ve okumak klasik müzik nasıl dinlenir, 931 01:03:36,000 --> 01:03:39,500 Şiirlerini dinlemek ve okumak klasik müzik nasıl dinlenir, 932 01:03:39,533 --> 01:03:42,666 Prokofiev veya örneğin Britten. 933 01:03:43,100 --> 01:03:44,000 Ama kitabını okurken, Bir beatnik okuyor gibi görünüyor ya da... 934 01:03:44,000 --> 01:03:46,466 Ama kitabını okurken, Bir beatnik okuyor gibi görünüyor ya da... 935 01:03:47,533 --> 01:03:50,633 ..Lou Reed'i dinle, "Vahşi tarafta yürüyün." 936 01:03:51,233 --> 01:03:52,000 Düzenlemeniz orada Sadece kötü bir çocuk. 937 01:03:52,000 --> 01:03:53,633 Düzenlemeniz orada Sadece kötü bir çocuk. 938 01:03:53,666 --> 01:03:55,533 Biliyorum, kitap çok güzel. 939 01:03:56,800 --> 01:04:00,000 Şöhreti hak ediyorum Sadece yayınlamam gerekiyor. 940 01:04:00,033 --> 01:04:02,000 Mükemmel monolog mükemmel bir kaybeden. 941 01:04:02,033 --> 01:04:04,633 - Ben kaybeden değilim. - Hayır ama senin kahramanın öyle. 942 01:04:04,666 --> 01:04:06,200 Ben kaybeden değilim. 943 01:04:07,133 --> 01:04:08,000 Neler olduğunu biliyorum Bir kaybedenin zihni için. 944 01:04:08,000 --> 01:04:09,766 Neler olduğunu biliyorum Bir kaybedenin zihni için. 945 01:04:09,800 --> 01:04:13,500 O çok çaresiz tüfekle kalabalığa ateş açın 946 01:04:13,533 --> 01:04:15,800 Ve eğer onu nasıl tanımlayacağımı biliyorsam, Ben kaybeden değilim. 947 01:04:16,000 --> 01:04:20,366 (Lou Reed'den "Vahşi Tarafta Yürü") 948 01:04:32,166 --> 01:04:33,266 Sen bir zavallısın! 949 01:04:34,433 --> 01:04:35,800 Rezene göçmeni. 950 01:04:36,000 --> 01:04:39,400 Kimse seni istemiyor, yalnızsın Bir köpek gibi ve umutsuz. 951 01:04:39,433 --> 01:04:40,000 Ne umuyorsun? 952 01:04:40,000 --> 01:04:40,733 Ne umuyorsun? 953 01:04:40,766 --> 01:04:44,233 Ya da ünlü olabilirim Yoksa öldürülürüm. 954 01:04:44,766 --> 01:04:46,400 Her zaman beyaz giyiyorsun. 955 01:04:46,800 --> 01:04:48,000 Işık ışını bu karanlığın krallığında. 956 01:04:48,000 --> 01:04:50,000 Işık ışını bu karanlığın krallığında. 957 01:04:50,733 --> 01:04:52,066 Harikasın. 958 01:04:55,466 --> 01:04:56,000 Bir milyon olsaydı yapardın Dolar sizi cennetten uzaklaştırdı mı? 959 01:04:56,000 --> 01:04:58,633 Bir milyon olsaydı yapardın Dolar sizi cennetten uzaklaştırdı mı? 960 01:04:58,666 --> 01:05:00,033 bir silah alırdım 961 01:05:00,066 --> 01:05:02,733 Ve bir isyan başlattım. Her ülkede. 962 01:05:02,766 --> 01:05:04,000 Ah, iyi bir hayat kurmayı tercih ederim. 963 01:05:04,000 --> 01:05:05,300 Ah, iyi bir hayat kurmayı tercih ederim. 964 01:05:05,800 --> 01:05:07,166 Parlamak istiyorum 965 01:05:07,200 --> 01:05:10,233 çevrelenmek istiyorum Pek çok güzel şeyle birlikte... 966 01:05:10,266 --> 01:05:12,000 Siktir git! Yoksulluk güzeldir. 967 01:05:12,000 --> 01:05:13,033 O! Yoksulluk güzeldir. 968 01:05:13,666 --> 01:05:16,333 Ben her zaman fakirdim Ve bu çok güzel. 969 01:05:17,400 --> 01:05:20,000 Her şeyi seviyorum Sokaklardaki çöpler çok güzel 970 01:05:20,033 --> 01:05:21,366 Devrim güzeldir. 971 01:05:22,166 --> 01:05:23,433 Ah, Eddie... 972 01:05:23,466 --> 01:05:26,766 Kadın: dikkatli ol şeytan evet Her köşede saklanıyor! 973 01:05:26,800 --> 01:05:28,000 Çocuklarınızı kurtarın 974 01:05:28,000 --> 01:05:28,566 Çocuklarınızı kurtarın 975 01:05:28,600 --> 01:05:30,233 Bir sorun var. 976 01:05:30,266 --> 01:05:34,066 Bir şeylerin olduğu apaçık ortada bu şehirde kötü. 977 01:05:34,366 --> 01:05:36,000 - belki de zamanın sonu geldi mi? - Evet! 978 01:05:36,000 --> 01:05:39,166 - belki de zamanın sonu geldi mi? - Evet! 979 01:05:39,200 --> 01:05:40,200 Elbette! 980 01:05:40,233 --> 01:05:43,000 New York? Evet? O! 981 01:05:45,366 --> 01:05:47,700 Görüyorsun, işler kötüleştikçe daha çok hoşuma gidiyor. 982 01:05:49,233 --> 01:05:52,000 Kitabınızda çok açık sözlüsünüz. Elbette? 983 01:05:52,000 --> 01:05:52,800 Kitabınızda çok açık sözlüsünüz. Elbette? 984 01:05:53,000 --> 01:05:55,733 yazabilirim Sadece bana neler oluyor. 985 01:05:57,566 --> 01:05:59,633 Brodsky'nin yorumları Seni üzdüler mi? 986 01:06:00,466 --> 01:06:01,733 Umurumda değil. 987 01:06:03,266 --> 01:06:05,666 Barsnikov bu konuda çok heyecanlıydı. 988 01:06:05,700 --> 01:06:08,000 Ona kim olduğumu söylediklerinde, Barysnikov şunları söyledi: 989 01:06:08,000 --> 01:06:08,533 Ona kim olduğumu söylediklerinde, Barysnikov şunları söyledi: 990 01:06:08,566 --> 01:06:10,700 "Ah, o sadece başka bir Rus." 991 01:06:10,733 --> 01:06:14,666 Bu cevabı seviyorum. Evet! Doğru, ben sadece başka bir Rus'um. 992 01:06:14,700 --> 01:06:16,000 (Lou Reed'den "Vahşi Tarafta Yürü") 993 01:06:16,000 --> 01:06:18,466 (Lou Reed'den "Vahşi Tarafta Yürü") 994 01:06:26,600 --> 01:06:29,366 ("Vahşi Tarafta Yürü" sesleri) 995 01:06:40,133 --> 01:06:43,433 Shmakov: Eddie, harikasın. Sen güzelsin. 996 01:06:44,733 --> 01:06:48,000 - Hayır, hayır, hayır, hayır. - Yani hepsi doğru değil. 997 01:06:48,000 --> 01:06:48,066 - Hayır, hayır, hayır, hayır. - Yani hepsi doğru değil. 998 01:06:48,633 --> 01:06:52,600 İstediğim bu değil Şimdi değil. 999 01:06:53,166 --> 01:06:54,733 Üzgünüm. Eddie! 1000 01:06:55,566 --> 01:06:56,000 Üzgünüm. 1001 01:06:56,000 --> 01:06:56,666 Üzgünüm. 1002 01:06:59,366 --> 01:07:03,166 (Çığlıklar ve silah sesleri) 1003 01:07:11,433 --> 01:07:12,000 (AĞLA) 1004 01:07:12,000 --> 01:07:13,000 (AĞLA) 1005 01:07:13,033 --> 01:07:14,100 Eddie! 1006 01:07:14,133 --> 01:07:17,300 (Polis sireni) Ambulans çağırın! 1007 01:07:18,266 --> 01:07:19,466 HAYIR! 1008 01:07:19,500 --> 01:07:20,000 ("Eddie'nin Dansı", Massimo Pupillo) 1009 01:07:20,000 --> 01:07:22,400 ("Eddie'nin Dansı", Massimo Pupillo) 1010 01:07:23,033 --> 01:07:24,166 Eddie! 1011 01:07:47,766 --> 01:07:51,000 - Kesmem gerekiyor mu? Eddie: Hayır, teşekkür ederim, bunu düşünüyorum. 1012 01:07:52,233 --> 01:07:54,233 Başka bir şeye ihtiyacın var mı, Eduard? 1013 01:07:54,266 --> 01:07:57,100 İki hektarlık Parma. İnce kesim. 1014 01:07:57,133 --> 01:07:58,233 Bazı. 1015 01:08:25,133 --> 01:08:28,166 Eddie: “Eddie öldü! Eddie'ye uzun ömür! 1016 01:08:28,200 --> 01:08:30,133 Artık uşak olarak çalışıyorum. 1017 01:08:30,166 --> 01:08:32,000 patronum, efendim ve köleliğim, Bu çok askerli Stephen. 1018 01:08:32,000 --> 01:08:34,400 patronum, efendim ve köleliğim, Bu çok askerli Stephen. 1019 01:08:34,433 --> 01:08:37,633 Stephen iyi para ödüyor Ve bundan gurur duymuyorum. 1020 01:08:37,666 --> 01:08:40,000 Öte yandan en önemli şey Bir yazar için bunlar deneyimlerdir. 1021 01:08:40,000 --> 01:08:41,600 Öte yandan en önemli şey Bir yazar için bunlar deneyimlerdir. 1022 01:08:42,200 --> 01:08:45,600 Gerçek olmadığımı biliyorum Yerli, ben sadece bir sahtekarım. 1023 01:08:45,633 --> 01:08:48,000 Yorumlayan bir yazar Bir hizmetçinin rolü. 1024 01:08:48,000 --> 01:08:48,633 Yorumlayan bir yazar Bir hizmetçinin rolü. 1025 01:08:48,666 --> 01:08:52,633 Sabah yazıyorum Taslaklarımı zaman zaman gönder 1026 01:08:52,666 --> 01:08:55,800 Ve ret mektupları alıyorum yayıncılar tarafından. 1027 01:08:56,000 --> 01:08:59,100 {\an8} Yazar kimliğim Bu, buna indirgenmiştir. 1028 01:08:59,133 --> 01:09:02,666 {\an8}Zamanımın geri kalanını buna ayırıyorum efendime hizmet et. 1029 01:09:03,500 --> 01:09:04,000 Yani belki doğrudur Ben bir hizmetçiyim. 1030 01:09:04,000 --> 01:09:06,300 Yani belki doğrudur Ben bir hizmetçiyim. 1031 01:09:06,700 --> 01:09:10,300 Tercümanlık yapan bir hizmetçi yazarın bir parçası. " 1032 01:09:15,133 --> 01:09:16,700 - Merhaba Eddie. - beyefendi. 1033 01:09:22,166 --> 01:09:23,800 Bugün yazmayı başardın mı? 1034 01:09:24,000 --> 01:09:26,500 Sabahın her zamanki iki saati, Bay 1035 01:09:26,533 --> 01:09:27,533 Ah, 1036 01:09:28,066 --> 01:09:29,733 Bu en verimli an. 1037 01:09:31,033 --> 01:09:32,733 Altı saat kadar burada olacaklar. 1038 01:09:33,766 --> 01:09:36,000 - Her şey hazır olacak efendim. - Peki, peki. 1039 01:09:36,000 --> 01:09:36,333 - Her şey hazır olacak efendim. - Peki, peki. 1040 01:09:36,366 --> 01:09:38,300 - Limonatası, Tanrım. - Teşekkür ederim. 1041 01:09:38,566 --> 01:09:39,766 Menüde ne var? 1042 01:09:41,433 --> 01:09:43,666 Crudités ve kıyı, 1043 01:09:43,700 --> 01:09:44,000 ardından harika bir biftek Mared ve çikolatalı mus. 1044 01:09:44,000 --> 01:09:48,100 ardından harika bir biftek Mared ve çikolatalı mus. 1045 01:09:48,133 --> 01:09:50,766 Mükemmel. Gerçekten mükemmel. 1046 01:09:55,266 --> 01:09:56,500 Bakın burada neyim var? 1047 01:09:58,533 --> 01:10:00,000 Fransız bir müşteriden haraç. 1048 01:10:00,000 --> 01:10:00,500 Fransız bir müşteriden haraç. 1049 01:10:01,200 --> 01:10:02,200 Ha? 1050 01:10:03,000 --> 01:10:04,000 Bay... 1051 01:10:04,500 --> 01:10:07,733 Bak, Atlas o adam bilmeniz gerekenler. 1052 01:10:07,766 --> 01:10:08,000 Richard bir yayıncıdır. önemli olanlardan biri. 1053 01:10:08,000 --> 01:10:11,300 Richard bir yayıncıdır. önemli olanlardan biri. 1054 01:10:12,066 --> 01:10:15,366 SOLZenicyn'i yayınla ve kendi Amerikan haklarına sahiptir. 1055 01:10:17,633 --> 01:10:19,000 Bırakmak ister misin Eddie? 1056 01:10:19,666 --> 01:10:20,733 Evet Tanrım. 1057 01:10:21,266 --> 01:10:22,266 Sonrasında. 1058 01:10:24,733 --> 01:10:26,233 Tamam... 1059 01:10:27,533 --> 01:10:28,600 ..Senti, 1060 01:10:30,566 --> 01:10:32,000 Misafir odası hazırlar mısınız? 1061 01:10:32,000 --> 01:10:33,033 Misafir odası hazırlar mısınız? 1062 01:10:33,066 --> 01:10:36,000 - Evet efendim. - evtushenko belki öyle Uyumayı bırak. 1063 01:10:36,566 --> 01:10:39,400 Bu sizin en ünlü şairlerinizden biridir. Biliyor musunuz? 1064 01:10:40,733 --> 01:10:41,733 Evet Tanrım. 1065 01:10:44,466 --> 01:10:45,666 Onun hakkında ne düşünüyorsun? 1066 01:10:47,000 --> 01:10:48,000 Her iki Sovyetler Birliği aleyhine de hüküm verir batıya göre. 1067 01:10:48,000 --> 01:10:49,766 Her iki Sovyetler Birliği aleyhine de hüküm verir batıya göre. 1068 01:10:50,600 --> 01:10:53,133 Herkesle aynı fikirdeyim Ama hiçbir şey söylemiyor. 1069 01:10:53,166 --> 01:10:54,166 Ve bu iyi. 1070 01:10:55,566 --> 01:10:56,000 Eddie, Rus yazarlar var Şimdi Amerika Birleşik Devletleri'nde Amerika Birleşik Devletleri'nde. 1071 01:10:56,000 --> 01:11:00,266 Eddie, Rus yazarlar var Şimdi Amerika Birleşik Devletleri'nde Amerika Birleşik Devletleri'nde. 1072 01:11:01,066 --> 01:11:03,333 Evtuşenko da onlardan biri daha çok talep ediliyor. 1073 01:11:05,400 --> 01:11:06,400 Sen. 1074 01:11:07,433 --> 01:11:08,566 Ah, hisset... 1075 01:11:10,000 --> 01:11:11,466 ..gözlüklerim nerede? 1076 01:11:11,500 --> 01:11:12,000 Komidin üzerinde efendim. 1077 01:11:12,000 --> 01:11:13,133 Komidin üzerinde efendim. 1078 01:11:13,500 --> 01:11:15,100 Ah, tamam, teşekkürler! 1079 01:11:16,500 --> 01:11:19,633 Konuk: Tarkovsky'nin fikrinden geliyorum Yeni bir tür sinema yaratın, 1080 01:11:19,666 --> 01:11:20,000 sadece saçmalık değil Hollywood'un. 1081 01:11:20,000 --> 01:11:21,700 sadece saçmalık değil Hollywood. 1082 01:11:21,733 --> 01:11:23,400 Konuk 2: Kesinlikle haklısın. 1083 01:11:23,433 --> 01:11:26,166 Konuk: inşaatın kullanımı Çok sıradışı anlatılar 1084 01:11:26,200 --> 01:11:27,333 ve alışılmadık. 1085 01:11:27,366 --> 01:11:28,000 Konuk 2: Evet hoşuma gidiyor ama bazen Filmlerini anlamaya çalışıyorum. 1086 01:11:28,000 --> 01:11:30,633 Konuk 2: Evet hoşuma gidiyor ama bazen Filmlerini anlamaya çalışıyorum. 1087 01:11:30,666 --> 01:11:33,066 Evet o bir muhalif panoramada... 1088 01:11:33,100 --> 01:11:35,200 - Bu söylendi mi? - (Birlikte) Krashow. 1089 01:11:35,233 --> 01:11:36,000 -Krash. Sanki... -Krash. 1090 01:11:36,000 --> 01:11:36,800 -Krash. Sanki... -Krash. 1091 01:11:37,000 --> 01:11:40,133 - ..eğer hepsini kırarlarsa Vücut kemikleri. -Krash. Krashow. 1092 01:11:40,166 --> 01:11:41,600 Akşam yemeği hazır efendim. 1093 01:11:42,133 --> 01:11:44,000 - Teşekkürler Eddie. - Beyler... 1094 01:11:44,000 --> 01:11:44,433 - Teşekkürler Eddie. - Beyler... 1095 01:11:44,466 --> 01:11:45,566 .. akşam yemeği servis edilir. 1096 01:11:45,600 --> 01:11:48,333 Eddie'miz hazırlandı harika biftekler. 1097 01:11:48,366 --> 01:11:50,200 - Teşekkür ederim. - Oturmamı söyle. - İdeal. 1098 01:13:07,400 --> 01:13:12,000 Eddie: "Ne kadar da büyük bir pislik. Öyleyim." başka biri olmaya mahkumdur. 1099 01:13:12,000 --> 01:13:12,033 Eddie: "Ne kadar da büyük bir pislik. Öyleyim." başka biri olmaya mahkumdur. 1100 01:13:12,066 --> 01:13:14,533 Önümde bütün hayatım var Kesinlikle öyle. 1101 01:13:14,566 --> 01:13:18,366 Ama çürümüş insanlar tarafından tutuluyorum bu gezegen 1102 01:13:18,400 --> 01:13:20,000 garip rüyalar, şafak, gün batımları 1103 01:13:20,000 --> 01:13:21,400 garip rüyalar, şafak, gün batımları 1104 01:13:21,433 --> 01:13:24,233 ve iğrenç bir ihtimal yaşlanmaya. 1105 01:13:24,266 --> 01:13:28,000 Eğer bunu şimdi yaparsan, Sonsuza kadar genç kalacaksın. 1106 01:13:28,533 --> 01:13:33,000 Bu geceye kadar tüm dünya, sen Tanıyacak ve yüzünüze bakacak. 1107 01:13:33,033 --> 01:13:35,633 Fotoğrafın orada olacak Bütün gazetelerde. 1108 01:13:36,233 --> 01:13:39,266 Artık sen olmayacaksın Eduard, Bilinmeyen Uşak, 1109 01:13:39,300 --> 01:13:41,666 Ama bu hikayenin kahramanı. 1110 01:13:41,700 --> 01:13:43,100 Vur, Eddie! 1111 01:13:43,600 --> 01:13:44,000 Seni reddeden bir dünya Bütün bu yıllar 1112 01:13:44,000 --> 01:13:46,366 Seni reddeden bir dünya Bütün bu yıllar 1113 01:13:46,400 --> 01:13:51,000 Sadece senin hakkında konuşmaya başlayacak. Vur, Eddie! Film çekmek! 1114 01:13:52,133 --> 01:13:56,666 Sahip olduğum her şeyi yayınlayacaklar son satırına kadar yazılmıştır. 1115 01:13:57,433 --> 01:14:00,000 Ve onlar beni yerleştirmeden önce Elektrikli sandalyede, 1116 01:14:00,033 --> 01:14:04,133 Hala beni ısıtmak için zamanım olacak Böcek zafer içinde. 1117 01:14:04,400 --> 01:14:06,033 Vur, Eddie! 1118 01:14:06,066 --> 01:14:08,000 O zaman tüm ihtişama sahip olacaksın dünya. 1119 01:14:08,000 --> 01:14:08,566 O zaman tüm ihtişama sahip olacaksın dünya. 1120 01:14:08,600 --> 01:14:12,200 Anında zafer Bu olağanüstü. 1121 01:14:12,233 --> 01:14:13,500 (Vuruldu ve Neşeli) 1122 01:14:13,533 --> 01:14:15,533 (Telefon çalar) 1123 01:14:15,566 --> 01:14:16,000 Evet efendim? 1124 01:14:16,000 --> 01:14:16,633 Evet efendim? 1125 01:14:17,133 --> 01:14:20,100 Stephen: Eddie, lütfen git. Sana ihtiyacımız var. 1126 01:14:20,533 --> 01:14:21,566 Evet Tanrım. 1127 01:14:28,333 --> 01:14:30,800 Yeventhenko: Vay be! Stephen: Burası benim krallığım. 1128 01:14:31,666 --> 01:14:32,000 - Bak, Jackson Pollock. - ah. 1129 01:14:32,000 --> 01:14:34,166 - Bak, Jackson Pollock. - ah. 1130 01:14:34,200 --> 01:14:35,800 - Aksiyon boyama. - Evet. 1131 01:14:36,000 --> 01:14:39,233 Stephen: Rothko. Letonya tablosu. Yeventhenko: Oh, Letonya mı? 1132 01:14:39,266 --> 01:14:40,000 Stephen: çok güzel bir şey altın, 1133 01:14:40,000 --> 01:14:41,200 Stephen: çok güzel bir şey altın, 1134 01:14:41,233 --> 01:14:44,466 Nereden satın aldığını bilmiyorum Karım. Ah, bak! 1135 01:14:44,500 --> 01:14:46,533 -Eddie! Evtuşenko! - Aman Tanrım! 1136 01:14:46,566 --> 01:14:48,000 -Eddie, kardeşim! -Eddie en iyisidir. 1137 01:14:48,000 --> 01:14:49,533 -Eddie, kardeşim! -Eddie en iyisidir. 1138 01:14:49,566 --> 01:14:51,733 O olağanüstü bir uşak. -Eddie burada! 1139 01:14:51,766 --> 01:14:53,266 - Öyle miyim? - Hayır, hadi içelim. 1140 01:14:53,300 --> 01:14:56,000 - Votka içeriz. Votka, evet. Teşekkür ederim. - Hadi içelim. İçiyoruz. 1141 01:14:56,000 --> 01:14:56,100 - Votka içeriz. Votka, evet. Teşekkür ederim. - Hadi içelim. İçiyoruz. 1142 01:14:56,133 --> 01:14:59,166 Yeventhenko: Her şey bitti şimdiki zaman adına. Bilirsin... 1143 01:14:59,200 --> 01:15:01,433 Stephen: MHM. Yeventhenko: .. Ben bir şairdim. 1144 01:15:01,466 --> 01:15:03,800 Eğer gerçekten bilmek istiyorsan Ben bir şairdim. Evet. 1145 01:15:04,000 --> 01:15:06,300 Resmi olmayan ve yeraltı şairi. 1146 01:15:06,666 --> 01:15:08,033 Stephen: Evet. MHM. 1147 01:15:08,066 --> 01:15:12,000 Yeventhenko: Ama artık bitti Ve ben sizden biriyim. 1148 01:15:12,000 --> 01:15:12,100 Yeventhenko: Ama artık bitti Ve ben sizden biriyim. 1149 01:15:13,200 --> 01:15:15,700 - Ben bir pisliğim. Ve... -Eddie! 1150 01:15:15,733 --> 01:15:19,100 - Verdikleri kişi benim Yemek, kayak... - Haydi! 1151 01:15:20,233 --> 01:15:22,466 - O bir şair. Evet. - Evet, o bir şair. 1152 01:15:22,500 --> 01:15:25,133 - Evet, gerçek bir şair, inan bana. Evet. -Eddie, hadi otur. 1153 01:15:25,166 --> 01:15:28,000 - Ve şunu da hatırlıyorum... - Geliyorsun. Otur, hadi, otur! 1154 01:15:28,000 --> 01:15:28,033 - Ve şunu da hatırlıyorum... - Geliyorsun. Otur, hadi, otur! 1155 01:15:28,066 --> 01:15:29,800 ..Bu tür ifadeler... 1156 01:15:30,000 --> 01:15:33,800 “Tutucuda sıkacağım aklımdan" 1157 01:15:34,000 --> 01:15:36,000 "Ama hiç kimse için..." - Artık şiir yazmıyorum. 1158 01:15:36,000 --> 01:15:36,800 "Ama hiç kimse için..." - Artık şiir yazmıyorum. 1159 01:15:37,000 --> 01:15:38,700 Afiyet olsun Eddie. Dinlemek için. 1160 01:15:38,733 --> 01:15:41,200 -Eddie, içkini kendine sakla! - Sana bir şey söylemek istiyorum. 1161 01:15:41,233 --> 01:15:43,800 - Haydi, iç. - Bir iyilik istemem gerekecek. 1162 01:15:44,000 --> 01:15:47,366 Yayınlamak. Ama ona bir sözleşme vereceğim 1163 01:15:47,400 --> 01:15:49,466 Söz veriyorum. Ve sen de aynısını yapacaksın. 1164 01:15:49,500 --> 01:15:51,533 Evet, buna da söz vermelisin. 1165 01:15:53,133 --> 01:15:56,300 - Ve cevabım evet! Kahretsin evet! - Oh iyi! 1166 01:15:56,333 --> 01:15:58,200 Yeventhenko: Kolyma'dan. MHM'mi? 1167 01:15:58,233 --> 01:16:00,000 Kolyma'nın beyaz cehenneminden, 1168 01:16:00,000 --> 01:16:01,466 Kolyma'nın beyaz cehenneminden, 1169 01:16:02,433 --> 01:16:06,433 "Bölgeye" gittik. Bir hapishane gibi. 1170 01:16:06,466 --> 01:16:08,000 Tarafından ... tarafından Brummik donma. 1171 01:16:08,000 --> 01:16:10,333 Tarafından ... tarafından Brummik donma. 1172 01:16:10,366 --> 01:16:16,000 Ve sigaranın izmaritini fark ettim üstte kırmızı rujla. 1173 01:16:16,000 --> 01:16:16,266 Ve sigaranın izmaritini fark ettim üstte kırmızı rujla. 1174 01:16:16,300 --> 01:16:17,700 Nedenini bilmiyorum. Stephen: MHM. 1175 01:16:17,733 --> 01:16:21,466 JEVTUSHENKO: Ve sonra kurslar ona sahip olmak için üst üste. 1176 01:16:21,500 --> 01:16:22,766 - Evet. Al onu. 1177 01:16:22,800 --> 01:16:24,000 (“Le Megot”, Din Vienna arka planda) 1178 01:16:24,000 --> 01:16:24,633 (“Le Megot”, Din Vienna arka planda) 1179 01:16:24,666 --> 01:16:28,600 Artık kadını göremiyorum Çünkü... - Ah, evet, Eddie! 1180 01:16:28,633 --> 01:16:30,233 - .. Curcamento dört yıl. - Bravo. 1181 01:16:30,266 --> 01:16:32,000 Yeventhenko: Anladın mı? Beni takip et? Peki, peki. 1182 01:16:32,000 --> 01:16:32,433 Yeventhenko: Anladın mı? Beni takip et? Peki, peki. 1183 01:16:32,466 --> 01:16:34,466 Yeventhenko: Beni duydu mu? Beni takip et? 1184 01:16:34,500 --> 01:16:37,633 Hissedebiliyor musun kızım? Şarkıyı o yazmadı. 1185 01:16:37,666 --> 01:16:40,000 Juz Aleskovsky tarafından yazılmıştır. Hapishanedeyken 1186 01:16:40,000 --> 01:16:40,433 Juz Aleskovsky tarafından yazılmıştır. Hapishanedeyken 1187 01:16:40,466 --> 01:16:41,666 Ama konu bu değil... 1188 01:16:41,700 --> 01:16:44,300 İşemeliyim. Özür dilerim, hemen döneceğim. 1189 01:16:45,733 --> 01:16:48,000 - Ah! Ben iyiyim. - Dikkatli ol dostum. MHM'mi? 1190 01:16:48,000 --> 01:16:49,100 - Ah! Ben iyiyim. - Dikkatli ol dostum. MHM'mi? 1191 01:16:52,166 --> 01:16:54,266 (Jevtuşenko Canticchia) 1192 01:16:56,133 --> 01:16:58,800 Eddie. Eddie, Eddie! 1193 01:16:59,566 --> 01:17:03,133 Nasıl olacağını biliyorsun Büyük yazar mı? 1194 01:17:03,566 --> 01:17:04,000 Ve sen... otur, otur. Oturmak. 1195 01:17:04,000 --> 01:17:06,033 Ve sen... otur, otur. Oturmak. 1196 01:17:06,700 --> 01:17:09,733 Ve kesinlikle bir olacaksın Harika yazar. 1197 01:17:09,766 --> 01:17:11,600 - MHM. - Güven bana. 1198 01:17:11,633 --> 01:17:12,000 Asla hata yapmam. 1199 01:17:12,000 --> 01:17:13,266 Asla hata yapmam. 1200 01:17:13,300 --> 01:17:16,066 Önce yayınlanacaksınız... 1201 01:17:16,566 --> 01:17:18,033 .. Fransa'da. 1202 01:17:18,066 --> 01:17:20,000 Sonra Rusya'ya döneceksin ve ... 1203 01:17:20,000 --> 01:17:20,200 Sonra Rusya'ya döneceksin ve ... 1204 01:17:20,633 --> 01:17:22,466 .. Bunu doğrudan hapiste yapacaksın. 1205 01:17:24,800 --> 01:17:26,300 Ve sana yelken açacağım. 1206 01:17:26,666 --> 01:17:28,000 Tam da bu anda 1207 01:17:28,000 --> 01:17:28,533 Tam da bu anda 1208 01:17:28,566 --> 01:17:31,100 Harika bir Rus yazar olacaksın. 1209 01:17:31,500 --> 01:17:32,566 Bir düşün. 1210 01:17:35,200 --> 01:17:36,000 Lavabo nerede? 1211 01:17:36,000 --> 01:17:36,500 Lavabo nerede? 1212 01:17:37,100 --> 01:17:38,100 MHM'mi? 1213 01:17:38,466 --> 01:17:39,566 Stephen! 1214 01:18:13,666 --> 01:18:16,000 (Hareket gürültüsü) 1215 01:18:16,000 --> 01:18:16,033 (Hareket gürültüsü) 1216 01:18:22,766 --> 01:18:24,000 ("Massimo Pupillo'yu beğenecekler") 1217 01:18:24,000 --> 01:18:25,400 ("Massimo Pupillo'yu beğenecekler") 1218 01:18:28,133 --> 01:18:32,000 Eddie: “Herkes gelecek. Haydutlar ve çekingen. 1219 01:18:32,000 --> 01:18:32,233 Eddie: “Herkes gelecek. Haydutlar ve çekingen. 1220 01:18:32,633 --> 01:18:33,700 Uyuşturucu satıcıları 1221 01:18:33,733 --> 01:18:36,766 ve dağıtanlar Bordelli Broşürleri. 1222 01:18:37,266 --> 01:18:38,333 Gelecekler. 1223 01:18:39,033 --> 01:18:40,000 Masturbatörler ve hayranlar pornografi. 1224 01:18:40,000 --> 01:18:42,066 Masturbatörler ve hayranlar pornografi. 1225 01:18:42,500 --> 01:18:43,533 Gelecekler. 1226 01:18:44,466 --> 01:18:47,100 Müzelerde tek başına dolaşanlar 1227 01:18:47,133 --> 01:18:48,000 ve kendileri için göz atanlar Kitaplar 1228 01:18:48,000 --> 01:18:49,366 ve kendileri için göz atanlar Kitaplar 1229 01:18:49,400 --> 01:18:52,033 Kütüphanelerin koridorlarında Hıristiyan. 1230 01:18:53,033 --> 01:18:54,066 Gelecekler. 1231 01:18:54,766 --> 01:18:56,000 Zamanını Macy's'le boşa harcayanlar Ve İskender ile 1232 01:18:56,000 --> 01:18:58,466 Zamanını Macy's'le boşa harcayanlar Ve İskender ile 1233 01:18:58,500 --> 01:19:00,533 cebinizde bir kuruş bile olmasa bile. 1234 01:19:01,266 --> 01:19:02,266 Gelecekler. 1235 01:19:03,033 --> 01:19:04,000 Sadece kahve içenler Gişede üst üste iki saat boyunca, 1236 01:19:04,000 --> 01:19:06,666 Sadece kahve içenler Gişede üst üste iki saat boyunca, 1237 01:19:06,700 --> 01:19:09,366 maalesef bakıyorum pencereden. 1238 01:19:10,266 --> 01:19:11,333 Gelecekler. 1239 01:19:12,100 --> 01:19:15,400 Aşkta, parada ve işte 1240 01:19:15,433 --> 01:19:17,733 ve olanlar Çok talihsiz 1241 01:19:17,766 --> 01:19:19,700 fakir bir ailede doğdu. 1242 01:19:20,333 --> 01:19:21,333 Gelecekler. 1243 01:19:22,266 --> 01:19:24,266 Her şeyden sıkılanlar 1244 01:19:24,300 --> 01:19:26,500 Banka çalışanları ve yetkililer, 1245 01:19:26,533 --> 01:19:28,000 zaten israf eden Bitmek bilmeyen çalışma hayatları 1246 01:19:28,000 --> 01:19:30,200 zaten israf eden Bitmek bilmeyen çalışma hayatları 1247 01:19:30,233 --> 01:19:32,633 ve hiçbir anlamı yok. Gelecekler. 1248 01:19:33,266 --> 01:19:35,633 Artık ayakta duramayan madenciler benimki, 1249 01:19:35,666 --> 01:19:36,000 Olmayan çalışanlar onların fabrikası. 1250 01:19:36,000 --> 01:19:38,166 Olmayan çalışanlar onların fabrikası. 1251 01:19:39,033 --> 01:19:40,033 Gelecekler. 1252 01:19:40,466 --> 01:19:44,000 Evsizler ve bunu yapmayan terlikler Ailelerine daha fazla tahammül ediyorlar. 1253 01:19:44,000 --> 01:19:44,466 Evsizler ve bunu yapmayan terlikler Ailelerine daha fazla tahammül ediyorlar. 1254 01:19:44,500 --> 01:19:45,600 Gelecekler. 1255 01:19:46,066 --> 01:19:49,466 Kışladaki askerler, Üniversitelerden öğrenciler. 1256 01:19:50,100 --> 01:19:51,100 Gelecekler. 1257 01:19:51,433 --> 01:19:52,000 Çocuklar ve güçlü her sosyal sınıf. 1258 01:19:52,000 --> 01:19:54,666 Çocuklar ve güçlü her sosyal sınıf. 1259 01:19:55,333 --> 01:19:58,433 Öne çıkmaya gelecek Ve zafer ara. 1260 01:19:59,100 --> 01:20:00,000 Herkes orada olacak. 1261 01:20:00,000 --> 01:20:00,633 Herkes orada olacak. 1262 01:20:01,566 --> 01:20:05,466 Silahlarını boşa harcayacaklar ve bu siparişi tamamlayın, 1263 01:20:05,500 --> 01:20:07,566 bir kez ve herkes için. " 1264 01:20:07,600 --> 01:20:08,000 Ethan: "..ve bir gardiyan "Devrimci Fetih İflas" 1265 01:20:08,000 --> 01:20:10,700 Ethan: "..ve bir gardiyan "Devrimci Fetih İflas" 1266 01:20:10,733 --> 01:20:12,166 "Bir Şehir Birbiri ardına" 1267 01:20:12,200 --> 01:20:15,566 “Bir patlamayla başlayan Büyük New York şehrinde. 1268 01:20:16,800 --> 01:20:20,433 "Amerika özgür olacak ve ben, Eddie, Guido la Marcia" 1269 01:20:20,466 --> 01:20:22,466 "Ve herkes beni tanıyor ve seviyor." 1270 01:20:23,300 --> 01:20:24,000 Bana göre kendine has bir kişiliği var. 1271 01:20:24,000 --> 01:20:26,166 Bana göre kendine has bir kişiliği var. 1272 01:20:26,200 --> 01:20:29,133 Arkasında tam bir fikir var Ve... 1273 01:20:29,166 --> 01:20:31,500 .. kahraman, değil mi? Çoktan. 1274 01:20:32,100 --> 01:20:34,566 Evet ama bir şeyler eksik. 1275 01:20:35,633 --> 01:20:38,333 (Belirsiz sesler) 1276 01:20:38,366 --> 01:20:40,000 Hiç "Taksi Şoförü"nü gördün mü? 1277 01:20:40,000 --> 01:20:40,333 Hiç "Taksi Şoförü"nü gördün mü? 1278 01:20:41,133 --> 01:20:42,133 MHM, hayır. 1279 01:20:42,566 --> 01:20:44,433 Bu bir film Kitabınız bana hatırlatıyor. 1280 01:20:44,466 --> 01:20:47,500 Bunu görmelisiniz. Size ilham verebilir Arsa geliştirme için, 1281 01:20:47,533 --> 01:20:48,000 Çünkü kitabınızda pek bir şey yok. - Tamam, evet ona bakacağım. 1282 01:20:48,000 --> 01:20:50,633 Çünkü kitabınızda pek bir şey yok. - Tamam, evet ona bakacağım. 1283 01:20:50,666 --> 01:20:52,500 Tanya Brown ne zaman geliyor? Ona ihtiyacımız var. 1284 01:20:52,533 --> 01:20:53,633 Bu harika. 1285 01:20:53,666 --> 01:20:55,800 - Sabah gelmesini sağlarım. - Erken alın. 1286 01:20:56,000 --> 01:20:58,366 böyle şeyler istiyorum masamda. Bu harika. 1287 01:20:58,400 --> 01:21:00,766 - Elbette. - Bir sigaran var mı? Sadece onlara sahibim. 1288 01:21:00,800 --> 01:21:03,200 Adam: Bende var, basları var İçerik Cianuro. 1289 01:21:03,233 --> 01:21:04,000 Ethan: Ne? Adam: siyanür. 1290 01:21:04,000 --> 01:21:04,533 Ethan: Ne? Adam: siyanür. 1291 01:21:04,566 --> 01:21:06,200 Ethan: Gerçekten varlar mı? Adam: Evet. 1292 01:21:06,233 --> 01:21:08,000 Ethan: Bilmiyordum. Işığınız var mı? 1293 01:21:08,033 --> 01:21:09,766 Adam: Hayır. Ethan: Tamam, evet. 1294 01:21:13,533 --> 01:21:17,200 Düşük siyanür içeriği. Eğer gerçekten hepsini bulurlarsa. 1295 01:21:25,266 --> 01:21:27,800 Taksi şoförü. Robert De Niro'ydu değil mi? 1296 01:21:28,300 --> 01:21:30,800 Demek De Niro bir taksi şoförü Kim ister... 1297 01:21:31,000 --> 01:21:35,000 ..tüm pislik dükkanını yok etmesi gerekirdi 45 magnum'lu adam. 1298 01:21:35,466 --> 01:21:36,000 Bunun yerine, kahramanınız şunu istiyor: pisliğin yönetimi ele geçirdiğini 1299 01:21:36,000 --> 01:21:39,133 Bunun yerine, kahramanınız şunu istiyor: pisliğin yönetimi ele geçirdiğini 1300 01:21:39,166 --> 01:21:40,700 medeniyeti yok edin. 1301 01:21:42,200 --> 01:21:44,000 Güzel bir fark olduğunu söyleyebilirim. 1302 01:21:44,000 --> 01:21:44,300 Güzel bir fark olduğunu söyleyebilirim. 1303 01:21:45,666 --> 01:21:47,100 Evet, evet. 1304 01:21:47,333 --> 01:21:48,300 Evet. 1305 01:21:51,333 --> 01:21:52,000 Ah... 1306 01:21:52,000 --> 01:21:52,300 Ah... 1307 01:21:52,333 --> 01:21:54,633 (BUZZ) 1308 01:22:01,300 --> 01:22:02,600 Sorunun ne olduğunu biliyor musun? 1309 01:22:03,700 --> 01:22:06,366 Sorun senin kahramanın. 1310 01:22:06,400 --> 01:22:07,600 Buna ne denir? 1311 01:22:08,133 --> 01:22:10,600 -Eddie. Eddie, doğru. Eddie. 1312 01:22:11,433 --> 01:22:12,433 Eddie. 1313 01:22:13,566 --> 01:22:14,566 Eddie... 1314 01:22:16,200 --> 01:22:18,400 ..Eddie asla değişmez. Anladın? 1315 01:22:19,600 --> 01:22:23,233 Onun tek istediği sikişmek Herkes ve her şey. 1316 01:22:24,200 --> 01:22:27,266 Bilirsin, kadınlar, erkekler, ben ve... 1317 01:22:29,433 --> 01:22:31,266 ..Her şeyi yok ediyorum. 1318 01:22:32,166 --> 01:22:34,733 Ama sen, Eduard, 1319 01:22:36,166 --> 01:22:40,000 Güzel bir evde yaşıyorsunuz. Çok zengin bir bölgede. 1320 01:22:40,000 --> 01:22:40,400 Güzel bir evde yaşıyorsunuz. Çok zengin bir bölgede. 1321 01:22:41,166 --> 01:22:43,233 Şimdi kolay işi yapın. 1322 01:22:43,266 --> 01:22:46,033 Arabanın son tekerleği değilsin burjuva toplumu, 1323 01:22:46,066 --> 01:22:48,000 Çünkü bir bakıma Siz de bundan yararlanın. 1324 01:22:48,000 --> 01:22:48,600 Çünkü bir bakıma Siz de bundan yararlanın. 1325 01:22:48,633 --> 01:22:49,666 Piç. 1326 01:22:49,700 --> 01:22:53,133 Bunu yapma fikrini düşündün mü? Kahramanın... 1327 01:22:54,300 --> 01:22:56,000 ..leal... 1328 01:22:56,000 --> 01:22:57,200 ..ateleal... 1329 01:22:58,200 --> 01:22:59,633 .. Evet Toplum mu? 1330 01:23:00,566 --> 01:23:02,733 Medeniyete doğru mu? MHM'mi? 1331 01:23:02,766 --> 01:23:04,000 Daha rahat, daha memnun. 1332 01:23:04,000 --> 01:23:05,100 Daha rahat, daha memnun. 1333 01:23:05,466 --> 01:23:06,533 Bok parçası. 1334 01:23:06,566 --> 01:23:07,566 Kısacası, 1335 01:23:08,066 --> 01:23:11,300 Bunun er ya da geç değişmesi gerekmez mi? 1336 01:23:11,633 --> 01:23:12,000 Toplumdaki yerinizi buldunuz mu? Kendini özgürleştirmek mi? 1337 01:23:12,000 --> 01:23:14,200 Toplumdaki yerinizi buldunuz mu? Kendini özgürleştirmek mi? 1338 01:23:14,233 --> 01:23:15,633 Bilmiyorum, kendini kurtarma şansı! 1339 01:23:16,266 --> 01:23:17,266 Çatırtı. 1340 01:23:19,466 --> 01:23:20,000 Nasıl özür dilerim? Ne dedin? 1341 01:23:20,000 --> 01:23:21,400 Nasıl özür dilerim? Ne dedin? 1342 01:23:21,433 --> 01:23:22,533 Evet anladım. 1343 01:23:23,000 --> 01:23:25,533 Anlıyorum. Orada çalışacağım. (Telefon çalar) 1344 01:23:26,433 --> 01:23:27,433 İdeal! 1345 01:23:28,266 --> 01:23:30,633 Üzgünüm. Hazır? 1346 01:23:32,200 --> 01:23:36,000 Jim! Jim! Bir haftadır seni arıyorum! 1347 01:23:36,000 --> 01:23:36,500 Jim! Jim! Bir haftadır seni arıyorum! 1348 01:23:36,533 --> 01:23:38,033 Nasılsın? Neredesin? 1349 01:23:39,333 --> 01:23:40,500 Elbette. 1350 01:23:45,700 --> 01:23:48,066 - Ah! Kahretsin! - ve dikkatlidir. 1351 01:23:48,100 --> 01:23:50,533 (Massimo Pupillo'dan "Interlude") 1352 01:23:50,566 --> 01:23:52,000 - İki atıştan çıktıktan sonra Basketbol mu? - Yapamam. 1353 01:23:52,000 --> 01:23:53,266 - İki atıştan çıktıktan sonra Basketbol mu? - Yapamam. 1354 01:23:53,300 --> 01:23:56,200 Oğluma söz verdim Ona bir arkadaşım eşlik edecekti. 1355 01:24:12,666 --> 01:24:13,733 Kızgın mısın? 1356 01:24:14,533 --> 01:24:15,533 Biraz'. 1357 01:24:16,733 --> 01:24:18,200 İki adım atalım mı? 1358 01:24:18,600 --> 01:24:23,000 Bloomingdale'de mi? senin için bir şey alıyorum çok sevimli. İstediğiniz her şey. 1359 01:24:23,033 --> 01:24:24,000 - Paran var mı? - MHM. Elbette. 1360 01:24:24,000 --> 01:24:25,166 - Paran var mı? - MHM. Elbette. 1361 01:24:25,200 --> 01:24:27,500 Şimdi Butler'ı yapıyorum. Ben zenginim. 1362 01:24:28,000 --> 01:24:30,133 - Neden bunun yerine öğle yemeği yemiyoruz? - Bazı. 1363 01:24:40,000 --> 01:24:42,766 Elena: Beni boğduğunda Çok heyecan verici bir durum. 1364 01:24:43,633 --> 01:24:46,366 Ama anladım Eğer tekrar olsaydı, 1365 01:24:46,400 --> 01:24:48,000 Sonuna kadar giderdin. 1366 01:24:48,000 --> 01:24:48,400 Sonuna kadar giderdin. 1367 01:24:48,433 --> 01:24:50,100 Bu yüzden seni terk ettim. 1368 01:24:50,133 --> 01:24:52,033 Eddie: Haklısın, bunu yapardım. 1369 01:24:53,400 --> 01:24:55,100 Ben sonuna kadar giderdim. 1370 01:24:56,633 --> 01:24:58,333 Şu anda kimseyle birlikte misin? 1371 01:24:59,166 --> 01:25:02,166 Hayatta kalacak bir kız Bu şehirde mi? 1372 01:25:04,033 --> 01:25:05,700 Yazık ki o gerçek bir pislik. 1373 01:25:06,500 --> 01:25:08,366 Serbest bıraktığım her şey sabitlendi. 1374 01:25:09,000 --> 01:25:11,300 Alışveriş için bana 100 dolar veriyor 1375 01:25:11,333 --> 01:25:12,000 Ve her şey yazılı Bir defter ile lahana üzerinde. 1376 01:25:12,000 --> 01:25:14,100 Ve her şey yazılı Bir defter ile lahana üzerinde. 1377 01:25:14,433 --> 01:25:15,500 Buna inanabiliyor musun? 1378 01:25:16,400 --> 01:25:18,000 Bu yüzden. Ona şunu söyledim: 1379 01:25:18,366 --> 01:25:20,000 “Her sikişmeyi işaret etmelisin "Alınan" sesin altında dondurma. 1380 01:25:20,000 --> 01:25:22,666 “Her sikişmeyi işaret etmelisin "Alınan" sesin altında dondurma. 1381 01:25:23,600 --> 01:25:27,433 Bunu yaptığımda çok hoşuna gidiyor Örgülü ve bir kız öğrenci gibi giyinmiş. 1382 01:25:29,233 --> 01:25:30,800 Daha sonra onu boğazıma ittim. 1383 01:25:36,366 --> 01:25:37,400 Lenocka... 1384 01:25:40,566 --> 01:25:42,633 .. Ben başarısız bir yazarım 1385 01:25:43,533 --> 01:25:44,000 Ve sen, başarısız bir modelsin. 1386 01:25:44,000 --> 01:25:45,300 Ve sen, başarısız bir modelsin. 1387 01:25:45,333 --> 01:25:47,333 Elena: Bırak beni Bu şehirden! 1388 01:25:48,200 --> 01:25:49,333 Madrid'e gideceğim. 1389 01:25:50,166 --> 01:25:51,600 Belki orada iş bulurum. 1390 01:25:53,233 --> 01:25:55,466 Eddie: Dinle, Lena... 1391 01:25:56,100 --> 01:25:59,566 ..Lecka, Her şeyi geride bırakalım. 1392 01:25:59,600 --> 01:26:00,000 Kendimize ikinci bir şans verelim. 1393 01:26:00,000 --> 01:26:01,566 Kendimize ikinci bir şans verelim. 1394 01:26:03,766 --> 01:26:05,333 Zaten bir plan hazırladım. 1395 01:26:06,400 --> 01:26:08,000 Gerçekten önemli olan tek şey Hayatta aşktır. 1396 01:26:08,000 --> 01:26:10,166 Gerçekten önemli olan tek şey Hayatta aşktır. 1397 01:26:11,300 --> 01:26:13,066 Şanslı ol... 1398 01:26:14,566 --> 01:26:16,000 ..birine güvenmek Ve bana güvenebilirsin. 1399 01:26:16,000 --> 01:26:17,800 ..birine güvenmek Ve bana güvenebilirsin. 1400 01:26:19,633 --> 01:26:22,700 ben güçlüyüm Ve her zaman senin yanında olacağım. 1401 01:26:23,733 --> 01:26:24,000 Eve gidemeyiz 1402 01:26:24,000 --> 01:26:26,266 Eve gidemeyiz 1403 01:26:26,300 --> 01:26:28,566 Ama gidebiliriz İğrenç bir şehir 1404 01:26:28,600 --> 01:26:30,633 Ve sakin bir yere gidin. 1405 01:26:33,033 --> 01:26:35,133 Evet ilk fırsatta iş bulacağım 1406 01:26:35,400 --> 01:26:38,600 Teksas'ta ya da herhangi bir yerde Herkes. 1407 01:26:38,633 --> 01:26:40,000 Bir servis istasyonunda çalışacağım Ve... 1408 01:26:40,000 --> 01:26:41,466 Bir servis istasyonunda çalışacağım Ve... 1409 01:26:43,200 --> 01:26:45,100 .. ve bir aile getireceğiz. 1410 01:26:49,200 --> 01:26:50,533 Çorbayı sen hazırlayacaksın 1411 01:26:52,100 --> 01:26:54,300 sana söyleyeceğim İş nasıl gitti? 1412 01:26:55,033 --> 01:26:56,000 Ve sonra geceleri kucaklaşarak uyuyacağız Ve sana seni sonsuza kadar seveceğimi söyleyeceğim. 1413 01:26:56,000 --> 01:26:59,733 Ve sonra geceleri kucaklaşarak uyuyacağız Ve sana seni sonsuza kadar seveceğimi söyleyeceğim. 1414 01:27:04,433 --> 01:27:05,566 Ve nihayet... 1415 01:27:07,100 --> 01:27:08,700 .. Gözlerimi kapatacağım... 1416 01:27:09,400 --> 01:27:10,800 Sen de benimkini kapatacaksın. 1417 01:27:11,533 --> 01:27:12,000 Çok basit, bu... 1418 01:27:12,000 --> 01:27:13,100 Çok basit, bu... 1419 01:27:21,100 --> 01:27:23,266 (Massimo Pupillo'dan "Interlude") 1420 01:27:32,266 --> 01:27:36,000 Ah, Edicka, çok tatlısın! Gerçekten mi. 1421 01:27:36,000 --> 01:27:36,533 Ah, Edicka, çok tatlısın! Gerçekten mi. 1422 01:27:38,566 --> 01:27:40,666 Ama hepsi saçmalık. 1423 01:27:42,333 --> 01:27:44,000 Sorun ben değilim ve biliyorsun. 1424 01:27:44,000 --> 01:27:44,733 Sorun ben değilim ve biliyorsun. 1425 01:27:46,366 --> 01:27:48,033 Ve bu sen de değilsin. 1426 01:27:50,133 --> 01:27:52,000 Bir kahraman olmak için doğdun, Edickka. Bunu unutmana gerek yok. 1427 01:27:52,000 --> 01:27:54,533 Bir kahraman olmak için doğdun, Edickka. Bunu unutmana gerek yok. 1428 01:27:55,166 --> 01:27:56,466 Bu senin kaderin. 1429 01:27:58,633 --> 01:28:00,000 Butler'dan başka! (Kahkahalar) 1430 01:28:00,000 --> 01:28:01,433 Butler'dan başka! (Kahkahalar) 1431 01:28:11,533 --> 01:28:12,600 Carlos! 1432 01:28:15,666 --> 01:28:16,000 Elena: Bu "Madrid'e biletim". 1433 01:28:16,000 --> 01:28:17,700 Elena: Bu "Madrid'e biletim". 1434 01:28:17,733 --> 01:28:19,333 Size iyi şanslar diliyorum. 1435 01:28:20,233 --> 01:28:21,566 Her şey için teşekkürler Eddie. 1436 01:28:22,366 --> 01:28:23,800 Vamos! 1437 01:28:26,700 --> 01:28:28,000 Hadi gidelim! 1438 01:28:55,500 --> 01:28:56,000 İşte fatura. Başkalarını mı istiyorsun? 1439 01:28:56,000 --> 01:28:58,100 İşte fatura. Başkalarını mı istiyorsun? 1440 01:29:02,633 --> 01:29:04,000 Eddie: Bir tane daha. Bunu iki kez yapıyorum. 1441 01:29:04,000 --> 01:29:05,166 Eddie: Bir tane daha. Bunu iki kez yapıyorum. 1442 01:29:08,066 --> 01:29:09,733 Eddie: “Hayatım önemsiz. 1443 01:29:10,533 --> 01:29:12,000 New York'un boş sokaklarında belirsiz, Öfkeyle dişlerini gıcırdatmak. 1444 01:29:12,000 --> 01:29:14,333 New York'un boş sokaklarında belirsiz, Öfkeyle dişlerini gıcırdatmak. 1445 01:29:15,200 --> 01:29:18,266 Dünyanın canı cehenneme. Burada bana yer yok. 1446 01:29:19,633 --> 01:29:20,000 Peki ona ne oldu? Kim bilir. Bu bir sır. 1447 01:29:20,000 --> 01:29:22,400 Peki ona ne oldu? Kim bilir. Bu bir sır. 1448 01:29:23,300 --> 01:29:26,033 Özetlemek gerekirse, Her şeyi yapmaya hazır olan benim. 1449 01:29:27,033 --> 01:29:28,000 Ve sen bekle sana bir şey verdiğimi. 1450 01:29:28,000 --> 01:29:30,166 Ve sen bekle sana bir şey verdiğimi. 1451 01:29:30,200 --> 01:29:32,700 Durumun bu olduğunu biliyorum. Bekleiyorsun. 1452 01:29:33,466 --> 01:29:36,000 Bu yüzden kahramanlığı deneyeceğim. 1453 01:29:36,000 --> 01:29:36,366 Bu yüzden kahramanlığı deneyeceğim. 1454 01:29:37,066 --> 01:29:38,766 Benim önemsiz ölümüm. 1455 01:29:39,333 --> 01:29:40,566 Denemekten başka. 1456 01:29:41,400 --> 01:29:43,000 Sana istediğini vereceğim. " 1457 01:29:43,033 --> 01:29:44,000 ("Oldukça Boş" Tabancalar Seks) 1458 01:29:44,000 --> 01:29:46,433 ("Oldukça Boş" Tabancalar Seks) 1459 01:30:06,166 --> 01:30:08,000 (Orijinal arka plan sesi) 1460 01:30:08,000 --> 01:30:09,100 (Orijinal arka plan sesi) 1461 01:30:18,600 --> 01:30:20,733 ("Oldukça Boş" Tabancalar Seks) 1462 01:31:21,433 --> 01:31:24,266 ("Oldukça Boş" Tabancalar Seks) 1463 01:32:33,133 --> 01:32:36,400 (Belirsiz sesler) 1464 01:32:36,433 --> 01:32:38,166 Eddie: “Eddie Paris'te yaşıyor! 1465 01:32:38,200 --> 01:32:40,000 ben güzelim Kardaki orkide gibi. 1466 01:32:40,000 --> 01:32:41,566 ben güzelim Kardaki orkide gibi. 1467 01:32:42,200 --> 01:32:45,000 Fransa'da da aynı kişiyim Amerika'da olduğumu. 1468 01:32:45,033 --> 01:32:47,733 Bunlar bana uyum sağlayan yerler, tam tersi değil. 1469 01:32:47,766 --> 01:32:48,000 {\an8} ülke değişir, 1470 01:32:48,000 --> 01:32:49,300 {\an8} ülke değişir, 1471 01:32:49,333 --> 01:32:51,500 {\an8} Ancak kahraman her zaman aynı kalır. 1472 01:32:52,200 --> 01:32:56,000 Paris'te 17 kitap yayımladım. Solzhenitsyn'den daha fazlası. 1473 01:32:56,000 --> 01:32:56,166 Paris'te 17 kitap yayımladım. Solzhenitsyn'den daha fazlası. 1474 01:32:56,200 --> 01:33:00,566 Artık ünlüyüm. Eddie'ye uzun ömür. " 1475 01:33:01,233 --> 01:33:02,400 Yani, 1476 01:33:03,133 --> 01:33:04,000 Bu doğru, Bay "limonòv", kim ... 1477 01:33:04,000 --> 01:33:05,000 Bu doğru, Bay "limonòv", kim ... 1478 01:33:05,033 --> 01:33:06,033 Limonov. 1479 01:33:07,000 --> 01:33:08,500 Limonov. üzgünüm 1480 01:33:08,533 --> 01:33:10,200 Ben Fransızım. 1481 01:33:10,733 --> 01:33:12,000 - Bu süre zarfında... Eddie: Biliyorum. 1482 01:33:12,000 --> 01:33:12,300 - Bu süre zarfında... Eddie: Biliyorum. 1483 01:33:12,566 --> 01:33:14,266 Müdür: Tekrar başlayın lütfen. 1484 01:33:14,300 --> 01:33:17,333 Yazabildiği doğrudur Sadece bir konu mu? 1485 01:33:17,700 --> 01:33:19,300 Yalnız mı demek istiyorsun? 1486 01:33:20,766 --> 01:33:22,333 Tam ortasından vurdu. 1487 01:33:22,366 --> 01:33:27,433 Ben bıraktım... Bu... özgürlük. 1488 01:33:27,466 --> 01:33:28,000 Biraz para kazan. 1489 01:33:28,000 --> 01:33:29,433 Biraz para kazan. 1490 01:33:30,000 --> 01:33:32,633 Ama gerçek şu ki Ben asla... 1491 01:33:33,400 --> 01:33:36,000 ..olduğu düşünülüyor Gerçek bir edebiyatçı gibi ve... 1492 01:33:36,000 --> 01:33:36,466 ..olduğu düşünülüyor Gerçek bir edebiyatçı gibi ve... 1493 01:33:36,500 --> 01:33:39,733 .. asla olmak istemem bunlardan biri gibi... 1494 01:33:40,733 --> 01:33:44,000 .. Altmış yıldan daha "büyük" Legion of Honor'ı alın, 1495 01:33:44,000 --> 01:33:44,600 .. altmış yaşından daha "büyük" Legion of Honor'ı alın, 1496 01:33:44,633 --> 01:33:48,433 prostat kanserinden ölüyorlar Fransız Rivierası'ndaki villalarında 1497 01:33:48,466 --> 01:33:50,400 Ve gömüldüler... 1498 01:33:51,100 --> 01:33:52,000 ..Al père lachaise. 1499 01:33:52,000 --> 01:33:52,466 ..Al père lachaise. 1500 01:33:52,500 --> 01:33:54,766 Kendimi çok aktif biri olarak görüyorum, Anladın mı? 1501 01:33:54,800 --> 01:33:56,500 Çok çalışan biriyim. 1502 01:33:56,533 --> 01:33:59,733 hayatım boyunca çalıştım Ellerimle ve... 1503 01:34:00,466 --> 01:34:03,600 .. benim için hayatta bazı şeyler var bundan daha ilginç... 1504 01:34:04,766 --> 01:34:06,400 - ..yaz. - Bazı. 1505 01:34:07,300 --> 01:34:08,000 Bunlar haşlanmış kot pantolonlardı Moskova'da geçimini sağlayın. 1506 01:34:08,000 --> 01:34:10,366 Bunlar haşlanmış kot pantolonlardı Moskova'da geçimini sağlayın. 1507 01:34:10,400 --> 01:34:15,000 Terzi yaptım, metal işçisi Ve makarna yaptım 1508 01:34:15,033 --> 01:34:16,000 Kahya, hırsız. Her şeyi yaptım. 1509 01:34:16,000 --> 01:34:17,600 Kahya, hırsız. Her şeyi yaptım. 1510 01:34:17,633 --> 01:34:20,766 Hayatımda hep çalıştım Ve ne yapmam gerektiğini biliyorum... 1511 01:34:20,800 --> 01:34:22,666 .. FA Brzyś. 1512 01:34:23,666 --> 01:34:24,000 Çalışanlar boynuzlu tarih. 1513 01:34:24,000 --> 01:34:26,166 Çalışanlar boynuzlu tarih. 1514 01:34:26,200 --> 01:34:31,100 Hep ihanete uğruyorlar Ve yine oluyor 1515 01:34:31,133 --> 01:34:32,000 şu anda. 1516 01:34:32,000 --> 01:34:32,233 Şu anda. 1517 01:34:32,266 --> 01:34:33,266 MHM. 1518 01:34:34,666 --> 01:34:36,700 Son makalede, 1519 01:34:36,733 --> 01:34:39,733 Çıkmış gibi görünüyor, çıktı Sovyetler Birliği. 1520 01:34:40,566 --> 01:34:42,200 Herkes hiçbir şey yapmıyor ama... 1521 01:34:42,766 --> 01:34:45,533 ..PeTere papağanla Bu saçmalık. 1522 01:34:46,100 --> 01:34:48,000 Bu da Sovyetler Birliği'nin var olduğu anlamına geliyor bir nevi şeytani imparatorluk 1523 01:34:48,000 --> 01:34:50,433 Bu da Sovyetler Birliği'nin var olduğu anlamına geliyor bir nevi şeytani imparatorluk 1524 01:34:50,466 --> 01:34:52,000 veya buna benzer bir şey, 1525 01:34:52,033 --> 01:34:55,033 Ama bizim için, orada yaşayanlar için, 1526 01:34:56,166 --> 01:34:58,500 Büyümüş olanlar için Aşık oldu 1527 01:34:58,533 --> 01:35:01,033 Çocukları vardı ve orada öldü. Değildi. 1528 01:35:02,333 --> 01:35:04,000 Sonuçta, Sovyetler Birliği... 1529 01:35:04,000 --> 01:35:05,566 Sonuçta, Sovyetler Birliği... 1530 01:35:05,600 --> 01:35:08,466 .. bu... büyük bir karmaşa, 1531 01:35:08,500 --> 01:35:11,633 Ama hadi yaptığın karmaşanın içinde söyleyelim Ben her zaman eğlenirim. 1532 01:35:14,066 --> 01:35:15,100 Sonra onun için 1533 01:35:15,133 --> 01:35:18,066 Berlin Duvarı yıkılıyor Ve ... - bir felaket. 1534 01:35:18,100 --> 01:35:19,633 - Felaket. Ester: Kutsal Cennet. 1535 01:35:19,666 --> 01:35:20,000 - Ne diyor? Peki neydi o? 1536 01:35:20,000 --> 01:35:22,300 - Ne diyor? Peki neydi o? 1537 01:35:22,333 --> 01:35:24,800 Bu bir zaferdi Sizin görüşünüze göre? 1538 01:35:25,000 --> 01:35:27,666 Ama elbette bu sondu kabus. ... 1539 01:35:27,700 --> 01:35:28,000 .. Despotik ani Stalin döneminde başlayan. 1540 01:35:28,000 --> 01:35:30,633 .. Despotik ani Stalin döneminde başlayan. 1541 01:35:30,666 --> 01:35:31,666 Stalin'i mi? 1542 01:35:31,700 --> 01:35:35,266 Stalin olmasaydı Şimdi hepiniz Almanca konuşuyordunuz. 1543 01:35:35,733 --> 01:35:36,000 Tüm. Yirmi milyon Rus Hayat verdiler... 1544 01:35:36,000 --> 01:35:38,433 Herkes. Yirmi milyon Rus Hayat verdiler... 1545 01:35:38,466 --> 01:35:40,633 - Biliyoruz. .. Avrupa'yı Nazilerden kurtarmak için. 1546 01:35:40,666 --> 01:35:44,000 - Ve babam yaralandı Bu savaşta. - babam da. 1547 01:35:44,033 --> 01:35:47,633 Ve Almanlar konuşlandığında Ardenne'deki tankları, 1548 01:35:47,666 --> 01:35:50,433 Seni kızdırdın Ceplerini boşalttın 1549 01:35:50,466 --> 01:35:52,000 dalları düşürdün Ve doksan derece yaptın. 1550 01:35:52,000 --> 01:35:53,633 dalları düşürdün Ve doksan derece yaptın. 1551 01:35:53,666 --> 01:35:56,333 Ve kim bana bir milyondan bahsediyor Di Innocenti Stalin tarafından mı öldürüldü? 1552 01:35:56,366 --> 01:35:58,733 Omlet yapamazsın Yumurtaları kırmadan. 1553 01:35:58,766 --> 01:36:00,000 Pavlus: Kutsal İsa. Aman Tanrım. 1554 01:36:00,000 --> 01:36:00,333 Pavlus: Kutsal İsa. Aman Tanrım. 1555 01:36:00,366 --> 01:36:02,400 Bütün komünist doktrin Saçmalık. 1556 01:36:02,433 --> 01:36:04,166 Kil ayaklı bir dev 1557 01:36:04,200 --> 01:36:06,433 şimdi yıkılıyor Bir kart kilidi gibi. 1558 01:36:07,466 --> 01:36:08,000 Yani o döneme inanıyor İdeolojiler bitti mi? 1559 01:36:08,000 --> 01:36:12,133 Yani o döneme inanıyor İdeolojiler bitti mi? 1560 01:36:12,500 --> 01:36:15,233 Ve biz tanıklarız Hikayenin sonunda mı? 1561 01:36:15,500 --> 01:36:16,000 Yaklaştığımızı söyleyebilirsin gittikçe daha fazla 1562 01:36:16,000 --> 01:36:18,533 Yaklaştığımızı söyleyebilirsin gittikçe daha fazla 1563 01:36:18,566 --> 01:36:21,433 küresel kabule demokrasi... - lütfen. 1564 01:36:21,466 --> 01:36:24,000 .. serbest piyasa ve devlet kanuna uygun olarak, 17. yüzyıldan beri, 1565 01:36:24,000 --> 01:36:26,266 .. serbest piyasa ve devlet kanuna uygun olarak, 17. yüzyıldan beri, 1566 01:36:26,300 --> 01:36:28,433 bazı aksiliklerle birlikte. 1567 01:36:29,066 --> 01:36:31,133 Ve şimdi imparatorluğunun çökmekte olduğunu, 1568 01:36:31,166 --> 01:36:32,000 Rusya hâlâ düşünüyor benzersiz ol 1569 01:36:32,000 --> 01:36:33,333 Rusya hâlâ düşünüyor benzersiz ol 1570 01:36:33,366 --> 01:36:35,233 Yenilmez ve kader boyutuna. 1571 01:36:35,666 --> 01:36:37,633 Ne yazık ki Ruslarda bu yok daha fazla biliniyor 1572 01:36:37,666 --> 01:36:39,400 Bu otokratik tiranlık, 1573 01:36:40,166 --> 01:36:42,266 Ve sonra işte oradaydı Kanlı devrim 1574 01:36:42,300 --> 01:36:44,433 onların aldıkları İlkel ideoloji 1575 01:36:44,466 --> 01:36:46,800 sahte kör inanç derecesine kadar. 1576 01:36:47,000 --> 01:36:48,000 Rusya'nın ihtiyacı var... 1577 01:36:48,000 --> 01:36:48,433 Rusya'nın ihtiyacı var... 1578 01:36:48,466 --> 01:36:51,166 Sen pürüzsüz bir sürtüksün. 1579 01:36:51,733 --> 01:36:53,366 "Rusya" kelimesini duyun, 1580 01:36:53,400 --> 01:36:56,000 sevimsizliğin tarafından telaffuz edildi lanet ağız 1581 01:36:56,000 --> 01:36:56,600 sevimsizliğin tarafından telaffuz edildi lanet ağız 1582 01:36:56,633 --> 01:36:59,033 Bu beni kusturuyor! - Ah! 1583 01:36:59,066 --> 01:37:01,333 - Sakin ol! Kazara mı sarhoş oldu? - Tarih ölmedi! 1584 01:37:01,366 --> 01:37:03,533 - Tarih er ya da geç geri dönecek! - Ama o bir kadın! 1585 01:37:03,566 --> 01:37:04,000 Ve her şey kıçına tekmeyi basacak! Lanet pislikler! 1586 01:37:04,000 --> 01:37:06,700 Ve her şey kıçına tekmeyi basacak! Lanet pislikler! 1587 01:37:06,733 --> 01:37:08,700 ("Eddie'nin Dansı", Massimo Pupillo) 1588 01:37:08,733 --> 01:37:10,700 Bak, yaptı. Eddie: Acıyor mu? 1589 01:37:10,733 --> 01:37:12,000 -Vichy mi? Vichy'mi? Hoşuna gitti mi? - Gidiyor. Çekip gitmek. 1590 01:37:12,000 --> 01:37:13,133 -Vichy mi? Vichy'mi? Hoşuna gitti mi? - Gidiyor. Çekip gitmek. 1591 01:37:13,166 --> 01:37:14,633 Peki ne istiyorsun? O! 1592 01:37:16,000 --> 01:37:17,800 Beatrice: Birini gönder gecikme! 1593 01:37:18,000 --> 01:37:20,000 - Ah! Güvenlik! 1594 01:37:20,000 --> 01:37:20,033 - Ah! Güvenlik! 1595 01:37:31,266 --> 01:37:34,033 Ne düşünüyordu? Herrafeev öğrendiğinde 1596 01:37:34,066 --> 01:37:35,366 Moskova'ya geleceğini, 1597 01:37:35,400 --> 01:37:36,000 ve yayınlanacağını Oscan Semyonov'dan mı? 1598 01:37:36,000 --> 01:37:38,566 ve yayınlanacağını Oscan Semyonov'dan mı? 1599 01:37:39,666 --> 01:37:41,633 Ben... Hiçbir şey düşünmedim. 1600 01:37:44,300 --> 01:37:47,100 Bu ülkenin nesini seviyorsunuz? 1601 01:37:48,366 --> 01:37:50,433 - Rusya'nın nesini seviyorsun? - İnsanlar. 1602 01:38:00,533 --> 01:38:04,200 {\an8} Kadın: Öyle olmadığını söyledi Kendimi hiçbir zaman muhalif olarak görmedim. 1603 01:38:04,233 --> 01:38:05,533 Tamam ama o... 1604 01:38:05,566 --> 01:38:08,000 ..T, ama muhalifler hakkında ne düşünüyor? Genel olarak Sovyetler mi? 1605 01:38:08,000 --> 01:38:09,366 ..T, ama muhalifler hakkında ne düşünüyor? Genel olarak Sovyetler mi? 1606 01:38:09,400 --> 01:38:12,466 koymayı severler Çözümleri sergileniyor, 1607 01:38:13,300 --> 01:38:15,066 Herkesin görmesi için. 1608 01:38:15,566 --> 01:38:16,000 Kadın: Çok teşekkür ederim. 1609 01:38:16,000 --> 01:38:17,500 Kadın: Çok teşekkür ederim. 1610 01:38:23,466 --> 01:38:24,000 Çalışan: Eduard Veniaminovic ... 1611 01:38:24,000 --> 01:38:25,166 Çalışan: Eduard Veniaminovic ... 1612 01:38:26,100 --> 01:38:29,600 .. Aynı dökümhanede çalışıyorum o da burada çalışıyordu. 1613 01:38:30,133 --> 01:38:31,300 Yani... 1614 01:38:32,366 --> 01:38:35,166 ..Ve bazı meslektaşlarım okuyoruz 1615 01:38:35,200 --> 01:38:36,566 Amerika hakkındaki kitabı. 1616 01:38:37,200 --> 01:38:39,066 Ve biliyorsun, şu adım var 1617 01:38:39,100 --> 01:38:40,000 burada anlatıyor... yaptığı... 1618 01:38:40,000 --> 01:38:41,766 burada anlatıyor... yaptığı... 1619 01:38:42,433 --> 01:38:43,533 ..Kısacası... 1620 01:38:46,166 --> 01:38:48,000 .. renkle seks, renk, Öyle mi? 1621 01:38:48,000 --> 01:38:48,566 .. renkle seks, renk, Öyle mi? 1622 01:38:49,666 --> 01:38:52,300 Daha sonra? Bu doğru mu? 1623 01:38:53,766 --> 01:38:55,533 Hepsi doğru. 1624 01:38:56,166 --> 01:38:57,633 (Şaşkınlık Ayetleri) 1625 01:38:57,666 --> 01:38:59,666 Ve harikaydı. 1626 01:39:01,400 --> 01:39:04,000 Bunu her erkek yapmalı En az bir kez. 1627 01:39:04,000 --> 01:39:05,233 Bunu her erkek yapmalı En az bir kez. 1628 01:39:06,333 --> 01:39:08,266 - Meslektaşlarıma söyleyeceğim Evet lütfen. 1629 01:39:08,300 --> 01:39:09,533 Elbette. Teşekkür ederim. 1630 01:39:27,433 --> 01:39:28,000 Kahve lütfen. 1631 01:39:28,000 --> 01:39:29,200 Kahve lütfen. 1632 01:39:32,200 --> 01:39:33,200 Evet. 1633 01:39:37,133 --> 01:39:38,366 - Teşekkür ederim. - Dinlenmesi. 1634 01:39:45,266 --> 01:39:46,566 Carre: Mösyö Limonov mu? 1635 01:39:47,300 --> 01:39:49,266 - Evet? - Bunu görmek güzel. 1636 01:39:50,633 --> 01:39:52,000 Carrere: Nihayet geri döndün mü? 1637 01:39:52,000 --> 01:39:52,600 Carrere: Nihayet geri döndün mü? 1638 01:39:53,500 --> 01:39:56,500 Eddie: Yayınlamak için buradayım yeni kitabım. 1639 01:39:56,533 --> 01:39:58,366 Bir yayınevi beni davet etti. 1640 01:39:59,033 --> 01:40:00,000 Oturabilir miyim? 1641 01:40:00,000 --> 01:40:00,200 Oturabilir miyim? 1642 01:40:03,500 --> 01:40:05,366 Kitaplarından bazılarını okudum. 1643 01:40:06,533 --> 01:40:08,000 Onları çok beğendim. 1644 01:40:08,000 --> 01:40:08,400 Onları çok beğendim. 1645 01:40:09,133 --> 01:40:11,200 Bu benim buraya ikinci gelişim. 1646 01:40:12,033 --> 01:40:14,333 Çok büyüleyici bir dönem. 1647 01:40:15,000 --> 01:40:16,000 öyle olduğunu biliyorum Bir sürü sorun var ama... 1648 01:40:16,000 --> 01:40:18,266 öyle olduğunu biliyorum Bir sürü sorun var ama... 1649 01:40:20,566 --> 01:40:22,500 Yargılamak bana düşmez. 1650 01:40:24,100 --> 01:40:27,433 Ruslar ölmeyi biliyor ama biliyorlar çok az yaşama sanatı. 1651 01:40:29,366 --> 01:40:32,000 Ama yüzleri, yüzleri insanlar öyle... 1652 01:40:32,000 --> 01:40:33,533 Ama yüzleri, yüzleri insanlar öyle... 1653 01:40:33,766 --> 01:40:36,566 .. çok hayati, çok ... çok doğru. 1654 01:40:37,766 --> 01:40:40,000 Batıda herkesin yüzü var Bambocca'dan. 1655 01:40:40,000 --> 01:40:41,000 Batıda herkesin yüzü var Bambocca'dan. 1656 01:40:41,433 --> 01:40:45,466 Orada her şeye izin var Ve hiçbir şey önemli değil. 1657 01:40:46,000 --> 01:40:47,700 İşte tam tersi 1658 01:40:48,700 --> 01:40:50,433 Hiçbir şeye izin verilmiyor 1659 01:40:51,033 --> 01:40:52,766 Ve her şey önemlidir. 1660 01:40:53,600 --> 01:40:56,000 Kaybetmek gerçekten utanç verici olur Bütün bunlar değişimle. 1661 01:40:56,000 --> 01:40:58,400 Kaybetmek gerçekten utanç verici olur Bütün bunlar değişimle. 1662 01:40:58,433 --> 01:40:59,466 MHM. Evet. 1663 01:41:00,166 --> 01:41:04,000 Afrika'da olduğu gibi, bu doğru olurdu Herkesin ortaya çıkması üzücü. 1664 01:41:04,000 --> 01:41:04,600 Afrika'da olduğu gibi, bu doğru olurdu Herkesin ortaya çıkması üzücü. 1665 01:41:05,100 --> 01:41:07,500 Artık egzotik fotoğraflar yok. 1666 01:41:09,066 --> 01:41:12,000 Ama ruhunu kaybedemezsin bu ülke. 1667 01:41:12,000 --> 01:41:14,266 Ama ruhunu kaybedemezsin bu ülke. 1668 01:41:18,566 --> 01:41:20,000 (Metalik gürültü) 1669 01:41:20,000 --> 01:41:20,700 (Metalik gürültü) 1670 01:41:24,500 --> 01:41:27,733 Umarım bir gün Rusya ve Onu da kıçına koydu. 1671 01:41:29,633 --> 01:41:31,666 Yani ne olduğunu bileceksin. 1672 01:41:33,333 --> 01:41:35,666 O zaman ne söyleyeceğini göreceğiz. 1673 01:41:39,100 --> 01:41:42,266 ("Sonbahara dokunma" Butyrka) 1674 01:42:18,300 --> 01:42:19,333 Anne: Bu kim? 1675 01:42:19,366 --> 01:42:21,366 Baba! Anne! Benim. 1676 01:42:23,800 --> 01:42:24,000 Benim, Eddie. 1677 01:42:24,000 --> 01:42:25,333 Benim, Eddie. 1678 01:42:46,300 --> 01:42:48,000 Evde bunların hepsi var ihtiyacımız olan şey. MHM. 1679 01:42:48,000 --> 01:42:49,666 Evde bunların hepsi var ihtiyacımız olan şey. MHM. 1680 01:42:51,100 --> 01:42:53,700 Otuz kilo şekerimiz var, 1681 01:42:54,533 --> 01:42:56,000 Bir torba mısır gevreği, 1682 01:42:56,000 --> 01:42:56,633 Bir torba mısır gevreği, 1683 01:42:57,166 --> 01:42:59,600 Ve bodrum tıka basa dolu yiyecek. 1684 01:43:00,733 --> 01:43:03,766 Hiçbir şeye ihtiyacımız yok, biliyorsun değil mi? 1685 01:43:03,800 --> 01:43:04,000 Daireyi kim alacak Ne zaman artık orada olmayacak? 1686 01:43:04,000 --> 01:43:07,300 Daireyi kim alacak Ne zaman artık orada olmayacak? 1687 01:43:08,500 --> 01:43:12,000 Eğer buraya gelirsen Daire size bağlı olacaktır. 1688 01:43:12,000 --> 01:43:12,266 Eğer buraya gelirsen Daire size bağlı olacaktır. 1689 01:43:12,300 --> 01:43:14,233 - MHM. - Burada her şey yolunda. 1690 01:43:14,266 --> 01:43:16,266 Sessiz ve misafirperverdir. 1691 01:43:16,766 --> 01:43:18,500 Sadece birkaç gün saklıyorum. 1692 01:43:18,533 --> 01:43:20,000 -MHN? - Sadece birkaç gün kalacağım. 1693 01:43:20,000 --> 01:43:21,266 -MHN? - Sadece birkaç gün kalacağım. 1694 01:43:21,300 --> 01:43:22,800 Kitabımı yayınladılar. 1695 01:43:23,000 --> 01:43:25,766 -Ahhh! - Basın toplantıları, konferanslar, 1696 01:43:25,800 --> 01:43:28,000 vb. Yapacak çok işim var. -MH-MH. 1697 01:43:28,000 --> 01:43:28,166 vb. Yapacak çok işim var. -MH-MH. 1698 01:43:36,133 --> 01:43:37,200 Anne: ve... 1699 01:43:38,600 --> 01:43:40,100 {\an8} .. Karınız mı? 1700 01:43:41,266 --> 01:43:42,600 Karın yok mu? 1701 01:43:43,100 --> 01:43:44,000 Çocuklar mı? 1702 01:43:44,000 --> 01:43:44,100 Çocuklar mı? 1703 01:43:44,366 --> 01:43:47,100 Dokuzuncu. Hala hayır, çocuk yok. 1704 01:43:47,433 --> 01:43:48,566 "Henüz değil". 1705 01:43:50,133 --> 01:43:51,366 46 yaşındasın Eddie. 1706 01:44:04,100 --> 01:44:05,633 Baba: Gorbaçov. 1707 01:44:07,033 --> 01:44:08,000 MHM, bu piç yok edecek Bu ülke! 1708 01:44:08,000 --> 01:44:11,566 MHM, bu piç yok edecek Bu ülke! 1709 01:44:12,433 --> 01:44:15,700 Hikayeyi yeni okudum bir kadın üzerinde, 1710 01:44:15,733 --> 01:44:16,000 kızını kim cezalandırdı avluya bağlayarak, 1711 01:44:16,000 --> 01:44:19,566 kızını kim cezalandırdı avluya bağlayarak, 1712 01:44:19,600 --> 01:44:23,100 sıcaklık hakkında sıfırın altında otuz derece. MHM. 1713 01:44:24,100 --> 01:44:27,466 Kızın kolları ve bacakları O kadar donmuşlardı ki 1714 01:44:27,500 --> 01:44:29,366 onları ampute etmek zorunda kalanlar. 1715 01:44:30,300 --> 01:44:31,633 Peki hastaneden ne zaman? 1716 01:44:31,666 --> 01:44:32,000 Eve getirdiler Ondan geriye ne kaldı? 1717 01:44:32,000 --> 01:44:34,000 Eve getirdiler Ondan geriye ne kaldı? 1718 01:44:34,033 --> 01:44:37,733 Annesinin sevgilisi ona tecavüz etti bu film kızlar 1719 01:44:37,766 --> 01:44:39,300 Hamilelikte koyun. 1720 01:44:39,800 --> 01:44:40,000 Ve sonra oğlu da soğukta dışarıda zincirlenmiş. MHM. 1721 01:44:40,000 --> 01:44:44,400 Ve sonra oğlu da soğukta dışarıda zincirlenmiş. MHM. 1722 01:44:45,066 --> 01:44:48,000 Bu yüzden elimizde bunca yıl savaştınız mı? 1723 01:44:48,000 --> 01:44:48,266 Bu yüzden elimizde bunca yıl savaştınız mı? 1724 01:44:51,133 --> 01:44:52,366 Yalan gibi görünüyor. 1725 01:44:54,033 --> 01:44:55,600 Hayır, bu doğru! 1726 01:44:57,366 --> 01:44:59,800 Gazetede okudum. Eddie: Hangisi? 1727 01:45:00,000 --> 01:45:03,100 - Hangi gazete? Bir göreyim. - Bırak! HAYIR! 1728 01:45:03,133 --> 01:45:04,000 Gazeteler yalan söylemez. 1729 01:45:04,000 --> 01:45:04,733 Gazeteler yalan söylemez. 1730 01:45:12,233 --> 01:45:15,166 (Arkaplan TV sesi) 1731 01:45:17,200 --> 01:45:20,000 Anne: Bırak onu. Evi ısıtın. 1732 01:45:20,000 --> 01:45:20,033 Anne: Bırak onu. Evi ısıtın. 1733 01:45:20,600 --> 01:45:24,633 Ve sonra oradaymış gibi hissediyorum Burada yaşayan başka bir ruhtu. 1734 01:45:24,666 --> 01:45:28,000 Eğer bunu Fransa'da yapsaydım, Bu bana binlerce franka mal olurdu. 1735 01:45:28,000 --> 01:45:28,233 Eğer bunu Fransa'da yapsaydım, Bu bana binlerce franka mal olurdu. 1736 01:45:29,433 --> 01:45:33,233 Hükümetin orada olduğunu söylüyorsun Benzini sana ödetecek kadar açgözlü müsün? 1737 01:45:33,266 --> 01:45:35,200 - Evet. - Ah! 1738 01:45:35,733 --> 01:45:36,000 Gorbaçov ve Komiteleri istiyor burada da aynı şeye. 1739 01:45:36,000 --> 01:45:39,366 Gorbaçov ve komiteleri istiyor burada da aynı şeye. 1740 01:45:44,400 --> 01:45:45,733 Şunlara bak. 1741 01:45:46,800 --> 01:45:48,133 Onlar çılgınlar. 1742 01:45:50,766 --> 01:45:52,000 Peki kim bu Sakharov, ha? 1743 01:45:52,000 --> 01:45:53,533 Peki kim bu Sakharov, ha? 1744 01:45:54,333 --> 01:45:57,066 Sanki gömmüşler Yine Stalin. 1745 01:45:57,100 --> 01:46:00,000 (TV) Gözyaşı dökeceğiz İdealist vizyonerler için, 1746 01:46:00,000 --> 01:46:00,233 (TV) Gözyaşı dökeceğiz İdealist vizyonerler için, 1747 01:46:00,266 --> 01:46:04,300 Bugün hoş karşıladığımız kişiler Çünkü çok gürültü yaptılar 1748 01:46:04,700 --> 01:46:06,766 Ama ayakta kalabileceğiz... 1749 01:46:06,800 --> 01:46:08,000 Bu son derece saçmalık karşıtıdır. 1750 01:46:08,000 --> 01:46:09,000 Bu son derece saçmalık karşıtıdır. 1751 01:46:12,200 --> 01:46:14,133 Etrafımız düşmanlarla çevrili. 1752 01:46:15,400 --> 01:46:16,000 Stalin onları derhal bastıracak sırada. 1753 01:46:16,000 --> 01:46:17,666 Stalin onları derhal bastıracak sırada. 1754 01:46:23,266 --> 01:46:24,000 Çorba ister misin? 1755 01:46:24,000 --> 01:46:24,533 Çorba ister misin? 1756 01:46:25,166 --> 01:46:27,333 (TV) Üç Rus vatandaşı ve bir Letonyalı, 1757 01:46:27,366 --> 01:46:29,733 Hareketin üyeleri Ulusal-Bolşevik, 1758 01:46:29,766 --> 01:46:32,000 Bugün ceza aldılar terörizm için. 1759 01:46:32,000 --> 01:46:32,266 Bugün ceza aldılar terörizm için. 1760 01:46:32,300 --> 01:46:34,700 Riga mahkemesi derecelendirildi suç eylemi 1761 01:46:34,733 --> 01:46:38,533 patlama tehlikesi Letonya'daki bir kilisenin çan kulesi. 1762 01:46:38,566 --> 01:46:40,000 Parti aktivistleri Eduard Limonov mahkum edildi 1763 01:46:40,000 --> 01:46:41,766 Parti aktivistleri Eduard Limonov mahkum edildi 1764 01:46:41,800 --> 01:46:43,400 on yıla kadar hapis cezası. 1765 01:46:43,433 --> 01:46:44,600 Ortaya çıkanlardan 1766 01:46:44,633 --> 01:46:48,000 Kasım ayı civarında, Aktivistler bakacak 1767 01:46:48,000 --> 01:46:48,233 Kasım ayı civarında, Aktivistler bakacak 1768 01:46:48,266 --> 01:46:50,566 diğer eylemleri gerçekleştirmek terörizm. 1769 01:46:51,566 --> 01:46:53,033 Savaş istiyorlar. 1770 01:46:53,066 --> 01:46:55,566 Seni altından geçireceğim. Biz savaş için doğduk. 1771 01:46:55,600 --> 01:46:56,000 Bu doğaldır. Utanılacak bir şey yok. 1772 01:46:56,000 --> 01:46:59,333 Bu doğaldır. Utanılacak bir şey yok. 1773 01:47:01,433 --> 01:47:03,100 Savaş saçmalıktır. 1774 01:47:04,566 --> 01:47:07,333 {\an8}vaffanculo. Savaşın canı cehenneme. 1775 01:47:10,433 --> 01:47:12,000 Eddie: "Yapacaklarını söyledim yakında. Ve bak! Ben zaten buradayım. 1776 01:47:12,000 --> 01:47:14,600 Eddie: "Yapacaklarını söyledim yakında. Ve bak! Ben zaten buradayım. 1777 01:47:15,333 --> 01:47:18,300 Genç, kızgın ve çaresiz. 1778 01:47:18,766 --> 01:47:20,000 Kaybedecek hiçbir şeyimiz yok. Biz güce açız. 1779 01:47:20,000 --> 01:47:22,366 Kaybedecek hiçbir şeyimiz yok. Biz güce açız. 1780 01:47:22,766 --> 01:47:24,333 Şimdilik gizliyiz 1781 01:47:24,366 --> 01:47:26,666 Bu sığınak her şeydir bizde 1782 01:47:26,700 --> 01:47:28,000 {\an8} ve zaten çok sıkışık durumdayız İşte. 1783 01:47:28,000 --> 01:47:28,633 {\an8} ve zaten çok sıkışık durumdayız İşte. 1784 01:47:28,666 --> 01:47:30,800 {\an8} Biz genç bir siyasi partiyiz 1785 01:47:31,000 --> 01:47:33,666 Bu onların hepsini titretiyor ceza makamları. 1786 01:47:34,633 --> 01:47:36,000 300 Spartalı etkinliği. Ve onlara emrediyorum. 1787 01:47:36,000 --> 01:47:39,066 300 Spartalı etkinliği. Ve onlara emrediyorum. 1788 01:47:39,100 --> 01:47:40,733 Ben Eddie. " 1789 01:47:40,766 --> 01:47:43,333 Adam: Zaten sarhoştum 1790 01:47:43,366 --> 01:47:44,000 ve yaşlı tarafından, 1791 01:47:44,000 --> 01:47:47,166 ve yaşlı tarafından, 1792 01:47:47,200 --> 01:47:50,366 di Savelovsky. 1793 01:47:50,400 --> 01:47:52,000 Dedi ki... 1794 01:47:52,000 --> 01:47:53,200 Dedi ki... 1795 01:47:53,233 --> 01:47:56,166 Eddie: "Rusya bizi bekliyor, Korku ve endişeyle. 1796 01:47:56,200 --> 01:47:58,633 Bakire gibi bombalanan evde 1797 01:47:58,666 --> 01:48:00,000 Güzel ve güçlü bir adam bekliyorum Alır. 1798 01:48:00,000 --> 01:48:01,200 Güzel ve güçlü bir adam bekliyorum Alır. 1799 01:48:01,233 --> 01:48:03,700 Yani durumun böyle olup olmadığı önemli Biraz tehlikeli mi? 1800 01:48:03,733 --> 01:48:06,733 Düşmanlar ezilecek. Korkulacak hiçbir şey yok. 1801 01:48:06,766 --> 01:48:08,000 Ufukta görünse bile Savaş ve ölüm, 1802 01:48:08,000 --> 01:48:09,600 Ufukta görünse bile Savaş ve ölüm, 1803 01:48:09,633 --> 01:48:11,333 Pakete katılmalısınız. 1804 01:48:11,366 --> 01:48:14,133 Yoksa bizimle misin? Ya da bize karşısınız. " 1805 01:48:19,400 --> 01:48:22,033 Eddie: Bugün yardım ediyoruz Rus Devrimi'ne. 1806 01:48:22,066 --> 01:48:24,000 Hatta burada ol Bu beni büyük bir gururla dolduruyor. 1807 01:48:24,000 --> 01:48:25,200 Hatta burada ol Bu beni büyük bir gururla dolduruyor. 1808 01:48:25,566 --> 01:48:29,433 Bu devrim kesinlikle var Kutlamak için bir neden. 1809 01:48:30,233 --> 01:48:32,000 Ve bugün bile bir nedenden ötürü, Bir noktada başarısız olmalı 1810 01:48:32,000 --> 01:48:34,100 Ve bugün bile bir nedenden ötürü, Bir noktada başarısız olmalı 1811 01:48:34,133 --> 01:48:35,500 {\an8} Sakinim. 1812 01:48:35,533 --> 01:48:37,500 {\an8}Ülkemden utanmıyorum. 1813 01:48:38,300 --> 01:48:40,000 "İç savaş" dersem, Bana ne cevap veriyor? 1814 01:48:40,000 --> 01:48:41,133 "İç savaş" dersem, Bana ne cevap veriyor? 1815 01:48:41,466 --> 01:48:43,166 Bu kulaklarıma müzik gibi geliyor. 1816 01:48:47,133 --> 01:48:48,000 (Kalabalık bağırır) 1817 01:48:48,000 --> 01:48:49,033 (Kalabalık bağırır) 1818 01:48:51,600 --> 01:48:54,500 İyi burjuvazi, O ölü bir burjuva! 1819 01:48:54,533 --> 01:48:56,000 (koro halinde) iyi burjuvazi, O ölü bir burjuva! 1820 01:48:56,000 --> 01:48:56,666 (koro halinde) iyi burjuvazi, O ölü bir burjuva! 1821 01:48:56,700 --> 01:48:58,766 (koro halinde) iyi burjuvazi, O ölü bir burjuva! 1822 01:48:58,800 --> 01:49:01,533 (koro halinde) iyi burjuvazi, O ölü bir burjuva! 1823 01:49:01,566 --> 01:49:04,000 Liberal çürümeyi durduralım Beynin bizi zehirlediğini! 1824 01:49:04,000 --> 01:49:04,366 Liberal çürümeyi durduralım Beynin bizi zehirlediğini! 1825 01:49:04,733 --> 01:49:07,333 Liberal çürümeyi durduralım Beynin bizi zehirlediğini! 1826 01:49:07,366 --> 01:49:10,600 Liberal çürümeyi durduralım Beynin bizi zehirlediğini! 1827 01:49:10,633 --> 01:49:12,000 Adam: Kapitalizm tek başına duruyor Bir yığın bok! 1828 01:49:12,000 --> 01:49:12,733 Adam: Kapitalizm tek başına duruyor Bir yığın bok! 1829 01:49:12,766 --> 01:49:15,700 (koro halinde) kapitalizm yalnızdır Bir yığın bok! 1830 01:49:15,733 --> 01:49:18,666 (koro halinde) kapitalizm yalnızdır Bir yığın bok! 1831 01:49:21,366 --> 01:49:25,700 {\an8} (Rusça şarkı söyleyin) 1832 01:49:51,733 --> 01:49:52,000 Eddie: Eğer kalbin varsa asi, 1833 01:49:52,000 --> 01:49:54,466 Eddie: Eğer kalbin varsa asi, 1834 01:49:54,500 --> 01:49:58,600 Kahramanlarınız Jim Morrison ise, Lenin, Mishima, Baader: 1835 01:49:58,633 --> 01:49:59,666 Tebrikler! 1836 01:49:59,700 --> 01:50:00,000 Sen zaten partimize üyesin. 1837 01:50:00,000 --> 01:50:01,733 Sen zaten partimize üyesin. 1838 01:50:01,766 --> 01:50:04,566 Muhabir: Bay Limonov, ben kimim? Partisinin üyeleri mi? 1839 01:50:04,600 --> 01:50:08,000 Eddie: Onlar genç ve yorgunlar boktan bir ülkede yaşıyoruz. 1840 01:50:08,000 --> 01:50:08,133 Eddie: Onlar genç ve yorgunlar boktan bir ülkede yaşıyoruz. 1841 01:50:08,166 --> 01:50:10,400 Olmak istemiyorlar zavallı köylüler, 1842 01:50:10,433 --> 01:50:14,633 ya da sadece düşünen pislikler paraya veya KGB ajanlarına. 1843 01:50:15,233 --> 01:50:16,000 Lanet şeyi devirdik, bu... bu zavallı rejim, 1844 01:50:16,000 --> 01:50:19,633 Lanet şeyi devirdik, bu... bu zavallı rejim, 1845 01:50:19,666 --> 01:50:21,500 nerede değiliz Hiç tanımadım. 1846 01:50:21,533 --> 01:50:24,000 Ve bundan sonra sana garanti veriyorum Bu, kanda boğulsak bile, 1847 01:50:24,000 --> 01:50:25,200 Ve bundan sonra sana garanti veriyorum Bu, kanda boğulsak bile, 1848 01:50:25,233 --> 01:50:27,433 Onurumuz Salva olacak, sonsuza kadar. 1849 01:50:27,733 --> 01:50:30,766 Torunlarımız şöyle diyecek: “Evet, sokaklara döküldüler.” 1850 01:50:30,800 --> 01:50:32,000 “Cesaret buldular Silahsız da olsa bunu yapmak." 1851 01:50:32,000 --> 01:50:34,366 “Cesaret buldular Silahsız da olsa bunu yapmak." 1852 01:50:34,400 --> 01:50:36,733 Muhabir: Kurumuşsun Ostankino Kulesi mi? 1853 01:50:36,766 --> 01:50:39,433 Eddie: "İndiler" diyecekler Ortalığı karıştırmak için sokakta" 1854 01:50:39,466 --> 01:50:40,000 “Tıpkı 1945'teki gibi!” 1855 01:50:40,000 --> 01:50:41,133 “Tıpkı 1945'teki gibi!” 1856 01:50:55,133 --> 01:50:56,000 Eddie: Bana aşırılıkçı diyorlar faşist, 1857 01:50:56,000 --> 01:50:59,400 Eddie: Bana aşırılıkçı diyorlar faşist, 1858 01:50:59,433 --> 01:51:01,666 Ama bunun hiç de doğru olmadığını biliyorsun. 1859 01:51:01,700 --> 01:51:03,066 Kuznetsov: Evet biliyorum. 1860 01:51:03,100 --> 01:51:04,000 Ama senin partin asla olmayacak resmen tanındı. 1861 01:51:04,000 --> 01:51:06,133 Ama senin partin asla olmayacak resmen tanındı. 1862 01:51:06,500 --> 01:51:09,666 Planladım ve organize ettim Hepsi benim, tutuklayın beni. 1863 01:51:09,700 --> 01:51:11,366 Ve bırak gitsin. 1864 01:51:11,400 --> 01:51:12,000 Bu şekilde çalışmıyor. 1865 01:51:12,000 --> 01:51:13,400 Bu şekilde çalışmıyor. 1866 01:51:13,433 --> 01:51:16,100 Burası Muz Cumhuriyeti değil, Kanun mevcuttur. 1867 01:51:22,766 --> 01:51:25,300 7.000 üyemiz var Çok basit. 1868 01:51:25,333 --> 01:51:27,266 Bizi resmi olarak tanımıyorsanız, 1869 01:51:27,300 --> 01:51:28,000 Mecbur kalacağız yasa dışı hareket etmek. 1870 01:51:28,000 --> 01:51:29,800 Mecbur kalacağız yasa dışı hareket etmek. 1871 01:51:30,400 --> 01:51:32,733 bana söylemeye çalıştığın şey Kesinlikle mi? 1872 01:51:33,433 --> 01:51:35,666 Demek istediğim: 1873 01:51:35,700 --> 01:51:36,000 Eğer sıkışıp kalırsan Yasal tanınma süreci, 1874 01:51:36,000 --> 01:51:39,566 Eğer sıkışıp kalırsan Yasal tanınma süreci, 1875 01:51:39,600 --> 01:51:41,500 o zaman mecbur kalacağız 1876 01:51:42,566 --> 01:51:44,000 diğer yöntemleri kullanın. 1877 01:51:44,000 --> 01:51:44,233 diğer yöntemleri kullanın. 1878 01:51:48,166 --> 01:51:50,200 O zaman bana şifrelerini söyle. 1879 01:51:53,033 --> 01:51:55,733 Bu "Limonka" narı broşürde, 1880 01:51:56,466 --> 01:52:00,000 Bu, takma adınıza bir referanstır Yoksa bu bir silahlanma çağrısı mı? 1881 01:52:00,000 --> 01:52:00,366 Bu, takma adınıza bir referanstır Yoksa bu bir silahlanma çağrısı mı? 1882 01:52:00,400 --> 01:52:04,333 Bu tür görseller mühimmat yasak değil 1883 01:52:04,366 --> 01:52:08,000 yasalara ve sloganlarımıza uygun olarak Bunlar şiirden başka bir şey değil. 1884 01:52:08,000 --> 01:52:09,200 yasalara ve sloganlarımıza uygun olarak Bunlar şiirden başka bir şey değil. 1885 01:52:09,233 --> 01:52:11,200 (Kuznetsov'un Süvarileri) 1886 01:52:11,233 --> 01:52:13,300 Kuznetsov: Sana söyledim, uzun zaman önce 1887 01:52:13,633 --> 01:52:16,000 sen seçtin Korkunç takma ad. 1888 01:52:16,000 --> 01:52:16,066 sen seçtin Korkunç takma ad. 1889 01:52:16,100 --> 01:52:19,000 Bunu hatırlamıyorum Konuşmamız mı? 1890 01:52:21,433 --> 01:52:24,000 Bunu değiştirmek için geç Andrej Sergeyeviç. 1891 01:52:24,000 --> 01:52:24,033 Bunu değiştirmek için geç Andrej Sergeyeviç. 1892 01:52:24,066 --> 01:52:27,200 Hiçbir zaman çok geç değildir Eduard Veniaminoviç. 1893 01:52:31,366 --> 01:52:32,000 Anne babanız iyi insanlardır 1894 01:52:32,000 --> 01:52:33,666 Anne babanız iyi insanlardır 1895 01:52:33,700 --> 01:52:35,800 baban çalıştı Yıllardır bizim için. 1896 01:52:36,500 --> 01:52:39,066 Çünkü onu çok küçümsüyorsun Hayatın mı? 1897 01:52:39,366 --> 01:52:40,000 Sen bir yazarsın. 1898 01:52:40,000 --> 01:52:40,666 Sen bir yazarsın. 1899 01:52:40,700 --> 01:52:42,800 İnsan ruhunun mühendisi. 1900 01:52:43,000 --> 01:52:45,700 Siyaset kirli. Kitaplarını yaz, 1901 01:52:45,733 --> 01:52:48,000 oturup yazmak için ayağa kalkın, Bu yolu seçmeyin. 1902 01:52:48,000 --> 01:52:49,100 oturup yazmak için ayağa kalkın, Bu yolu seçmeyin. 1903 01:52:49,133 --> 01:52:51,566 katılıyorum evet Yazmaya devam edeceğim. 1904 01:52:51,600 --> 01:52:52,600 Her ne kadar... 1905 01:52:53,200 --> 01:52:56,000 .. sana soruyorum Bana elini vermen için, hepsi bu. 1906 01:52:56,000 --> 01:52:56,700 .. sana soruyorum Bana elini vermen için, hepsi bu. 1907 01:53:01,100 --> 01:53:03,233 Peki bana yardım edecek misin etmeyecek misin? 1908 01:53:03,666 --> 01:53:04,000 Ah, sana yardım edemem. 1909 01:53:04,000 --> 01:53:05,633 Ah, sana yardım edemem. 1910 01:53:12,166 --> 01:53:13,566 Zamanı yok edelim. 1911 01:53:13,600 --> 01:53:15,100 Ne istersen yap. 1912 01:53:15,766 --> 01:53:18,366 Ama o ben değilim Bu toplantı için bunu istedim. 1913 01:53:20,600 --> 01:53:21,600 Şimdi... 1914 01:53:23,200 --> 01:53:25,466 .. Sunabileceğim başka bir şey daha var. 1915 01:53:26,533 --> 01:53:27,633 Neyle ilgili? 1916 01:53:30,533 --> 01:53:32,766 Başkanlık Ofisi koyar 1917 01:53:32,800 --> 01:53:36,000 stratejik uzmanlardan oluşan bir grup, jeopolitik ve bunun gibi şeyler. 1918 01:53:36,000 --> 01:53:36,633 stratejik uzmanlardan oluşan bir grup, jeopolitik ve bunun gibi şeyler. 1919 01:53:36,666 --> 01:53:38,433 Bu senin için olurdu. 1920 01:53:39,366 --> 01:53:40,366 Daha sonra? 1921 01:53:40,400 --> 01:53:43,300 O zaman iş olur Senin için mükemmel. 1922 01:53:43,333 --> 01:53:44,000 Büyük maaş, 1923 01:53:44,000 --> 01:53:45,000 Büyük maaş, 1924 01:53:45,033 --> 01:53:47,633 Dacia, araba, ofis. 1925 01:53:49,766 --> 01:53:52,000 Ayrıca iletişim halinde olacaksınız cumhurbaşkanına hitap etti. 1926 01:53:52,000 --> 01:53:53,766 Ayrıca iletişim halinde olacaksınız cumhurbaşkanına hitap etti. 1927 01:53:58,366 --> 01:53:59,766 Doğrudan temas halinde mi? 1928 01:54:00,566 --> 01:54:02,366 Bu çok mantıklı olurdu. 1929 01:54:02,400 --> 01:54:05,000 Platformu düşünüyorsanız senin partin, 1930 01:54:05,033 --> 01:54:07,733 neredeyse aynı hükümetin istediği şey. 1931 01:54:08,200 --> 01:54:12,066 Başkan profesyoneldir Çok dikkatli ve sabırlı bir insan. 1932 01:54:12,600 --> 01:54:15,233 Rusya'ya liderlik ediyor doğru yönde, 1933 01:54:15,266 --> 01:54:16,000 Doğru hızda. Devam ediyorlar büyük değişiklikler. 1934 01:54:16,000 --> 01:54:18,266 Doğru hızda. Devam ediyorlar büyük değişiklikler. 1935 01:54:18,800 --> 01:54:21,000 Artık ciddileşmenin zamanı geldi. 1936 01:54:22,400 --> 01:54:23,800 Eduard Veniaminoviç mi? 1937 01:54:30,500 --> 01:54:32,000 ("Eddie'nin Dansı", Massimo Pupillo) 1938 01:54:32,000 --> 01:54:33,566 ("Eddie'nin Dansı", Massimo Pupillo) 1939 01:55:11,333 --> 01:55:12,000 (İnanılmaz çığlıklar) 1940 01:55:12,000 --> 01:55:14,033 (İnanılmaz çığlıklar) 1941 01:55:28,533 --> 01:55:31,400 ("Eddie'nin Dansı", Massimo Pupillo) 1942 01:55:45,300 --> 01:55:47,100 (Köpek havlıyor) 1943 01:55:50,733 --> 01:55:52,000 Eddie: “Kışın ölmenin vay haline. Kar. 1944 01:55:52,000 --> 01:55:54,466 Eddie: “Kışın ölmenin vay haline. Kar. 1945 01:55:55,433 --> 01:55:57,633 Bugün istemiyor gibi görünüyor Daha fazla dur. 1946 01:55:58,500 --> 01:56:00,000 Gitmek zorunda değilim. Mei'nin ailesi öldü. 1947 01:56:00,000 --> 01:56:02,133 Gitmek zorunda değilim. Mei'nin ailesi öldü. 1948 01:56:03,233 --> 01:56:05,266 Arkadaşlarım gitti. 1949 01:56:06,100 --> 01:56:08,000 Dünyada sevdiğim bir insan yok. 1950 01:56:08,000 --> 01:56:08,400 Dünyada sevdiğim bir insan yok. 1951 01:56:09,433 --> 01:56:11,266 İçki arkadaşı yok. 1952 01:56:11,700 --> 01:56:13,066 İçmeyi bıraktım. 1953 01:56:13,433 --> 01:56:16,000 Kimse beni beklemiyor. Kimse yok. 1954 01:56:16,000 --> 01:56:16,233 Kimse beni beklemiyor. Kimse yok. 1955 01:56:16,700 --> 01:56:19,200 ben de ortadan kayboldum dolaşımdan. 1956 01:56:19,500 --> 01:56:21,700 Ben Savenko'nun tutsağıyım. 1957 01:56:22,666 --> 01:56:24,000 Beni Sibirya'ya sürüklediler, Beni kilitlediler 1958 01:56:24,000 --> 01:56:25,566 Beni Sibirya'ya sürüklediler, Beni kilitlediler 1959 01:56:25,600 --> 01:56:27,466 Ve sesimi sildiler. 1960 01:56:28,600 --> 01:56:29,633 Hava soğuk. 1961 01:56:30,366 --> 01:56:31,366 Boş. 1962 01:56:32,133 --> 01:56:33,166 Kar. " 1963 01:56:43,500 --> 01:56:45,133 Evet! 1964 01:56:48,733 --> 01:56:51,233 (MelankoliMüzik) 1965 01:57:30,500 --> 01:57:33,633 (MelankoliMüzik) 1966 01:57:39,500 --> 01:57:42,166 (BUZZ) 1967 01:57:48,800 --> 01:57:52,000 Eddie: "Hiçbir yerde değilim Ama burada kendimle birlikteyim. 1968 01:57:52,000 --> 01:57:53,666 Eddie: "Hiçbir yerde değilim Ama burada kendimle birlikteyim. 1969 01:57:54,533 --> 01:57:57,466 Ben öldüm Ama hiç yaşamadım. 1970 01:57:58,400 --> 01:58:00,000 Hiçbir şey yok ama her şey orada. 1971 01:58:00,000 --> 01:58:00,700 Hiçbir şey yok ama her şey orada. 1972 01:58:03,066 --> 01:58:07,600 Şimdi ne olacak? Dünya şöhretinden sonra ne gelir? 1973 01:58:08,366 --> 01:58:12,466 Hapishaneden sonra mı? Bütün bunlardan sonra Bana ne oldu? 1974 01:58:13,733 --> 01:58:16,000 Belki bir tane bulmalıyım Yeni din mi? 1975 01:58:16,000 --> 01:58:17,166 Belki bir tane bulmalıyım Yeni din mi? 1976 01:58:17,200 --> 01:58:19,533 Yoksa yeni bir savaş mı başlatacaksınız? 1977 01:58:20,466 --> 01:58:24,000 Kesinlikle Eddie. sen "gerçek kahraman"sın, 1978 01:58:24,033 --> 01:58:27,566 Yaşlılıktan ölmeyeceksin, senin yatağında. 1979 01:58:29,133 --> 01:58:30,700 Bu haksızlık olur. 1980 01:58:32,533 --> 01:58:34,100 {\an8} berbat olurdu. " 1981 01:58:45,566 --> 01:58:47,766 - Kapıyı aç. - Kitap imzalanabilir mi? 1982 01:58:48,333 --> 01:58:49,466 Evet ama elbette. 1983 01:58:51,100 --> 01:58:54,366 seni özleyeceğiz Eduard Veniaminoviç. 1984 01:58:56,700 --> 01:58:57,700 Teşekkür ederim. 1985 01:59:21,533 --> 01:59:24,600 (Sevinç çığlıkları) 1986 01:59:36,666 --> 01:59:39,533 Üzgünüm Eduard Veniaminoviç. Tekrar yapabilir miyiz? 1987 01:59:39,566 --> 01:59:42,000 - Çıkışında yanılmışız. - Yine mi? 1988 01:59:42,033 --> 01:59:44,000 - Evet. - Eduard Veniaminovic, başka bir şey. 1989 01:59:44,000 --> 01:59:44,433 - Evet. - Eduard Veniaminovic, başka bir şey. 1990 01:59:44,466 --> 01:59:46,366 Radyo mikrofonu yerleştirebilir miyiz? 1991 01:59:46,400 --> 01:59:47,566 Evet, elbette. 1992 01:59:49,166 --> 01:59:50,566 Rusya'da şunu söyleyelim: 1993 01:59:50,600 --> 01:59:52,000 "Eğer baloya gelirsen, Dans etmeye hazır olmalısın." 1994 01:59:52,000 --> 01:59:54,433 "Eğer dansa gelirsen, Dans etmeye hazır olmalısın." 1995 01:59:56,466 --> 01:59:57,466 - Hazır? - Evet. 1996 01:59:57,500 --> 01:59:58,766 Lütfen yeniden yapın. 1997 02:00:09,466 --> 02:00:10,566 Aksiyon! 1998 02:00:12,700 --> 02:00:15,366 (Sevinç çığlıkları) 1999 02:01:22,166 --> 02:01:25,166 Altyazılı: Gökyüzü İtalya